Холиварофорум

Анон

Раздражающие слова и выражения

В фанфиках, художественной литературе, в повседневной жизни, в интернетах. Традиционно начну с мандёнки и пиздёнки. Независимо от наличия бусиков и влажности в оной, мандёнка/пиздёнка - не самое лучшее слово для дрочильного фика и вообще.

Тред нравящихся слов и выражений

По результатам голосования в треде претензии к чужим заебашкам запрещены, исключая размещаемые под катом с обязательной пометкой "оффтоп" лингвистические комментарии и пояснения

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Боже, с 80-х не слышала, неужели кто-то до сих пор так говорит?

Почему нет-то? В словарях есть.
ПАЛАС
палас [палас] м. Двусторонний ковер без ворса.

Правильные слова тоже могут раздражать, анон.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Боже, с 80-х не слышала, неужели кто-то до сих пор так говорит?

Почему нет-то? В словарях есть.
ПАЛАС
палас [палас] м. Двусторонний ковер без ворса.

Я это слово постоянно слышала в детстве по отношению к любому большому напольному ковру, мне кажется о специфике паласа (что двустронний и без ворса) большинство говорящих и не подозревало. Еще помню как в детском санатории висело объявление "на полас заходить без обуви" и меня заведующая обфыркала, когда я сказала, что "пол" в данном случае не проверочное слово=) А потом как-то и ковры на пол меньше стелить стали, и слово постепенно пропало.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Довольно терпимо относящийся к чужим неправильностям речи анон взмывает в стратосферу от словечка " похудание"
При этом равнодушно пропускает мимо ушей и глаз " схуднуть"

ОМГ, да, и это, я даже по телевизору слышал, говорят.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Слоу-анон был уверен, что паласом ковёр называют по имени известной фирмы, что в 90-е по ящику всё время рекламировали. И бомбил, типа это всё равно что любой автомобиль мерсом называть. А оно вон как!
Спасибо, аноны - словно занозу вытащили 

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Ебобо. Бесит страшно.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Ебобо. Бесит страшно.

+ 1. Что это, мат для самых маленьких?

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Слоу-анон был уверен, что паласом ковёр называют по имени известной фирмы, что в 90-е по ящику всё время рекламировали. И бомбил, типа это всё равно что любой автомобиль мерсом называть. А оно вон как!
Спасибо, аноны - словно занозу вытащили 

Ты чо! В честь  знаменитого путешественника и натуралиста Петeра Симона Палласа 

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Слоу-анон был уверен, что паласом ковёр называют по имени известной фирмы, что в 90-е по ящику всё время рекламировали. И бомбил, типа это всё равно что любой автомобиль мерсом называть. А оно вон как!
Спасибо, аноны - словно занозу вытащили 

Ты чо! В честь  знаменитого путешественника и натуралиста Петeра Симона Палласа 

Может тогда уж в честь Афины-Паллады?  Она, помнится, в мифах как раз ковры ткала.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Необъяснимо бесят в забугорных порно-фичках слова prick и crotch. Может, всё дело в том, что я ещё не чувствую язык, хмм.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Необъяснимо бесят в забугорных порно-фичках слова prick и crotch

а что это?

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

а что это?

член и пах

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

а что это?

Хер и промежность.
Тоже считаю противными. И ещё murmur. Уж не знаю, почему, просто мерзко звучит.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

бесит "озвучание". разве не "озвучивание" правильно?

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

бесит "озвучание". разве не "озвучивание" правильно?

Бро! Всегда было "озвучивание" или "озвучка", и вдруг откуда-то вылезло это "озвучание".

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

а что это?

Хер и промежность.
Тоже считаю противными. И ещё murmur. Уж не знаю, почему, просто мерзко звучит.

m o i s t

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

m o i s t

С ним у меня всё окей, как ни странно 

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

m o i s t

Thrusts!

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

бесит "озвучание". разве не "озвучивание" правильно?

Это профессиональный сленг.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Это профессиональный сленг.

Профессиональный сленг — озвучение.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

▼Скрытый текст⬍

Анон пишет:

    Анон пишет:

        Боже, с 80-х не слышала, неужели кто-то до сих пор так говорит?

    Почему нет-то? В словарях есть.
    ПАЛАС
    палас [палас] м. Двусторонний ковер без ворса.

Правильные слова тоже могут раздражать, анон.

Так я отвечал не на "меня раздражает", а на "неужели кто-то до сих пор так говорит?"

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Я это слово постоянно слышала в детстве по отношению к любому большому напольному ковру, мне кажется о специфике паласа (что двустронний и без ворса) большинство говорящих и не подозревало.

+1 у меня в семье паласом называли ковролин, который метрами продается  а ковром - маленький, как те, что на стене висели у бабушек.
Я вот до этого момента тоже не знал, что палас - именно без ворса, аноны просветили

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Слово murmur анон обожает, но это, возможно, из-за того, что он часто натыкался на это слово в фичке, где это самое делал персонаж, у которого был просто потрясающий голос в каноне (:

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Меня в слове murmur раздражает то, что 90% встречавшихся мне переводчиков переводили его как "мурчать", хотя это бормотать или ворчать, в крайнем случае шептать. Но не мурчать, блядь.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

А мурмурация (murmuration) — инстинкт сбиваться в огромные стаи. Здорово, да)

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Слушаю аудиокнигу, а там произносят недоумЕнно, вместо недоумённо