Холиварофорум
Вы не вошли.
Объявление
#1 2014-08-29 11:15:31
- Анон
Раздражающие слова и выражения
В фанфиках, художественной литературе, в повседневной жизни, в интернетах. Традиционно начну с мандёнки и пиздёнки. Независимо от наличия бусиков и влажности в оной, мандёнка/пиздёнка - не самое лучшее слово для дрочильного фика и вообще.
Тред нравящихся слов и выражений
По результатам голосования в треде претензии к чужим заебашкам запрещены, исключая размещаемые под катом с обязательной пометкой "оффтоп" лингвистические комментарии и пояснения
#25551 2022-01-22 12:16:58
- Анон
Re: Раздражающие слова и выражения
гп в значении графический планшет
анон привык, что гп это гарри поттер и часто зависает, когда это оказывается дио не гарри поттер
#25552 2022-01-22 12:27:13
- Анон
Re: Раздражающие слова и выражения
гп в значении графический планшет
И голливудоправда
#25553 2022-01-22 12:30:23
- Анон
Re: Раздражающие слова и выражения
У меня тоже самое с фб - это фикбук или фандомная битва, но не фейсбук)
#25554 2022-01-22 13:05:25
- Анон
Re: Раздражающие слова и выражения
Вики говорит, что это молодежный сленг. Я думал, что это какая-то феня.
#25555 2022-01-22 13:14:55
- Анон
Re: Раздражающие слова и выражения
Выражение "чувак...обнаружил себя". Обнаружил себя на стоянке авто усов, обнаружил себя бессмысленно рассматривающим витрину.
Сам не знаю почему - тихонько бесит.
#25556 2022-01-22 13:52:31
- Анон
Re: Раздражающие слова и выражения
Если бы анон обнаружил себя на стоянке автоусов, то наверное это выражение подошло бы как нельзя лучше...
#25557 2022-01-22 14:17:47
- Анон
Re: Раздражающие слова и выражения
воистину! 
#25558 2022-01-22 14:34:01
- Анон
Re: Раздражающие слова и выражения
Выражение "чувак...обнаружил себя". Обнаружил себя на стоянке авто усов, обнаружил себя бессмысленно рассматривающим витрину.
Сам не знаю почему - тихонько бесит.
Плюсую. Как будто тот, о котором это говорится, пребывал в состоянии какого-то лунатика или под гипнозом и вдруг очнулся))
#25559 2022-01-22 14:54:58
- Анон
Re: Раздражающие слова и выражения
Как будто тот, о котором это говорится, пребывал в состоянии какого-то лунатика или под гипнозом и вдруг очнулся))
Собственно, это и имеется в виду. Звучит всрато, потому что это ненужная прямая калька с английского.
#25560 2022-01-22 15:14:45
- Анон
Re: Раздражающие слова и выражения
Мне интересно, будет ли ему трудно учиться если убрать это мерзкое сюсюканье совсем.
Видимо да, тк в разных культурах независимо друг от друга существует "детский" язык, на котором разговаривают с маленькими детьми. Из известных мне это Корея, Китай, англоязычные и русскоязычные, наверняка и в других есть. Подражательные способности детей ограничены даже чисто физически, видимо, нужен промежуточный этап, на котором у них будет получаться.
#25561 2022-01-22 15:34:00
- Анон
Re: Раздражающие слова и выражения
Анон пишет:Как будто тот, о котором это говорится, пребывал в состоянии какого-то лунатика или под гипнозом и вдруг очнулся))
Собственно, это и имеется в виду. Звучит всрато, потому что это ненужная прямая калька с английского.
В защиту "обнаружил себя" (хотя меня оно тоже раздражает, хочу красивое русское слово!): кмк, между "очнулся" и "обнаружил себя" есть небольшая разница. "Очнулся" - это совсем, был "под гипнозом", но больше нет, человек полностью в себе. "Обнаружил себя" - это в целом начал более-менее выныривать в реальный мир, но до конца ещё не вынырнул. Себя вот обнаружил... а что с остановкой делать, пока не очень понятно... Как-то так, мне кажется.
#25562 2022-01-22 15:55:01
- Анон
Re: Раздражающие слова и выражения
В защиту
Есть нормальная русская конструкция "обнаружил, что". Что находится на автостоянке, хотя не помнил, как до нее добрался. "Обнаружил себя" - это всратая калька, не нужно ее защищать.
#25563 2022-01-22 16:14:04
- Анон
Re: Раздражающие слова и выражения
Есть нормальная русская конструкция "обнаружил, что". Что находится на автостоянке, хотя не помнил, как до нее добрался. "Обнаружил себя" - это всратая калька, не нужно ее защищать.
Так смысл совершенно другой.
"Он обнаружил, что стоит на автобусной остановке", - есть субъект (он), есть действие субъекта (стоит).
