Вы не вошли.
Дежурка | Сообщество на Дайри | Фест на Холиварке | Кинкфест на дайри
ФБ-2018 | ФБ-2019 | WTF Good Omens 2019
ЗФБ-2020: WTF Good Omens 2020 | WTF Good Omens: Ineffable 2020 | WTF Tennant&Sheen 2020
ФБ-2020: Good Omens 2020 | Tennant and Sheen 2020
ЗФБ-2021: WTF Good Omens 2021 | WTF Good Omens AU 2021 | WTF Tennant and Sheen 2021 || WTF Ineffable Bureaucracy 2021
ФБ-2021: Good Omens 2021 | Tennant and Sheen 2021
ЗФБ 2022: WTF Good Omens 2022 | WTF Tennant and Sheen 2022 | WTF Food Omens 2022 | WTF Ineffable Bureaucracy&Co 2022
Официальный твиттер сериала | Тумблер Нила Геймана | Твиттер Нила Геймана | Твиттер Майкла Шина
#GoodOmens | #ineffablehusbands
Тэг книги на AO3 | Тэг сериала на AO3
Тэг книги на Фикбуке | Тэг сериала на Фикбуке
Good Omens Kink Meme | Kink Meme №2 | Good Omens Holiday Exchange
Старое сообщество на ЖЖ | Зеркало на Dreamwidth
Отредактировано (2021-03-31 18:45:28)
Причем Энтони вроде бы красивое имя. Но вот когда оно в устах Азирафеля... Ну с хрена ли, он его несколько тыщ лет знает как Кроули, зачем ему в личном обращении использовать этот псевдоним для смертных!
Из сокращений пожалуй Аз наименее противное, соглашусь Аз есмь
мне кажется, что "Кроули" само по себе короткое и удобное, а когда Кроули лень звать Азирафеля полным именем, он зовет его ангелом и все
Просто под катом с этими словами в процитированном посте был рисунок Вождя.
черт, а я даже не заметил, что там кат был, пойду поищу. Рисунков воздя не видел, но к текстикам приобщился, да. и теперь понимаю, что аноны вовсе не преувеличивали свое от них впечатление
Как олдфаг могу рассказать следующее. Когда-то в англофандоме было принято активно хуесосить всех, кто употреблял сокращения имени Азирафеля, причем не только в фиках, а и просто так. Анон тоже от них бесился. Но потом кто-то написал драббл, в котором Азирафель делает Кроули минет, да так хорошо, что Кроули пытается позвать его по имени, но никак не может, и в результате все что у него получается - "Зира!.." С тех пор испытываю к этому сокращению слабость, даже в фиках можно, если это подается именно как сглатывание остальной части имени.
"Аз" просто бесит, а "Ази" вызывает когнитивный диссонанс из-за ассоциаций с трилогией Шекли и Желязны про рыжего демона, которого звали Аззи (в оригинале там Azzie, но все равно).
А вот к Эзре привык до такой степени, что пришлось перепроверить, что этого не было где-нибудь в книге "Эзра Фелл" - это старый фанон его человеческого имени, который использовали очень широко, так что в той же израильской аушке мне было было бы очень странно, если бы его звали как-то еще.
Энтони в основном попадается в фиках, где у них какие-то ролевые игры, так что норм (и еще был по крайней мере один фик, в котором Антоний было его настоящее ангельское имя).
А вот что нереально бесит, так это всякие Габриэли, Рафаэли, Майклы, Мишель и больше всего Богиня.
Отредактировано (2019-09-21 15:48:31)
На Дежурке кто-то вчера написал, что в украинском переводе книги Кроули зовут Антон.
Ну и Антоний в российском официальном, понятно. И Клеопатра.
Причем Энтони вроде бы красивое имя. Но вот когда оно в устах Азирафеля... Ну с хрена ли, он его несколько тыщ лет знает как Кроули, зачем ему в личном обращении использовать этот псевдоним для смертных!
Начать с того, что он не привык еще. К Crowley вместо Crawley он привыкал, как минимум, шестьсот лет. Может, дольше. А про Энтони только в 1941 году узнал. Вчера буквально! Привыкнуть обещал, но скорее всего не успел )
"Эзра Фелл" - это старый фанон его человеческого имени, который использовали очень широко
но оно же стремно звучит и вообще не подходит ни по написанию, ни по звучанию оО
Вот с древних времен (относительно сериала) терпеть не могу это "Эзра", вообще левое имя.
А ведь еще Леонардо да Винчи звал Кроули "Антонио", а судя по лимиткам иллюстрированного издания, они оба ему позировали для парного портрета.
А вот что нереально бесит, так это всякие Габриэли, Рафаэли, Майклы, Мишель и больше всего Богиня.
А мне почему-то наоборот, к оменсовским ангелам Габриэль и Майкл больше заходит, чем традиционные церковные имена)
И Богиня норм, хоть и сама обычно не употребляю.
Но я ньюфаг, книгу читала после сериала))
Ну и Антоний в российском официальном, понятно.
