Холиварофорум

Анон

Раздражающие слова и выражения

В фанфиках, художественной литературе, в повседневной жизни, в интернетах. Традиционно начну с мандёнки и пиздёнки. Независимо от наличия бусиков и влажности в оной, мандёнка/пиздёнка - не самое лучшее слово для дрочильного фика и вообще.

Тред нравящихся слов и выражений

По результатам голосования в треде претензии к чужим заебашкам запрещены, исключая размещаемые под катом с обязательной пометкой "оффтоп" лингвистические комментарии и пояснения

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Впервые услышал это слово в Ярославле, причем так никто не говорил в окружении и в семье. Это я уже стал слышать когда на работу устроился. Ужасно бесит. Кажется каким-то нафталиновым, причем я даже не знаю почему именно так. Я знаю, что слюда - это минерал. Но вот в таком значении ассоциация с какими-то бабками на рынке из моего детства, которые толкаются тележками.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Я знаю, что слюда - это минерал. Но вот в таком значении ассоциация с какими-то бабками на рынке из моего детства, которые толкаются тележками.

Вот да, аналогично. Слюду учили в пятом классе на уроке общей географии. Если даже не в четвертом, на природоведени. В значении "целлофановая пленка" или "пакетик" увидел сегодня впервые. Вырос в ДС, родился в начале 70-ых. Но даже от бабок не слышал.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

▼офф⬍

Когда говорят слюда, я понимаю, что это за упаковка - не та, не эта, не какая-то еще, а именно конкретная. Это коротко и удобно. Может, есть еще какое-то короткое слово, не знаю.

Отредактировано (2025-11-23 13:38:03)

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Я знаю, что слюда - это минерал.

Именно. При чем тут пакеты?

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Именно. При чем тут пакеты?

▼Скрытый текст⬍

Слюда - минерал, состоящий из тонких, прозрачных, блестящих, хрустящих пластинок. "Слюдой" называют упаковочный материал не любой, а блестяще-хрустящий, похожий на слюду настоящую.  Обычное дело, когда не придумывают новое слово, а берут название подобного по виду, или действию.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Буквально вчера попался рилс какой-то стилистки, в котором она показывала, как купила в секонде мужской пиджак и носит его "как жакет". Долго думал, в чём отличие способа носки пиджака от жакета, но так и не придумал.

Очевидно, на себе, а не на парне.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Бесит, когда пишут и говорят "дёсна".

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Бесит, когда пишут и говорят "дёсна".

О! Бесят кремА вместо кремЫ.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Бесит, когда пишут и говорят "дёсна".

Афёра вместо афера 

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

"мамкин ценник" - бесит

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Бесит, когда пишут и говорят "дёсна".

Видел однажды на упаковке жвачки "Ксилитол", сделал скидку на то, что производитель — Китай.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Технические шоколадки! Бесячие.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Увидел у крутого специалиста в тексте выражение "из под тяжка", долго не мог понять, что имелось в виду, как понял так и охуел. Исподтишка!

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Увидел у крутого специалиста в тексте выражение "из под тяжка", долго не мог понять, что имелось в виду, как понял так и охуел. Исподтишка!

В юности был знаком с крутым прогером, весьма неглупым мужиком с широким кругозором, который так и писал - практически всё

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Бесит, когда пишут и говорят "дёсна".

Афёра вместо афера 

Точно, многие говорят "афёра", но ведь affaire, а не *affeure... Так что ты прав, анон 

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Мой супруг/супруга пиздец просто как бесит, видится молодая чета куркулей-старателей, любителей семейных посиделок с соленьями

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

-старателей

Типа ещё и золото моют?

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

пропетлять

Что это значит?

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Что это значит?

Пройти по извилистой, петляющей линии

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Теперь жду, когда выйдет его фэнтези проэкт

Бесит эта неуместная Э в словах.
Ещё и здесь иногда в названиях встречаю слово "трЭд", пиздец воротит 

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

пропетлять

Что это значит?

Избежать неприятности/опасности, когда она уже была близко.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Мой супруг/супруга пиздец просто как бесит, видится молодая чета куркулей-старателей, любителей семейных посиделок с соленьями

Кажется, что этих "моих супругов" пихают в свою речь люди, которым кажется, что "муж, жена" - это слишком "просто" для них. А они же выше этого не какие-то там быдланские мужежены, а целые супруг и супруга! При этом они не подозревают, что выглядят именно что неумными и с претензией.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

офф про супругов

▼Скрытый текст⬍

Когда перевожу слэш фики, то пишу "он мой супруг", когда один из гг поясняет за партнёра. Потому что муж тут туповато бы звучало.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Избежать неприятности/опасности, когда она уже была близко.

В первый раз встречаю в таком значении. Вроде сам глагол "петлять" и производные абсолютно нормальные.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

офф про супругов

▼Скрытый текст⬍

Когда перевожу слэш фики, то пишу "он мой супруг", когда один из гг поясняет за партнёра. Потому что муж тут туповато бы звучало.

??