Холиварофорум

Анон

Раздражающие слова и выражения

В фанфиках, художественной литературе, в повседневной жизни, в интернетах. Традиционно начну с мандёнки и пиздёнки. Независимо от наличия бусиков и влажности в оной, мандёнка/пиздёнка - не самое лучшее слово для дрочильного фика и вообще.

Тред нравящихся слов и выражений

По результатам голосования в треде претензии к чужим заебашкам запрещены, исключая размещаемые под катом с обязательной пометкой "оффтоп" лингвистические комментарии и пояснения

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Теперь моя мама вот с озона тоже "выписывает". Привычка.

Хм, а почему бы и нет, почему бы и не так. Возможно, работают оба варианта - я такого долго не слышал, только в книгах попадалось, а тут вдруг стали так говорить, в том числе молодежь до тридцати, кто до этого в интернет-магазинах заказывали, брали или покупали, а теперь выписывают. Так и слышится, что барыня выписали из деревни в город лошадь и двух девок, новую мебель для гостиной и дочери - немецкую гуверняньку.

Отредактировано (2024-04-14 20:39:12)

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Да, это вполне себе употреблявшееся выражение. Выписал - потому что по почте.
Газеты, вещи по каталогу, людей (если в значении "вызвать письмом").

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

"Выписала новые наряды из Парижа".
Вполне литературное выражение. Кстати, "выписывали" их в то время почти так же, как мы с Озона - выбирали в каталоге и заказывали доставку.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Мне попадалось в старых текстах: "Выписал себе племянника из деревни" - в значении вызвал к себе, пригласил жить у себя. Но оно уходит (или уже ушло), потому что в ХХ веке "выписать человека откуда-то" стало подразумевать совершенно другое.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Но оно уходит (или уже ушло)

Ну, пока, вроде, без пометы "устарело". Просто одно из значений. Так что уйдёт, думаю, уже в 21-м веке.
https://dic.academic.ru/dic.nsf/efremov … 1%82%D1%8C

Отредактировано (2024-04-14 21:44:53)

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

пока, вроде, без пометы "устарело"

Кмк, словари все-таки отстают от реальной ситуации. Там же фиксируется то, что уже прям точно установилось или точно сдохло, и пока процесс идет, пометы и не появится, тем более что сейчас оно прям новую жизнь обрело, даже если эта новая жизнь - последний дерг перед окончательным отмиранием, а пока даже и не скажешь, уходит это значение или нет. Хз, как лингвисты смотрят и оценивают актуальное состояние: какие-то изменения бросаются в глаза, но за всеми словами не набегаешься.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Еще из такого попалось несколько лет назад "заказал" в смысле "запретил", и много стали совать в речь "ибо" и "дабы".

Это до сих пор осталось в виде "нам туда путь заказан".

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Ну, пока, вроде, без пометы "устарело". Просто оно из значений.

Оно очень близко по смыслу к "выписать что-то" - написать, чтобы к пишущему кто-то приехал жить и каким-то образом работать на него или ему что-то привезли, чтобы этим пользоваться.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

"нам туда путь заказан"

По-моему "путь заказан" это устойчивая конструкция, но, кстати, пока она есть, значение сохранится, хотя за ее пределами выражения типа "я жене заказал в этом магазине продукты покупать" в смысле "запретил" смотрятся уже странновато и вычурно.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Хз, как лингвисты смотрят и оценивают актуальное состояние: какие-то изменения бросаются в глаза, но за всеми словами не набегаешься.

Этим лексикографы специально занимаются. Словари отстают, конечно, но не настолько, чтобы в словаре, изданном в 2000, году не было указано, что слово в этом значении употреблялось только в "старых текстах". Я не к тому, что оно не устаревает, я просто к тому, что ещё в конце 20 века оно вполне в этом значении существовало. Почему сейчас стали снова употреблять я, кстати, не знаю, даже не встречал, у меня в окружении все заказывают. Интересно.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

чтобы в словаре, изданном в 2000, году не было указано, что слово в этом значении употреблялось только в "старых текстах"

Вот кстати, как раз примерно в то время это значение вполне могло снова проявиться, тогда было много именно что печатных каталогов всякого барахла. Но тогда, по крайней мере вокруг меня (что, конечно, так себе выборка), по ним заказывали и покупали, а не выписывали, а широко вылезло снова оно почему-то сейчас.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Но тогда, по крайней мере вокруг меня (что, конечно, так себе выборка), по ним заказывали и покупали, а не выписывали, а широко вылезло снова оно почему-то сейчас.

А вокруг меня наоборот тогда выписывали, а теперь заказывают. Короче, без исследования истину не выяснить.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

заказывали и покупали, а не выписывали, а широко вылезло снова оно почему-то сейчас.

Открыл Википедию, статью про балет "Щелкунчик".

В балете впервые прозвучала челеста — музыкальный инструмент, выписанный из Парижа по просьбе композитора.

И мне вот кажется, что "заказанный в Париже по просьбе композитора" звучит хуже.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

заказанный в Париже

На тот момент это бы поняли как "сделанный по индивидуальному заказу". А "выписанный" значит, что он был там-то, а требовалось доставить его сюда.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

А "выписанный" значит, что он был там-то, а требовалось доставить его сюда.

Именно, это емкое слово, означающее: написали, заказали, получили доставленное. И всего одно слово.

Отредактировано (2024-04-14 22:42:58)

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Грамота.ру про альпака/альпак

▼Скрытый текст⬍

А "горилла" склоняется?

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Ну у гориллы же никогда не было ударения на последний слог.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Волос. У нее густой волос. 

Любые собирательные словечки, чтобы показать всем, что это такой сленг, а ты профессионал.
Клиент, зверь, волос.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Волос. У нее густой волос. 

Любые собирательные словечки, чтобы показать всем, что это такой сленг, а ты профессионал.
Клиент, зверь, волос.

Волос долог, ум короток 

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

каллажи

Даже интересно, как мозг того анона смог так извернуться.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Правило ещё не ввели, но объясню под катом

▼Скрытый текст⬍

намеренное искажение слова, я думаю. У нас в треде как только коллажи не называют. Калаши, калачи, каллажи тоже.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

балабошки

балабошки кота

▼технически это даже скорее бан за мерзость⬍

Владельцы котов, вы когда-нибудь трогали гениталии питомца ради любопытства или фана?

Трогала балабошки кота, потому что они такие смешные и пушистенькие и торчат, а скоро их не будет))

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

А моя мама где-то подцепила слово «колондайка» в значении магазин со скидками или недорогой магазин с большим выбором товара. В общем, какое-то выгоднее место. И теперь употребляет это слово по 5 раз на дню.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Это же типа Клондайк мутировал в это?? 

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Этим лексикографы специально занимаются. Словари отстают, конечно, но не настолько, чтобы в словаре, изданном в 2000, году не было указано, что слово в этом значении употреблялось только в "старых текстах". Я не к тому, что оно не устаревает, я просто к тому, что ещё в конце 20 века оно вполне в этом значении существовало. Почему сейчас стали снова употреблять я, кстати, не знаю, даже не встречал, у меня в окружении все заказывают. Интересно.

Напомню, что по-прежнему существует такое явление, как платная подписка на печатные газеты и журналы. И это тоже называется "выписывать". "Я подписался на "Комсомольскую правду"", но "Я выписываю "Комсомольскую правду"", такое. И это никуда не уходило, а значение как раз то же самое - заказывать доставку.