Холиварофорум

Анон

Раздражающие слова и выражения

В фанфиках, художественной литературе, в повседневной жизни, в интернетах. Традиционно начну с мандёнки и пиздёнки. Независимо от наличия бусиков и влажности в оной, мандёнка/пиздёнка - не самое лучшее слово для дрочильного фика и вообще.

Тред нравящихся слов и выражений

По результатам голосования в треде претензии к чужим заебашкам запрещены, исключая размещаемые под катом с обязательной пометкой "оффтоп" лингвистические комментарии и пояснения

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Слышал пару раз от флористов — удивился, решив, что это какой-то сленг профессиональный

Я давно в первый раз услышал, о сигаретной пачке тогда, тоже удивился.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Удивлён, что в списке нет мультифор.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Удивлён, что в списке нет мультифор.

В моем окружении это слово не используют, иначе бесило бы страшно.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Строгалка (точилка), пастики (стержни для ручек), слюда (упаковочная плёнка) и жемчужина моей коллекции – слово численник (календарь)

Ты пополнил анонов словарь смешных слов!

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

кальки с английского языка - "фильм плохо состарился",

А тут что не так?

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Что это вообще означает?

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Что это вообще означает?

Предположу, что фильм был актуален в год его выхода, а спустя какое-то время он уже не заходит, кажется не смешным, сюжет - дурацким и т.п.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Строгалка (точилка), пастики (стержни для ручек), слюда (упаковочная плёнка) и жемчужина моей коллекции – слово численник (календарь)

"Стёрка" туда же, в художке иногда так ластик называли.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Стирачка в школе называли.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Стирачка в школе называли.

И затирачка.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

кальки с английского языка - "фильм плохо состарился",

А как это звучит на английском, какое-то устойчивое выражение? Никогда не попадалось.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Стирачка в школе называли

В аноньем детстве была только "стерка", если бы кто-то в школе сказал "ластик", не поняли бы и оборжали. Анон 40+ лвл.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Стирачка в школе называли.

затирачка

Это самые худшие варианты (анон, внесший список раздражающих названий канцтоваров). Но я в отношении ластиков такого не слышу никогда. Зато постоянно слышу "ручка-стирачка" или "ручка-стиручка". Очень сильно раздражает.

Что интересно, в моём детстве слово ластик тоже не было распространено. Мне 25, крупный провинциальный город. Говорили "стирашка". "Стерка" услышал от новенькой одноклассницы из другого города, сильно удивился. А слово "ластик" я узнал только из книги, в которой рассказывалось про историю возникновения различных школьных принадлежностей. После этого и себя, и одноклассницу приучил говорить ластик.

Вспомнил, что меня также бесит, когда говорят "канцелярия".

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

А тут что не так?

Например, это

Что это вообще означает?

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

А как это звучит на английском, какое-то устойчивое выражение? Никогда не попадалось.

didn't age well
age badly
age poorly
age as milk/wine

One might say a movie (for example) hasn't aged well if it was well-loved when it came out a long time ago, but it now seems dated or out of touch with contemporary values.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

А, так это не калька тогда.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Что это вообще означает?

Это когда ты смотришь сериал "Друзья", а там шутки про жирных/геев, и ты думаешь, "фу, как некрасиво!", а десять лет назад ржал.
Или читаешь Толстого сейчас и охреневаешь от мизогинии.
Или когда кто-нибудь написал в твиттере, а через 10 лет эту запись находят и ржут над ней, потому что жизнь показала, насколько прав был этот человек.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

"Стёрка" туда же, в художке иногда так ластик называли.

В дс2 так в 90-2000-х называли, к этому слову анон привык, а вот "Стирачка" очень странное. А ручка была просто ручка-невидимка.
Из дурацкого сленга у нас была, кажется, только "матеша", больше ничего такого не вспомнить. "Дноклов" изобрели уже в следующем поколении.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

матеша

У нас не было, зато была учиха вместо училки 

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Дноклы уродское слово тоже. У нас каких-то прикольных слов про учителей не было. Но было какое-то время мода давать им прозвища типа Галя-Вася (Галина Васильевна).

В лагере воспитательницу называли пи́талка. Непонятно, почему именно такое ударение.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

матеша

У нас не было, зато была учиха вместо училки 

Вспомнил, что в одной детской больнице медсестер называли "медки", а в другой "медухи". И первое казалось нейтральным, а второе очень грубым.

upd. в тему медперсонала и по теме - бесит название канала "Акушер-ХА", очень неприятное.

Отредактировано (2025-01-29 20:09:00)

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Медулище 
Звучит как характеристика какой-то дико приторной сладости, в которую при готовке переборщили мёда.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

А, так это не калька тогда.

А что?

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Или когда кто-нибудь написал в твиттере, а через 10 лет эту запись находят и ржут над ней, потому что жизнь показала, насколько прав был этот человек.

Но это неподходящий пример

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Например, это

Анон пишет:
Что это вообще означает?

Ну там анон просто не киноман, видимо, потому и не понял.