Холиварофорум

Анон

Good Omens/Благие знамения

Дежурка | Сообщество на Дайри | Фест на Холиварке | Кинкфест на дайри

ФБ-2018 | ФБ-2019 | WTF Good Omens 2019
ЗФБ-2020: WTF Good Omens 2020 | WTF Good Omens: Ineffable 2020 | WTF Tennant&Sheen 2020
ФБ-2020: Good Omens 2020 | Tennant and Sheen 2020
ЗФБ-2021: WTF Good Omens 2021 | WTF Good Omens AU 2021 | WTF Tennant and Sheen 2021 || WTF Ineffable Bureaucracy 2021

ФБ-2021: Good Omens 2021 | Tennant and Sheen 2021

ЗФБ 2022: WTF Good Omens 2022 | WTF Tennant and Sheen 2022 | WTF Food Omens 2022 | WTF Ineffable Bureaucracy&Co 2022

Официальный твиттер сериала | Тумблер Нила Геймана | Твиттер Нила Геймана | Твиттер Майкла Шина

#GoodOmens | #ineffablehusbands

Тэг книги на AO3 | Тэг сериала на AO3
Тэг книги на Фикбуке | Тэг сериала на Фикбуке

Good Omens Kink Meme | Kink Meme №2 | Good Omens Holiday Exchange
Старое сообщество на ЖЖ | Зеркало на Dreamwidth

▼Другие полезные ссылки⬍

Crowley & Aziraphale’s New Year’s Wishes
Перевод сценария и вырезанных сцен на русский
Вырезанная сцена с книжным магазином | Вырезанные сцены из Limited Edition Good Omens Script Book
Радиопостановка | Транскрипт радиопостановки (англ.)
Fuck Yeah Good Omens

▼Рекомендации фиков (до 181-й страницы)⬍

Пять случаев, когда Кроули испытывал по отношению к Азирафелю желание
Пять случаев, когда Азирафель испытывал по отношению к Кроули желание (ремикс The One More Night)
Последняя дверь
Bad Grace(англ.)
Память об Эдеме (A Memory of Eden)
Воздвигни для меня город, нареки его Иерусалимом
И вот он пал
Fury(англ.)
As Above, So Below(англ.)
Survivors' Guilt / For All the World(англ.)
The Rise and Fall(англ.)
Ordinary People (The Anything But Ordinary Remix)(англ.)
Pierc'd(англ.)
Не слишком поздно
Крылья в окне
Приятней выигрыша
Подарок
Одной проблемой меньше
Crazy little thing called love
Впервые
10 букв по вертикали, первая "В"
В отражении
Sweet Spot
Пять раз, когда обитать вдвоем в одном теле было невыносимо, и один раз, когда это оказалось очень приятно
Земные удовольствия
Причины оставаться рядом
Десерт
The Dresden Omens(англ.)
how big the hourglass, how deep the sand
The Temptation of Aziraphale, or How to Lose a Flaming Sword Without Really Trying(англ.)
Five Times Aziraphale Saves Crowley (And One Time He Fails)(англ.)
The Persephone Clause
Eden!verse(англ.)(серия)
Eternal Recurrence(англ.)
The Orpheus Cure(англ.)
and oh, my heart was flawed(англ.)
Титаник под алмазным небом (Diamond Sky Above Titanic)
Армани или Том Форд?
TwoFish(англ.)
Больно было падать с неба?
Anthony Janthony Crowley
Уста его - сладость, и весь он - любезность, вот кто возлюбленный мой!
Идиоты с крыльями и ангелы
It’s a question of pleasure(англ.)
Reasons Wretched and Divine(англ.)
in the eye of the beholder(англ.)
The Understanding(англ.)
Кто слышит, как в лесу падает дерево?
Кроули разные нужны, Кроули всякие важны
Наши тайны
Благодарность
Слияние
Балийская рапсодия
Одна ночь для принятия решений
Фильм для взрослых
All my tears be washed away(англ.)
What Not to Expect (When You Are Not Expecting)(англ.)
Cold Little Heart(англ.)(серия)
Not Too Late(англ.)
When in Rome(англ.)
Apple(англ.)
Бойтесь моего змия!
Блинчики?
Грязные слухи
Hard in teaching, easy in battle
Культурный обмен(англ.)(серия)
Азирафаэль — утка
Комната для обогрева крыльев
A Home at the Beginning of the World(англ.)
Strange Flesh and All That(англ.)
Come Fuck Me Hips(англ.)
that pulse of my nights and days(англ.)
Still My Heart Has Wings(англ.)
Cold Little Heart(англ.)(серия)
The Understanding
Ad Astra

Отредактировано (2021-03-31 18:45:28)

Анон

Re: Good Omens/Благие знамения

откуда там "Э" в начале вообще...

И это тоже.
Ну легко же гуглятся околобиблейские имена.

Анон

Re: Good Omens/Благие знамения

Я бы, если писал фик, где надо заменить имена, как-то перевел на то, что все его зовут мистер Фелл/просто Фелл. Ну как Кроули - Кроули же фамилия, если брать "Энтони Кроули".

