Good Omens/Благие знамения

Анон · 2019-06-05 01:18:11

Дежурка | Сообщество на Дайри | Фест на Холиварке | Кинкфест на дайри

ФБ-2018 | ФБ-2019 | WTF Good Omens 2019
ЗФБ-2020: WTF Good Omens 2020 | WTF Good Omens: Ineffable 2020 | WTF Tennant&Sheen 2020
ФБ-2020: Good Omens 2020 | Tennant and Sheen 2020
ЗФБ-2021: WTF Good Omens 2021 | WTF Good Omens AU 2021 | WTF Tennant and Sheen 2021 || WTF Ineffable Bureaucracy 2021

ФБ-2021: Good Omens 2021 | Tennant and Sheen 2021

ЗФБ 2022: WTF Good Omens 2022 | WTF Tennant and Sheen 2022 | WTF Food Omens 2022 | WTF Ineffable Bureaucracy&Co 2022

Официальный твиттер сериала | Тумблер Нила Геймана | Твиттер Нила Геймана | Твиттер Майкла Шина

#GoodOmens | #ineffablehusbands

Тэг книги на AO3 | Тэг сериала на AO3
Тэг книги на Фикбуке | Тэг сериала на Фикбуке

Good Omens Kink Meme | Kink Meme №2 | Good Omens Holiday Exchange
Старое сообщество на ЖЖ | Зеркало на Dreamwidth

▼Другие полезные ссылки⬍

▼Рекомендации фиков (до 181-й страницы)⬍

Отредактировано (2021-03-31 18:45:28)

Анон · 2019-08-01 23:40:10

Просто проёбы в Раю воспринимаются тяжелее, чем в Аду.
И как тут вынести на суд широкой общественности, что один из ангелов возможно_пал?!
Это ж пздц и вообще...

Анон · 2019-08-01 23:41:15

Я всё думаю, а каково душам людей-то в Раю и в Аду? Неужели и правда адские муки или райская скукотища?

Анон · 2019-08-01 23:42:57

Анон пишет:

Неужели и правда адские муки или райская скукотища?

Ну да.

Анон · 2019-08-01 23:45:44

Адские муки хотя бы с нормальным музыкальным сопровождением

Отредактировано (2019-08-01 23:45:56)

Анон · 2019-08-01 23:46:21

Анон пишет:

Анон пишет:
Неужели и правда адские муки или райская скукотища?
Ну да.

Чёто мне прям жаль их :lol: Хочу думать, что в помещениях для грешников хотя бы не совсем жесть как у Данте, а тоже типа подвала с протекающими трубами

Отредактировано (2019-08-01 23:46:49)

Анон · 2019-08-01 23:47:22

Анон пишет:

Хочу думать, что в помещениях для грешников не совсем жесть как у Данте хотя бы, а тоже типа подвала с протекающими трубами

Ну вообще, персонал и мммм отбывающие наказание должны в разных местах жить. Вот только вопрос, кто хуже.

Анон · 2019-08-01 23:49:49

Анон пишет:

Ну вообще, персонал и мммм отбывающие наказание должны в разных местах жить. Вот только вопрос, кто хуже.

Вообще, когда Хастур и Лигур шли по коридору с бомжами всякими, я подумал, что это и есть грешники. И что одного из них скормили гончей.

Анон · 2019-08-01 23:50:13

Анон пишет:

И что одного из них скормили гончей.

Это одноразовый демон, вроде.

Анон · 2019-08-01 23:54:10

Анон пишет:

Анон пишет:
И что одного из них скормили гончей.
Это одноразовый демон, вроде.

В сценарии какой-то демон-джун (junior demon)

Анон · 2019-08-01 23:54:24

Анон пишет:

Анон пишет:
И что одного из них скормили гончей.
Это одноразовый демон, вроде.

Угу, скормили демона.

Анон · 2019-08-01 23:55:10

Анон пишет:

(junior demon)

Это "младший демон" (не в смысле возраста, в смысле положения)

Анон · 2019-08-01 23:57:55

Анон пишет:

Анон пишет:
(junior demon)
Это "младший демон" (не в смысле возраста, в смысле положения)

Я попытался сделать отсылку на прогеров с их джунами-миддлами итд, но облажался :lol:

Анон · 2019-08-01 23:58:01

Анон пишет:

Анон пишет:
Ну вообще, персонал и мммм отбывающие наказание должны в разных местах жить. Вот только вопрос, кто хуже.
Вообще, когда Хастур и Лигур шли по коридору с бомжами всякими, я подумал, что это и есть грешники. И что одного из них скормили гончей.

В сериале скормили одного из демонов-кроликов. Те, которые черные и с тушью.

Отредактировано (2019-08-01 23:58:19)

Анон · 2019-08-01 23:59:59

Я прям вижу, что в аду есть отдел, который курирует бьюти индустрию. И они тренируются на этих демонятах. А потом внедряют людям то, что люди могут пережить. Если не могут, то возвращают на доработку.

