Холиварофорум

Анон

Раздражающие слова и выражения

В фанфиках, художественной литературе, в повседневной жизни, в интернетах. Традиционно начну с мандёнки и пиздёнки. Независимо от наличия бусиков и влажности в оной, мандёнка/пиздёнка - не самое лучшее слово для дрочильного фика и вообще.

Тред нравящихся слов и выражений

По результатам голосования в треде претензии к чужим заебашкам запрещены, исключая размещаемые под катом с обязательной пометкой "оффтоп" лингвистические комментарии и пояснения

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Тьфу бля, голова моя садовая. Sat будет, взял первый глагол и головы и тупанул=_=

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Тьфу бля, голова моя садовая.

О чём и речь 

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

А еще меня бесит выражение "сладкая булочка" про маленьких девочек. "Друзья, на днях появилась на свет наша сладкая булочка". Бесит что кто-то когда-то ляпнул и теперь все начали так называть, звучит слащаво.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Учил, и поболе "оксфордской запятой". Системы правил типа "жи-ши пиши через и", "под ударением Ё без ударения О" там нет. Есть какие-то осколки вроде удвоения согласной перед окончанием, типа sit - sitted, sitting, и правила чтения, но цельной системы, как в русском, нет.

А что там есть "поболе оксфордской запятой" в пунктуации? Имею в виду пунктуацию именно.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

"водовка"

Первый раз слышу, что это значит?

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

"водовка"

Первый раз слышу, что это значит?

Водка.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Вспомнил ужасно бесящее слово: "дроля" (в смысле "любимая").
Справедливости ради, живьем никогда его не слышал, только в старых песнях и текстах.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Вспомнил ужасно бесящее слово: "дроля" (в смысле "любимая").
Справедливости ради, живьем никогда его не слышал, только в старых песнях и текстах.

И любимая, и любимый:)

удивительно, но  это просторечное слово возводят к французскому drôle - забавный.

* воздевает обе руки к небесам*

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Вспомнил ужасно бесящее слово: "дроля" (в смысле "любимая").
Справедливости ради, живьем никогда его не слышал, только в старых песнях и текстах.

А меня бесит слово "хахель", хахаль еще куда ни шло, но хахель совсем уж колхоз.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Раз уж про хахалей вспомнили, бесит слово "женихаться". Вроде "женихаться пошла", звучит, как будто "на случку пошла" (что тоже бесит).

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

в продолжение любовной темы добавлю - ЛЮБИМКА

Отредактировано (2018-01-28 17:56:29)

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

*вспомнив бывшего мужа*
Сексякаться, чпокаться, минетик,  впопочку.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

*вспомнив бывшего мужа*
Сексякаться, чпокаться, минетик,  впопочку.

Ясно, почему муж бывший... Это ж пиздец. 

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Бесит калька "активности" просто очень бесит. Типа, "у нас был выездной семинар где мы занимались активностями", "программа подразумевает активности"

Меня так же бесит калька со "space". "Творческое пространство такое-то", "рабочее пространство такое-то". Да блядь...

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Бесит калька "активности" просто очень бесит. Типа, "у нас был выездной семинар где мы занимались активностями", "программа подразумевает активности"

Меня так же бесит калька со "space". "Творческое пространство такое-то", "рабочее пространство такое-то". Да блядь...

+ к обоим.
и еще челлендж. "Мы столкнулись с вызовами", "это бросило нам вызов", "я справился с этим вызовом". Ну еба-жижа.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

и еще челлендж. "Мы столкнулись с вызовами", "это бросило нам вызов", "я справился с этим вызовом". Ну еба-жижа.

Анон, а часто встречающийся подстрочник "Она нашла себя там-то"?.. Регулярно вижу в аннотациях к книгам и фильмам, например. "После долгих попыток справиться с потерей, она находит себя в родном городке Нью-Зажопинск...".
Это уже совсем ни в какие ворота, откровенный гугл-перевод.

Отредактировано (2018-01-28 22:13:15)

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

"После долгих попыток справиться с потерей, она находит себя в родном городке Нью-Зажопинск...".

Я так понимаю, попытки справиться с потерей заключались в беспробудном пьянстве?

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Я так понимаю, попытки справиться с потерей заключались в беспробудном пьянстве?

Увы, анон, тогда слишком много фильмов закончились бы, не начавшись. 

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

*вспомнив бывшего мужа*
Сексякаться, чпокаться, минетик,  впопочку.

Бляяяяя... Спасибо, анон, проблевался    

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Бесит, когда при разговоре  о деньгах, в деревянной валюте, тысячи называют рублями с этаким небрежным пафосом. То есть, вместо того, чтобы сказать, например, "две тысячи рублей", говорят "два рубля". Выглядит, как быдланская привычка, вызванная желанием компенсировать своё нищебродство. Анон это только от одного человека слышит, плюс парочку раз слышал от совсем посторонних, но это так глупо звучит, что всё время тянет ржать, а потом фейспалмом прикрыться.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

*на волне обсуждений нашумевшего убийства* Бесит это уебищное "винишко-тян".

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

А меня бесит слово "хахель", хахаль еще куда ни шло, но хахель совсем уж колхоз.

*мрачно* в нашем колхозе используют только "ёбарь"

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Бесит, когда при разговоре  о деньгах, в деревянной валюте, тысячи называют рублями с этаким небрежным пафосом. То есть, вместо того, чтобы сказать, например, "две тысячи рублей", говорят "два рубля". Выглядит, как быдланская привычка, вызванная желанием компенсировать своё нищебродство. Анон это только от одного человека слышит, плюс парочку раз слышал от совсем посторонних, но это так глупо звучит, что всё время тянет ржать, а потом фейспалмом прикрыться.

Это сленг эскортниц, работающих в России. Я их понимаю.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

А меня бесит слово "хахель", хахаль еще куда ни шло, но хахель совсем уж колхоз.

*мрачно* в нашем колхозе используют только "ёбарь"

"(грозный) ебака-террорист" 

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Это сленг эскортниц, работающих в России.

Да если бы.