"Он обнаружил себя стоящим на автобусной остановке", - есть объект (он), есть признак объекта (стоящий).
Кмк, именно для передачи этого оттенка и используют эту конструкцию (что не отменяет того, что она изначально промт).
Меня раздражает такая конструкция вообще. "Он умыл себя", "он сделал себя", "он обнаружил себя": сразу духотой отдает и какими-нибудь агитками. Моё личное восприятие, но все равно ж бесит)
#25564 2022-01-22 16:16:32
#25565 2022-01-22 16:22:34
- Анон
Re: Раздражающие слова и выражения
"Обнаружил себя" - это в целом начал более-менее выныривать в реальный мир, но до конца ещё не вынырнул.
В русском "обнаружить себя" - это выдать своё присутствие, а не вот это вот.
#25566 2022-01-22 17:24:48
- Анон
Re: Раздражающие слова и выражения
Собственно, это и имеется в виду. Звучит всрато, потому что это ненужная прямая калька с английского.
Я кстати не знал, что это калька. Я думал, это как очнуться от раздумий и осознать, что все это время ты что-то делал или куда-то шел. Типа "и он осознал, что вот уже около часа бредет по незнакомой улице" - "обнаружил себя бредущим по незнакомой улице".
Да, потому что это всратая калька, а ты слишком мало читал, чтобы это понять.
Комментарий не мой, но какой-то странный вывод. Я много читал, но как-то не задумывался вообще о возможном происхождении этого выражения.
#25567 2022-01-22 17:30:25
- Анон
Re: Раздражающие слова и выражения
Меня в последнее время почему-то до безумия бесит, когда люди начинают свое обращение с "а". Бесит настолько, что я сам стараюсь от этого отучиться. Точнее, меня это бесит не всегда, а только в определенных случаях. Например, если оно используется для уточнения ("Ты купишь хлеб? А мясо?"), то все нормально. И еще в ряде случаев. Но ужасно раздражает, например, когда это используют как вводное слово для какой-нибудь просьбы-требования ("А подойди сюда", "А дай мне"). Не говоря уже о том, что и сами такие просьбы бесят.
#25568 2022-01-22 18:41:38
- Анон
Re: Раздражающие слова и выражения
Однокашник
#25569 2022-01-22 19:13:49
- Анон
Re: Раздражающие слова и выражения
Однокашник
Тоже бесит. Есть же одноклассник, однокурсник, одногруппник.
Правда, как одним словом назвать всех тех, с кем ты в разные периоды времени в одном классе, одной школе, одном вузе или на одном факультете? Соученики?
#25570 2022-01-22 19:16:47
- Анон
Re: Раздражающие слова и выражения
По идее соученик, да.
мне тоже не нравится однокашник, но это слово, как я понимаю, шире перечисленных тобой "одно-" — это тот, с кем ты учился в одном учебном заведении (не уверен, в одно время или вообще). То есть, ээ, одновузовец или одношкольник
#25571 2022-01-22 19:46:00
- Анон
Re: Раздражающие слова и выражения
мне тоже не нравится однокашник, но это слово, как я понимаю, шире перечисленных тобой "одно-" — это тот, с кем ты учился в одном учебном заведении (не уверен, в одно время или вообще). То есть, ээ, одновузовец или одношкольник
Мне "однокашник" встречался всё же обычно в контексте "в одно время", не обязательно с точностью до года, но близко. Скажем, девочку, учившуюся на год-два младше могут назвать однокашницей, а десятиклассник в N-ном году первоклассника в том же году уже не назовёт так. Разные интересы, разный круг общения.
#25572 2022-01-23 10:42:01
- Анон
Re: Раздражающие слова и выражения
мне тоже не нравится однокашник, но это слово, как я понимаю, шире перечисленных тобой "одно-" — это тот, с кем ты учился в одном учебном заведении (не уверен, в одно время или вообще).
Товарищ по воспитанию, учению, выросший вместе (собственно - товарищ по столу, по питанию).
#25573 2022-01-23 10:45:41
- Анон
Re: Раздражающие слова и выражения
Ооо, тоже бесит. Анон какую-то песню слышал, там как раз были однокашники, одношкольники. Или одноклассники на самом деле, потому что пел кто-то явно со вставной челюстью
#25574 2022-01-23 10:46:14
- Анон
Re: Раздражающие слова и выражения
Плюсую, "однокашник" бесит. В голове всплывает сразу столовка с коричневым раздолбанным кафелем на полу, ебучая каша, хуёво помытые гнутые алюминиевые ложки и сам анон с одноклашками в ёбаной синей школьной форме.
Отредактировано (2022-01-23 10:48:30)
#25575 2022-01-23 11:18:29
- Анон
Re: Раздражающие слова и выражения
"Творческий" 