О, вот Антоний раздражает, если используется в современности. Но, возможно, Антонием в книге его назвали, чтобы он остался "А. Кроули", как отсылка к Алистеру Кроули?
Анон пишет:а можно чуть подробнее для того, кто не очень в теме? что есть куроноги? и при чем тут те два иностранных слова?
Два иностранных слова тут ни при чём. Это просто англоназвание пейринга Ази и Кроули. Просто под катом с этими словами в процитированном посте был рисунок Вождя. Которые принято называть куроногами, за, эээ, особенный талант Вождя в изображении человеческой анатомии. Хотя, конкретно этот рисунок не особо куроног. Если не знать что Вождь (и не знать, как Вождь нахваливал его, пока оно было в процессе), то в целом средний по фандому.
Вернулся, посмотрел.
Ага))
Вот редкий случай -0 я фанат Азикроу, но это рисунок себе в папочку забирать даже не подумал. Авторства не знал, просто глянул, поморщился и огорчился что вот надо же, автор вроде их изобразил, но как-то ну на объебись, без теплоты, нет ничего между ними и лица противные. Еще подумал, что, наверное, автор просто примазывается к популярному, а самому ему они даже и не нравятся (может и не читал-не смотрел), просто ну раз модно и лайкают - держите. В ВК есть такая групешка у девочки, которая постоянно корежит персов в свои комиксы, и азикроу она тоже накорежила, до того детройт был и много чего еще, рисует-то неплохо (кому нравится манга-стайл), но видно, что персов не любит, потому больше всего любит реверсы или даркверсии - ну так как она их понимает
А эти...
они не смешные. просто никакие (причем автора я тогда не знал, так что никакого предубеждения и в помине)))))))))
Спасибо анонам! теперь буду знать. что вождь еще и рисует
Но, возможно, Антонием в книге его назвали, чтобы он остался "А. Кроули", как отсылка к Алистеру Кроули?
По-моему, да, тут смысл в том, чтобы букву сохранить.
А не как с Эзрой
Начать с того, что он не привык еще. К Crowley вместо Crawley он привыкал, как минимум, шестьсот лет. Может, дольше. А про Энтони только в 1941 году узнал. Вчера буквально! Привыкнуть обещал, но скорее всего не успел )
Всё время забывают об их скорости
О, вот Антоний раздражает, если используется в современности. Но, возможно, Антонием в книге его назвали, чтобы он остался "А. Кроули", как отсылка к Алистеру Кроули?
Ну кстати да, возможно.
да обычные у Вождя рисунки в среднем по фандому. Если не иметь к автору изначальных предубеждений
Энтони, как я где-то слышал - отсылка к популярному в Англии детскому персонажу из песенок - лягушонку Энтони, который вечно попадает в переделки. Плюс сатанист Алистер Кроули, конечно.
Как олдфаг могу рассказать следующее. Когда-то в англофандоме было принято активно хуесосить всех, кто употреблял сокращения имени Азирафеля, причем не только в фиках, а и просто так. Анон тоже от них бесился. Но потом кто-то написал драббл, в котором Азирафель делает Кроули минет, да так хорошо, что Кроули пытается позвать его по имени, но никак не может, и в результате все что у него получается - "Зира!.." С тех пор испытываю к этому сокращению слабость, даже в фиках можно, если это подается именно как сглатывание
Ну вот хуесосить за употребление просто в разговоре это уже, как по мне, перебор. И к употреблению сокращенной формы персонажем у которого нет сил моральных или физических на произнесение полного имени, и это случай оправданный сюжетом — вообще вопросов нет.
А вот когда автор, который по идеи должен быть в адекватном состоянии начинает фик сразу с условного "Сегодня Ази прочитал восемь книг и съел три блинчика" ну не знаю...
Мне это кажется пренебрежением и к персонажу, и к читателю и к канону и что самое странное - к собственному тексту. Типа да это не серьезно так, шуточка, я не фикрайтер я тут понарошку и т.д Возможно на самом деле таких мыслей у автора и нет, но воспринимается как-то так. И это тем более странно если в шапке при этом ангс хёрт и драма
Не люблю сокращения ни в фиках, ни в разговоре. Звучит, по-моему, пренебрежительно. Поэтому если лень в посте писать длинное Азирафель, сокращаю до А.
да обычные у Вождя рисунки в среднем по фандому. Если не иметь к автору изначальных предубеждений
И не говори. Кому и кобыла невеста.
да обычные у Вождя рисунки в среднем по фандому. Если не иметь к автору изначальных предубеждений
Анон как раз не имел
Но вот в папочку не взял - а у анона в той папочке больше тыщи уже, и это без комиксов, для комиксов отдельные папочки (четыре по направлениям), как и для фоток или скринов
Но вот в папочку не взял
И я не взял, но шоу из этого не устраиваю
▼Скрытый текст⬍
Гм. Вероятно, тебя приняли за тролля, которые иногда в тему забегают. Или за очень ленивого ньюфага, потому что в теме очень большая и подробная шапка с фотками в т.ч.