Холиварофорум

Анон

Раздражающие слова и выражения

В фанфиках, художественной литературе, в повседневной жизни, в интернетах. Традиционно начну с мандёнки и пиздёнки. Независимо от наличия бусиков и влажности в оной, мандёнка/пиздёнка - не самое лучшее слово для дрочильного фика и вообще.

Тред нравящихся слов и выражений

По результатам голосования в треде претензии к чужим заебашкам запрещены, исключая размещаемые под катом с обязательной пометкой "оффтоп" лингвистические комментарии и пояснения

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

А что?

А как ты по русски скажешь, что кино неудачно состарилось?

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Слышал пару раз от флористов — удивился, решив, что это какой-то сленг профессиональный.

Ну почему, коллекционеры духов тоже так говорят.
"Аромат в слюде", нераспакованный.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

А что?

А как ты по русски скажешь, что кино неудачно состарилось?

Для начала, я так вообще не скажу. Не пришло бы мне в голову гнобить старые произведения за то, что они не соответствуют современным представлениям о правильности. Я скажу, что этика изменилась, и все.
Но если ты ищешь аналог, можно сказать "плохо/хорошо сохранилось". "Кино состарилось" - очень странно и криво звучит.

Отредактировано (2025-01-29 21:26:39)

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

А, так это не калька тогда.

А что?

Просто слова. С таким же успехом "я пошел гулять" тоже калька с английского.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Просто слова.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Но если ты ищешь аналог, можно сказать "плохо/хорошо сохранилось

Звучит тупо.
Типа кино было записано на плёнку и плохо сохранилось. У меня такие вот ассоциации.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

И смысл совсем другой.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

"кино устарело", да и все, чего тут выдумывать

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

"кино устарело"

Да, или "смотрится сейчас странно/темы не актуальные", как-то так. "Плохо состарилось" очень коряво звучит по-моему, поэтому я и спросил, что это,  вдруг какой-нибудь другой смысл есть.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Блять, какого хуя люди забыли слово "божественный" и начали вместо этого говорить "богичный"? Что это за херня?

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

"кино устарело", да и все, чего тут выдумывать

Любое кино такой-то давности в чём-то устарело.
Но вот фильмы Кубрика элегантно состарились и хорошо выглядят, а вот, допустим, более молодой «Ночной дозор» сейчас смотрится чудовищно, как безвкусно накрашенная старуха.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

«Ночной дозор» сейчас смотрится чудовищно, как безвкусно накрашенная старуха.

Он всегда так смотрелся.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

«Ночной дозор» сейчас смотрится чудовищно, как безвкусно накрашенная старуха.

Он всегда так смотрелся.

В год выхода типа на кого-то производил впечатление.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

начали вместо этого говорить "богичный"

Где только откопали? Как будто в начале десятых это уже было.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Бесит, как сегодня употребляют слово "предъявлять" - без уточнений, что именно. Не "предъявлять обвинение" или там "претензию", а просто:
- И тут она мне предъявила!
От этого воняет зоной и АУЕ.

А еще бесят производные от слова "пикник": пикниковать, пикникующие.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Блять, какого хуя люди забыли слово "божественный" и начали вместо этого говорить "богичный"? Что это за херня?

Ну, типа, так короче. Тоже не люблю это слово.

Отредактировано (2025-02-01 09:38:04)

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

"Имеет место быть". Понимаю, что конструкция удобная, но иррационально бесит.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

И когда уже все эти "краши" отвалятся, и придумают что-нибудь поприятнее для влюбленности? 

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Ну, типа, так короче. Тоже не люблю это слово.

Только это слово так сокращают. Ни разу не слышал, например, сверхичный вместо сверхъестественный.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Ненавижу, когда "физические лица" сокращают до "физиков". Физлица же есть, бляди. Физики - это учёные такие.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

А юридические лица тогда юрики?

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Мне кажется, богический это не сокращение, а такой менее пафосный вариант, ироничный что ли)

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Убогий это вариант.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Убогический

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

А юридические лица тогда юрики?

Да