Холиварофорум

Это холиварка, здесь могут послать нахуй. Институт благородных девиц дальше по коридору.

Вы не вошли.

#1 2014-08-29 11:15:31

Анон
Windows 7YaBrowser 14.7.1916.15705

Раздражающие слова и выражения

В фанфиках, художественной литературе, в повседневной жизни, в интернетах. Традиционно начну с мандёнки и пиздёнки. Независимо от наличия бусиков и влажности в оной, мандёнка/пиздёнка - не самое лучшее слово для дрочильного фика и вообще.

Тред нравящихся слов и выражений

По результатам голосования в треде претензии к чужим заебашкам запрещены, исключая размещаемые под катом с обязательной пометкой "оффтоп" лингвистические комментарии и пояснения


#44876 2026-02-12 09:06:47

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Анон пишет:

Почему небинарных называют "персона"?

Потому что это очередная калька с английского. Из той же серии, что "у меня нет ресурсов" или там "моя вечерняя рутина".

Отредактировано (2026-02-12 09:09:54)

#44877 2026-02-12 09:07:03

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Анон пишет:

Почему небинарных называют "персона"?

Калька с английского

#44878 2026-02-12 12:21:32

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Анон пишет:

Из той же серии, что "у меня нет ресурсов" или там "моя вечерняя рутина".

а также "я звучу", "имярек звучит" ;D

#44879 2026-02-13 10:24:49

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Анон пишет:

Ошибиться, может, каждый.

Что это за пиздец?

#44880 2026-02-13 18:58:47

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

"Сочно" как характеристика внешности  :puke:
Да и вообще чего-либо, не относящегося к фруктам.

Отредактировано (2026-02-13 18:59:55)

#44881 2026-02-13 19:40:03

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Анон пишет:

верят в "междометие через т"

Разговорная речь существует.

#44882 2026-02-13 19:42:41

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Анон пишет:

"у меня нет ресурсов" или там "моя вечерняя рутина"

Ну, положим, эти-то фразы пришли на место смысловой лакуны, где не было хорошего краткого выражения. А говорить, положим, "у меня на это нет ни эмоциональных, ни физических сил, а также хоть какого-то желания, которое бы компенсировало их нехватку" - это слишком длинно.

#44883 2026-02-13 19:44:31

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Анон пишет:

Ну, положим, эти-то фразы пришли на место смысловой лакуны, где не было хорошего краткого выражения. А говорить, положим, "у меня на это нет ни эмоциональных, ни физических сил, а также хоть какого-то желания, которое бы компенсировало их нехватку" - это слишком длинно.

Можно сказать коротко "сил нет и неохота".

#44884 2026-02-13 19:45:23

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Анон пишет:

Да наборщик-то явно

У анона однажды вышли тексты в сборнике, и корректор исправил один текст с грамотного на неграмотный. Чуть судом дело не закончилось, потому что анон был в ярости. "А скажут - скажут!"(с) - что это анон малограмотный, ведь не корректор же.

#44885 2026-02-13 19:54:04

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Анон пишет:

Можно сказать коротко "сил нет и неохота".

И это поменяет смысл. Потому что "в ресурсе" - это как в компьютерной игре примерно, есть достаточное количество, чтобы его тратить, или его нет. "Сил нет" вызывает закономерные вопросы - ведь бывает, что на что-то другое их хватает, а на это дело нет, ведь если их нет, то нет, ноль, идти отдыхать. А "неохота" - это вообще может быть о другом.
Поэтому кальки, передающие другой оттенок смысла, вполне закономерны. Как новая краска в палитре.

(А то однажды этот анон слышал одно прекрасное упрощение. На его "Не могу заставить себя сделать эту конкретную вещь, потому что во время депрессивного эпизода многие действия кажутся совершенно неподдающимися" собеседник уточнил (на полном серьёзе): "То есть тебе лень, да?")

#44886 2026-02-13 20:14:45

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Анон пишет:

И это поменяет смысл. Потому что "в ресурсе" - это как в компьютерной игре примерно, есть достаточное количество, чтобы его тратить, или его нет. "Сил нет" вызывает закономерные вопросы - ведь бывает, что на что-то другое их хватает, а на это дело нет, ведь если их нет, то нет, ноль, идти отдыхать. А "неохота" - это вообще может быть о другом.

Если так рассуждать, то и "нет ресурса" вызывает точно такие же вопросы. На что-то другое ресурса хватает, а на это дело нет. И почему ресурс - это как в компьютерной игре? Значение слова - "запас, источник чего-либо". Вполне синоним "сил" в контексте.

#44887 2026-02-13 21:17:21

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Анон пишет:

Если так рассуждать, то и "нет ресурса" вызывает точно такие же вопросы. На что-то другое ресурса хватает, а на это дело нет. И почему ресурс - это как в компьютерной игре? Значение слова - "запас, источник чего-либо". Вполне синоним "сил" в контексте.

Но "ресурс" - это не только "силы". Например, что-то творческое требует вдохновения, а что-то сложное (какое-то социальное взаимодействие) - иногда и правильного настроя. А чаще всего подразумевается какая-то комбинация из разных слагаемых. Это вовсе не модный способ сказать "я устал, лучше пойду прилягу". Тут речь о совокупности факторов, причём с оттенком нежелания уточнять, какого именно фактора не хватает, дабы не привлекать дальнейшие вопросы.

#44888 2026-02-13 21:24:45

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Анон пишет:

Разговорная речь существует.

И ты "сегодня" как "сёдня" пишешь или что?

#44889 2026-02-13 21:34:52

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Анон пишет:

Ну, положим, эти-то фразы пришли на место смысловой лакуны, где не было хорошего краткого выражения.

