Холиварофорум

Анон

Раздражающие слова и выражения

В фанфиках, художественной литературе, в повседневной жизни, в интернетах. Традиционно начну с мандёнки и пиздёнки. Независимо от наличия бусиков и влажности в оной, мандёнка/пиздёнка - не самое лучшее слово для дрочильного фика и вообще.

Тред нравящихся слов и выражений

По результатам голосования в треде претензии к чужим заебашкам запрещены, исключая размещаемые под катом с обязательной пометкой "оффтоп" лингвистические комментарии и пояснения

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

В первый раз встречаю в таком значении.

У тебя, видно, культурный круг общения, в отличие от моего)

ответ гуглоиишки

▼Скрытый текст⬍

«Пропетлять» — это разговорное слово, которое может означать:
пройти какой-то промежуток времени, пережить что-либо, обычно неприятное, но без серьезного ущерба.
Избежать опасности или неприятной ситуации, уйти от чего-либо.
Например: «Он кое-как пропетлял в этой ситуации» (избежал больших неприятностей)

Отредактировано (2025-11-26 01:23:58)

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

офф про супругов

▼Скрытый текст⬍

Когда перевожу слэш фики, то пишу "он мой супруг", когда один из гг поясняет за партнёра. Потому что муж тут туповато бы звучало.

Почему туповато? 

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

??

В чём вопрос? Я говорю, когда это слово бывает уместо. Но да, это не устная речь.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

??

В чём вопрос? Я говорю, когда это слово бывает уместо. Но да, это не устная речь.

Уместно использовать слово, которое в оригинале было использовано, партнёр там, супруг или муж.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Уместно использовать слово, которое в оригинале было использовано, партнёр там, супруг или муж.

Можешь прийти посраться в тред переводчиков, здесь это уже оффтоп.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Мид как обозначение напитка 

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

ответ гуглоиишки

А сам сформулировать не мог? 

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Ах да, собственно…
МАМАТЬКА

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Мид как обозначение напитка

А что это за напиток?

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

А что это за напиток?

Mead) В большинстве случаев это просто медовуха) всякие эксперты говорят, что, мол, это не так, что у мида другая технология, но в РФ у большинства мидов она не отличается, по американской редко кто делает

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Бесят новоизобретённые эвфемизмы к проституции. Нет, не всякие "ночные бабочки" и "жрицы любви", это уже нафталиновый курьёз, так, по-моему, уже никто серьёзно не говорит. А вот всякие "женщина с низкой социальной ответственностью", "женщина свободных нравов". Блядь, да скажи ты "проститутка", скажи "шлюха", раз так беспокоит её социальная ответственность Но нет-с, корчат из себя господ высокого покроя, которые, конечно, выше такой лексики, но интеллектуально на уровне бабы сраки.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

по американской редко кто делает

О, привет, это я, и я заебался уже объяснять, почему у меня не медовуха  Называю, правда, не мид, а мёд, заимствования транскрипцией втупую ненавижу

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Называю, правда, не мид, а мёд, заимствования транскрипцией втупую ненавижу

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Бесят новоизобретённые эвфемизмы к проституции. Нет, не всякие "ночные бабочки" и "жрицы любви", это уже нафталиновый курьёз, так, по-моему, уже никто серьёзно не говорит. А вот всякие "женщина с низкой социальной ответственностью", "женщина свободных нравов".

Ещё "эскортница", даже если речь о полуживой наркоманке с трассы, которая обслуживает не особенно брезгливых пролетариев.
Могу понять такие эвфемизмы только если они употребляются в постах на платформах, где за "проституток" и тем более "шлюх" алгоритмы блочат. В остальных случаях кринж.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Дебильное "волнительно", причем "волнующе" из обихода будто вообще исчезло.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Дебильное "волнительно", причем "волнующе" из обихода будто вообще исчезло.

Пока дебильное словцо было просто актерским жаргоном - хрен бы с ним. Но оно вылезло в общеупотребительные и выжило нормальное слово.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

А вот всякие "женщина с низкой социальной ответственностью", "женщина свободных нравов"

Господи, да. Это мерзко на стольких уровнях сразу (особенно первое, в связи с происхождением), что очень сложно не воспринимать сходу употребление таких выражений как маркер долбоеба.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

А вот всякие "женщина с низкой социальной ответственностью", "женщина свободных нравов"

Господи, да. Это мерзко на стольких уровнях сразу (особенно первое, в связи с происхождением), что очень сложно не воспринимать сходу употребление таких выражений как маркер долбоеба.

Ненавижу тоже, причем употребляющее мужичье сами по борделям шляются, пристают к девушкам паташуштаяжимужиг. Шлюханы.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Дебильное "волнительно", причем "волнующе" из обихода будто вообще исчезло.

Меня вот так же бесит, что дебильное "богически" выжило "божественно" 

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

богически

Тоже ненавижу! Хуже него только БОГИЧНО.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

А сам сформулировать не мог? 

Нет, я тупой.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Раздражает, когда Суздаль склоняют в женском роде. Суздаль мужского рода!

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

"Сегодня моё дршко" 

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

"Махарошие"