Анон

Re: Good Omens/Благие знамения

От A.Z.Fell там "Э"

Анон

Re: Good Omens/Благие знамения

От A.Z.Fell там "Э"

Только Эзра - Ezra, имена все же не по произношению инициалов даются

Отредактировано (2019-08-23 22:10:47)

Анон

Re: Good Omens/Благие знамения

От A.Z.Fell там "Э"

Только Эзра - Ezra, имена все же не по произношению инициалов даются

Но английское А - это русское Э.

Анон

Re: Good Omens/Благие знамения

Кроули тоже на "С", но ему же не дают имя "Сира" или типа того 

Анон

Re: Good Omens/Благие знамения

Ази хотя бы лучше Зиры  Ангел куркума

А мне Зира наоборот заходит  Сразу губы растягиваются в улыбку сами собой - та самая реакция, когда смотришь вообще на Зиру в сериале 

Анон

Re: Good Omens/Благие знамения

Но английское А - это русское Э.

Но имя читается на английском не как Эзирафел, там А

Анон

Re: Good Omens/Благие знамения

Кроули тоже на "С", но ему же не дают имя "Сира" или типа того 

Попытался прочитать английское имя "Crowley" с "С", вместо "К", в начале... получился Сроули из пописулек Макса Фалька 

Анон

Re: Good Omens/Благие знамения

Кроули тоже на "С", но ему же не дают имя "Сира" или типа того 

Попытался прочитать английское имя "Crowley" с "С", вместо "К", в начале... получился Сроули из пописулек Макса Фалька 

Аааа, анон, ты что, у меня уже все спать легли, а я ору как сраная чайка

Анон

Re: Good Omens/Благие знамения

Сровлей и Эзра 

Анон

Re: Good Omens/Благие знамения

Аааа, анон, ты что, у меня уже все спать легли, а я ору как сраная чайка

Прости, анон, я думал, это будет шутка, после которой должны многозначительно петь сверчки 

Анон

Re: Good Omens/Благие знамения

От A.Z.Fell там "Э"

Анон как раз на днях зачёл фичок со стебом над "Эзрой"
https://archiveofourown.org/works/20298295

Анон

Re: Good Omens/Благие знамения

От A.Z.Fell там "Э"

Анон как раз на днях зачёл фичок со стебом над "Эзрой"
https://archiveofourown.org/works/20298295

Теперь в треде появилась вторая сраная чайка (я), которая громко орёт  Спасибо, анон, поржал 

Анон

Re: Good Omens/Благие знамения

От A.Z.Fell там "Э"

Анон как раз на днях зачёл фичок со стебом над "Эзрой"
https://archiveofourown.org/works/20298295

Я тот анон, что заорала от Сроули, ору второй раз, спасите-памагите))))

Анон

Re: Good Omens/Благие знамения

Попытался прочитать английское имя "Crowley" с "С", вместо "К", в начале... получился Сроули из пописулек Макса Фалька 

Аааа, анон, ты что, у меня уже все спать легли, а я ору как сраная чайка

Еще одна сраная чайка с вами!

Анон

Re: Good Omens/Благие знамения

От A.Z.Fell там "Э"

Еще добавлю, что если в текст брать инициалы, то они и остаются инициалами, как Р. П. Тайлер или Энтони Дж. Кроули. Это такая книжная шутка

Анон

Re: Good Omens/Благие знамения

вам, любители бляхомухи!

гаврюша под мухой

▼Скрытый текст⬍

автор https://waldos-art.tumblr.com/post/1871 … ut-of-them

вельз и гавриил реверс

▼Скрытый текст⬍

https://rascalbirdy.tumblr.com/post/187 … characters

миникомикс про бляхомуху
https://temptation--accomplished.tumblr … -not-apply

ещё с очаровательной рисовкой
https://cashwiller.tumblr.com/post/1870 … ith-foodie

этот мб приносили - длинный
https://temptation--accomplished.tumblr … aphale-and

это выглядит как классическаясцена из писева додо... но тут к месту 

▼Скрытый текст⬍

https://cyancrown.tumblr.com/post/18687 … ds-sweater

Анон

Re: Good Omens/Благие знамения

Не знаю, откуда пошел Эзра, но это старый фанон, в старых фиках, где Азирафелю нужно было человеческое имя, его использовали постоянно.

Анон

Re: Good Omens/Благие знамения

Потому что Гугла нормального не было
Эзра режет слух и по эээ тектонике мимо (

Анон

Re: Good Omens/Благие знамения

это выглядит как классическаясцена из писева додо

Не, Вельз слишком селф-аверна со своим "что, бля, с тобой не так"

Анон

Re: Good Omens/Благие знамения

Но английское А - это русское Э.

Вовсе нет. Звуки разные, [ æ ] шире, а при переводе имен английское А по-разному передают.

Анон

Re: Good Omens/Благие знамения

Это раздодо

Анон

Re: Good Omens/Благие знамения

Но почему Гавр щаслив, что его стукнули?

Анон

Re: Good Omens/Благие знамения

Но почему Гавр щаслив, что его стукнули?

Бьет значит любит!