Анон · 2019-08-02 00:09:05

Анон пишет:

Анон пишет:
Анон пишет:
Ну вообще, персонал и мммм отбывающие наказание должны в разных местах жить. Вот только вопрос, кто хуже.
Вообще, когда Хастур и Лигур шли по коридору с бомжами всякими, я подумал, что это и есть грешники. И что одного из них скормили гончей.
В сериале скормили одного из демонов-кроликов. Те, которые черные и с тушью.

Кролики милые
ТТ

Анон · 2019-08-02 00:26:00

Анон пишет:

ФемАзирафель выглядит как Божена. Наверное, надо реже бывать на ФСН

А фемКроули как Стрекоза4

Анон · 2019-08-02 01:03:46

▼Оффтоп про "Мастеров секса"⬍

Анон · 2019-08-02 01:24:27

Ещё одна милая деталь из книги

Оригинал:

Aziraphale popped another deviled egg into his mouth, and washed it down with coffee.
...
Aziraphale helped himself to Crowley's slice of angel cake.

Филиппов

Азирафель сунул в рот очередной кусочек яйца в остром соусе «а ля дьябло», запил его
глотком кофе, и промокнул губы бумажной салфеткой.
...
Азирафель переложил на свою тарелку кусок торта «сердце ангела» с тарелки Кроули.

Юркан

Азирафаэль положил в рот очередной кусочек яйца в соусе «Адское пламя» и запил его глотком кофе. Потом промокнул губы бумажной салфеткой.
...
Азирафаэль позаимствовал с тарелки Кроули кусочек торта «Пища богов».

То есть Ази заказал себе яйца демона, а Кроули - сердце ангела. :yeah:
Высшие существа, флиртуют как умеют - с помощью еды.

Отредактировано (2019-08-02 01:26:10)

Анон · 2019-08-02 01:36:33

Первый переводчик мне больше нравится, судя по этим отрывкам, и спасибо, интересные сравнения ты приносишь, анон.

Анон · 2019-08-02 01:46:21

Анон пишет:

Первый переводчик мне больше нравится, судя по этим отрывкам, и спасибо, интересные сравнения ты приносишь, анон.

Филиппова гораздо приятнее читать, но перевод Юркан точнее. Эх, вот почему нельзя всё и сразу(

Анон · 2019-08-02 05:46:00

А никто не знает фиков, чтоб Кроули уволок Азирафаэля на Альфа-Центавру? Можно даже насильно, тюкну по темечку эфирной дубинкой, схватил свое пухлое сокровище и бежать.

Анон · 2019-08-02 08:53:14

Никто не встречал артов с зимним Кроули в свитерах и шарфиках? Он же змей, должен быть мерзлявый :love:

Отредактировано (2019-08-02 08:53:46)

Анон · 2019-08-02 09:16:54

Может, Кроули на зиму впадает в спячку?

Анон · 2019-08-02 09:20:17

Анон пишет:

Никто не встречал артов с зимним Кроули в свитерах и шарфиках? Он же змей, должен быть мерзлявый

Слишком много алкоголя в крови, он им и греется.
Мне интересней, может ли он дыхнуть огнём, если огня вокруг нет.

Анон · 2019-08-02 09:21:01

Он всегда может улететь на юг

Холиварофорум

#1 2019-06-05 01:18:11

Good Omens/Благие знамения

#7901 2019-08-01 23:40:10

Re: Good Omens/Благие знамения

#7902 2019-08-01 23:41:15

Re: Good Omens/Благие знамения

#7903 2019-08-01 23:42:57

Re: Good Omens/Благие знамения

#7904 2019-08-01 23:45:44

Re: Good Omens/Благие знамения

#7905 2019-08-01 23:46:21

Re: Good Omens/Благие знамения

#7906 2019-08-01 23:47:22

Re: Good Omens/Благие знамения

#7907 2019-08-01 23:49:49

Re: Good Omens/Благие знамения

#7908 2019-08-01 23:50:13

Re: Good Omens/Благие знамения

#7909 2019-08-01 23:54:10

Re: Good Omens/Благие знамения

#7910 2019-08-01 23:54:24

Re: Good Omens/Благие знамения

#7911 2019-08-01 23:55:10

Re: Good Omens/Благие знамения

#7912 2019-08-01 23:57:55

Re: Good Omens/Благие знамения

#7913 2019-08-01 23:58:01

Re: Good Omens/Благие знамения

#7914 2019-08-01 23:59:59

Re: Good Omens/Благие знамения

#7915 2019-08-02 00:09:05

Re: Good Omens/Благие знамения

#7916 2019-08-02 00:26:00

Re: Good Omens/Благие знамения

#7917 2019-08-02 01:03:46

Re: Good Omens/Благие знамения

#7918 2019-08-02 01:24:27

Re: Good Omens/Благие знамения

#7919 2019-08-02 01:36:33

Re: Good Omens/Благие знамения

#7920 2019-08-02 01:46:21

Re: Good Omens/Благие знамения

#7921 2019-08-02 05:46:00

Re: Good Omens/Благие знамения

#7922 2019-08-02 08:53:14

Re: Good Omens/Благие знамения

#7923 2019-08-02 09:16:54

Re: Good Omens/Благие знамения

#7924 2019-08-02 09:20:17

Re: Good Omens/Благие знамения

#7925 2019-08-02 09:21:01

Re: Good Omens/Благие знамения

Подвал форума