Холиварофорум

Анон

Раздражающие слова и выражения

В фанфиках, художественной литературе, в повседневной жизни, в интернетах. Традиционно начну с мандёнки и пиздёнки. Независимо от наличия бусиков и влажности в оной, мандёнка/пиздёнка - не самое лучшее слово для дрочильного фика и вообще.

Тред нравящихся слов и выражений

По результатам голосования в треде претензии к чужим заебашкам запрещены, исключая размещаемые под катом с обязательной пометкой "оффтоп" лингвистические комментарии и пояснения

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Выучили новое для себя слово и теперь у них пельмени — паста.

Ну анон, пельмени тоже из теста ведь. 

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Хм, меня вот тоже подбешивало, когда мать подсела на кулинарные паблики. Потом у нее в голове отложилось: паста = тесто, пельмени/вареники/понтовые равиолли — из пасты с начинкой.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Выучили новое для себя слово и теперь у них пельмени — паста.

Ну анон, пельмени тоже из теста ведь. 

Так не одним макаронам страдать за все семейство пасты, все как в лучших домах флоренций и римов

Потом у нее в голове отложилось: паста = тесто, пельмени/вареники/понтовые равиолли — из пасты с начинкой.

Ну, как бэ так и есть, в Италии http://penisola.org/kultura/cucina/vidy … pasty.html

Отредактировано (2018-05-22 18:20:40)

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Пасты много разной, но паста "пельмени" просто укатайка Я б ржала, а не бесилась, слыша такое.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Потом у нее в голове отложилось: паста = тесто, пельмени/вареники/понтовые равиолли — из пасты с начинкой.

Равиоли и так относятся к пасте.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Когда кулич называют паской. Любой кулич, даже если на дворе осень, да еще и отчетливо произносят «паска».

Это диалектизм. Мама анона с юга России, говорит, они во времена СССР не знали про куличи и творожную пасху, но делали куличи на пасху и называли паской.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Это диалектизм. Мама анона с юга России, говорит, они во времена СССР не знали про куличи и творожную пасху, но делали куличи на пасху и называли паской.

Правильно делали.

Паска (пасха, укр. паска) — пасхальный хлеб в южно-русской и украинской кухне[1][2]. В Центральной России и на севере основное название — «кулич», а пасхой называют блюдо из творога в виде усечённой пирамидки.

https://ru.wikipedia.org/wiki/Паска

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Какой живучий диалектизм. Анон такое слышал только от известной своей малограмотностью и скудностью лексикона знакомой. Поэтому и думал, что это просто очередная ошибка, которую уже поздно исправлять.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

+
Я из ДС, в моём окружении кулич - это типа "кекс", а паска/пасха - творожная штука. Моя подруга-украинка и её окружение говорят наоборот, а моя подруга из мелкого российского города куличом называет "кекс", а про паску/пасху как еду не слышала вообще)

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Пасты много разной, но паста "пельмени" просто укатайка Я б ржала, а не бесилась, слыша такое.

Вот. Я тоже итальянцев  асудил за то, что они в пасту столько всего записали   но что с Италии возьмешь - сапог сапогом

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Какой живучий диалектизм. Анон такое слышал только от известной своей малограмотностью и скудностью лексикона знакомой. Поэтому и думал, что это просто очередная ошибка, которую уже поздно исправлять.

Так вы с ней, наверное, живете не на юге России?

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Какой живучий диалектизм. Анон такое слышал только от известной своей малограмотностью и скудностью лексикона знакомой. Поэтому и думал, что это просто очередная ошибка, которую уже поздно исправлять.

Так вы с ней, наверное, живете не на юге России?

Вообще не в России. И никакого отношения к югу России не имеем, даже если копать, откуда наши прабабки с прадедами.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Да еще Даль писал, что пасха (паска) "Великорусск. освященная стопочка сыру, творог, коим разгавливаются в сей день; а малорос. кулич, освященный для той же цели, коровай". Ну и понятно, что на юге России прижилось второе значение.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Вообще не в России. И никакого отношения к югу России не имеем, даже если копать, откуда наши прабабки с прадедами.

Тогда действительно странно, от кого она это взяла.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Ну и понятно, что на юге России прижилось второе значение.

Да вот сейчас не поймешь. Я из Ростова-на-Дону, про этот пасхальный "кекс" бабушка и мама говорят "паска", а мы с братом "кулич", ну и отец тоже, но он из ДС2. Просто у нас в продаже эта штука называется "кулич", а творожная пирамидка - пасха. Вот мы и привыкли, даже мама и бабушки не повлияли.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Когда гель называют лосьоном, потому что было средство в виде спрея, а теперь есть в тюбике, значит, — та-дам! — это лосьон.

В корейской косметике то, на чем написано lotion, часто консистенции геля.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Когда гель называют лосьоном, потому что было средство в виде спрея, а теперь есть в тюбике, значит, — та-дам! — это лосьон.

В корейской косметике то, на чем написано lotion, часто консистенции геля.

Анон, а оно в тюбике? Я видела "лосьон-гель", но это была бутылочка.

Тогда действительно странно, от кого она это взяла.

В ее случае это может быть действительно речевая ошибка, а не диалектизм.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Анон, а оно в тюбике?

Я видел в бутылочках, но черт знает, правда, как оно в головах обсеменилось...

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

"ко мне пришла посылка"
кажется, ни один обзорщик вещей из интернет-магазинах на моей памяти еще правильно не сказал

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Здесь можно приткнуться граммар-наци? "Да прибудет с тобой Сила" - фраза, за которую мне хочется бить юных сетевых джедаев учебником русского за третий класс.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Здесь можно приткнуться граммар-наци? "Да прибудет с тобой Сила" - фраза, за которую мне хочется бить юных сетевых джедаев учебником русского за третий класс.

"Да прибудет с тобой Сила! А то без тебя она только убывает"

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

"Да прибудет с тобой Сила! А то без тебя она только убывает"

А это даже мило...

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Бесит фраза в духе «май месяц» Сцук, и так понятно, что это месяц, зачем тавтология??
Еще выражение «под ключ». Раньше был только ремонт, щас что угодно - праздник, сайт, дизайн... и вроде дает представление о задаче, но все равно фраза раздражающая, есть какая-то неуместность употребления.
А, и еще «что по денежкам». Бесячесть 80 лал!

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

«что по денежкам»

вижу это в первый раз. и очень надеюсь, что в последний

Бесячесть 80 лал

и это тоже

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

А почему у нас шеринг детей так тесно связан с романтически-сексуальными отношениями?

Блядь, нахуя?!