Годами как-то без этих ресурсов обходились и тут вдруг лакуна образовалась.

Анон пишет:

Это вовсе не модный способ сказать "я устал, лучше пойду прилягу".

А выглядит именно как модный способ поставить себя как самостоятельного человечка, у которого всё на контроле, всё распедалено, все вопросики обкашляны, все ресурсы чётенько распределены, и вот на это и то их уже не хватает.

#44890 2026-02-13 22:09:02

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Анон пишет:

Разговорная речь существует.

Можно произносить бляТь, но писать так - боже упаси, я даже текст из-за такого могу закрыть.

#44891 2026-02-13 22:14:45

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Анон пишет:
Анон пишет:

Разговорная речь существует.

Можно произносить бляТь, но писать так - боже упаси, я даже текст из-за такого могу закрыть.

Сочувствую, это уже очень крупные тараканы.

#44892 2026-02-13 22:15:45

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Анон пишет:

Разговорная речь существует.

При чем тут разговорная речь? Тем более, что на слух блядь от блять не отличается.

#44893 2026-02-13 22:19:50

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Анон пишет:

И ты "сегодня" как "сёдня" пишешь или что?

а) В беседе с друзьями могу и написать, а ты предпочитаешь высокопарный канцелярский слог в любой непонятной ситуации?
б) Щас бы из-за матерных слов в интернете вставать в стойку с орфографическим словарем  :facepalm:

#44894 2026-02-13 22:21:22

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Анон пишет:

Сочувствую, это уже очень крупные тараканы.

Обычно это неграмотные в остальном тексты юных авторов.

#44895 2026-02-13 22:32:09

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Что же касается ресурсов, закрывших лакуну, то слова, без которых "непонятно как раньше обходились", возникают довольно-таки регулярно, большинство из них в итоге держится пару лет и потом забывается напрочь. :evil: Попробуйте прикинуть, сколько сейчас осталось в активном употреблении слов, скажем, из луркояза, на котором одно время весь рунет разговаривал, пыщ-пыщ ололо. А все эти "я в ресурсе" или там "я в моменте" тем более забудутся, что большинство русскоговорящих и сейчас никакой необходимости в них не видит, то есть никакой такой лакуны, которую нужно закрывать, у них не было и нет.

Отредактировано (2026-02-13 22:39:21)

#44896 2026-02-13 22:35:57

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Анон пишет:

Можно произносить бляТь, но писать так - боже упаси, я даже текст из-за такого могу закрыть.

:friends:

#44897 2026-02-13 22:38:13

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Анон пишет:

а) В беседе с друзьями могу и написать, а ты предпочитаешь высокопарный канцелярский слог в любой непонятной ситуации?

Характерно, конечно, что борцуны за всякую хуйню всегда, без исключений, предлагают мне выбирать между их хуйнёй и какой-то другой хуйнёй. Каких-то иных, нехуёвых, вариантов словно бы просто не существует. Ну то есть для меня-то они существуют, конечно, но не для борцунов. Это многое говорит об их кругозоре.

#44898 2026-02-13 22:53:33

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Анон пишет:

Но "ресурс" - это не только "силы". Например, что-то творческое требует вдохновения, а что-то сложное (какое-то социальное взаимодействие) - иногда и правильного настроя. А чаще всего подразумевается какая-то комбинация из разных слагаемых.

Тем временем толковые словари русского языка - https://slovarozhegova.ru/word.php?wordid=27042
https://gramota.ru/meta/resurs
https://rus-gos.spbu.ru/index.php/words/show/14237  :dontknow:

#44899 2026-02-13 23:15:41

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Анон пишет:

Что же касается ресурсов, закрывших лакуну, то слова, без которых "непонятно как раньше обходились", возникают довольно-таки регулярно, большинство из них в итоге держится пару лет и потом забывается напрочь. :evil: Попробуйте прикинуть, сколько сейчас осталось в активном употреблении слов, скажем, из луркояза, на котором одно время весь рунет разговаривал, пыщ-пыщ ололо. А все эти "я в ресурсе" или там "я в моменте" тем более забудутся, что большинство русскоговорящих и сейчас никакой необходимости в них не видит, то есть никакой такой лакуны, которую нужно закрывать, у них не было и нет.

Да, ведь никогда же такого не было, чтобы в язык новые слова приходили и оставались там. Да у нас же большая часть языка из этого состоит. И да, иногда мы даже заимствуем одно слово по нескольку раз из разных языков, чтобы передать новый оттенок смысла, отвечающий новым реалиям. Или пересматриваем назначение и регистр старого слова, что они меняют смысл. Но отрицать очевидное и бороться против новых слов - это тоже давняя традиция, я вас не осуждаю)

#44900 2026-02-13 23:20:19

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Анон пишет:
Анон пишет:

Но "ресурс" - это не только "силы". Например, что-то творческое требует вдохновения, а что-то сложное (какое-то социальное взаимодействие) - иногда и правильного настроя. А чаще всего подразумевается какая-то комбинация из разных слагаемых.

Тем временем толковые словари русского языка - https://slovarozhegova.ru/word.php?wordid=27042
https://gramota.ru/meta/resurs
https://rus-gos.spbu.ru/index.php/words/show/14237  :dontknow:

А вы хотели, чтобы толковые словари поспевали за каждым термином, за каждым дополнительным смыслом?.. А почему? Вы ведь в курсе, что они всегда немного отстают? Приживется слово - добавят. Не приживется - само отомрет. Как будто это единственное слово, поменявшее значение или даже перезаимствованное заново...

Подвал форума

Основано на FluxBB, с модификациями Visman
Доработано специально для Холиварофорума