Вы не вошли.
Дежурка | Сообщество на Дайри | Фест на Холиварке | Кинкфест на дайри
ФБ-2018 | ФБ-2019 | WTF Good Omens 2019
ЗФБ-2020: WTF Good Omens 2020 | WTF Good Omens: Ineffable 2020 | WTF Tennant&Sheen 2020
ФБ-2020: Good Omens 2020 | Tennant and Sheen 2020
ЗФБ-2021: WTF Good Omens 2021 | WTF Good Omens AU 2021 | WTF Tennant and Sheen 2021 || WTF Ineffable Bureaucracy 2021
ФБ-2021: Good Omens 2021 | Tennant and Sheen 2021
ЗФБ 2022: WTF Good Omens 2022 | WTF Tennant and Sheen 2022 | WTF Food Omens 2022 | WTF Ineffable Bureaucracy&Co 2022
Официальный твиттер сериала | Тумблер Нила Геймана | Твиттер Нила Геймана | Твиттер Майкла Шина
#GoodOmens | #ineffablehusbands
Тэг книги на AO3 | Тэг сериала на AO3
Тэг книги на Фикбуке | Тэг сериала на Фикбуке
Good Omens Kink Meme | Kink Meme №2 | Good Omens Holiday Exchange
Старое сообщество на ЖЖ | Зеркало на Dreamwidth
Отредактировано (2021-03-31 18:45:28)
Просто liking это слабо, а knowing, ну... в библейском смысле
Просто эвфемизм, такой же как "спать".
"Содомляне, от молодого до старого, весь народ со всех концов города, окружили дом и вызвали Лота и говорили ему: где люди, пришедшие к тебе на ночь? выведи их к нам; мы познаем их."
Просто эвфемизм, такой же как "спать".
"Содомляне, от молодого до старого, весь народ со всех концов города, окружили дом и вызвали Лота и говорили ему: где люди, пришедшие к тебе на ночь? выведи их к нам; мы познаем их."
...И тут анон вспомнил сериального Сандалфона и заорал 
А вы заметили, что из окон офиса ангельства открывается вид на египетские пирамиды, кажется, еще на Башни-близнецы, Эйфелеву башню, Лондонский глаз, там еще крыша Нотр-Дам мелькнула, Биг Бэн и тд?
Нихреновое такое окошко в мир. Вот поэтому ангелы не смотрят телевизор.
Отредактировано (2019-07-31 21:41:59)
Юркан шиппер
Ага, я тоже заметил
По твиттеру ходила сцена из ее перевода, которая прямо делает моему шипперскому сердечку хорошо, вот эта:
Тем временем Кроули и Азирафаэль тайно встречались на крышах автобусов, в картинных галереях и на концертах, дабы обменяться впечатлениями и улыбками.
А в оригинале совсем другая атмосфера, там они заговорщики
In the background Crowley and Aziraphale met on the tops of buses, and in art galleries, and at concerts, compared notes, and smiled.
..И тут анон вспомнил сериального Сандалфона и заорал
Я с самого начала ору, как сказали, что он был в Содоме и Гоморе 
Просто эвфемизм, такой же как "спать".
"Содомляне, от молодого до старого, весь народ со всех концов города, окружили дом и вызвали Лота и говорили ему: где люди, пришедшие к тебе на ночь? выведи их к нам; мы познаем их."
О господи, всё оказалось так просто
Спасибо, анончик!
А в сценарии Гейман заменил liking на knowing( Видимо, решил, что и так слишком много гейства
У него спрашивали, почему заменил, и он ответил
I changed it because I’d moved the line from being said rapidly as they were facing doom, to being said at the end, as a final summing up. And knowing just felt like a deeper, bigger word than liking, in that context.
Очень горячее поедание шоколада
https://ficbook.net/readfic/8405449
Горячо, о да
но оос, как тут уже отмечали. Но горячо
Спасибо за ссылку, анон!
вечер прям удался
Ази (блин, никак не могу среди себя решить, как его называть - Азирафель, Азирафаэль, АзираФЭЙЛ, поэтому урезаю до трех букв, хотя впрочем кому это нах интересно
) делает многозначительную паузу и Кроули называет свое имя... Изначально Ази имя демона не знает. Возможно, помнит рожу с довоенных времен...
▼Арты какие попало⬍
Кроули девкой так хорош, что аж два раза вставился!
Или это просто мой комп решил, что это надо задублить при прокрутке 
Анон, внесший фики, ужасно рад, что их тут можно так хорошо обсудить. Точно надо было сказать про ооос в последнем, но я, пожалуй, слишком увлёкся тем, какой он пепелящий, редко так сгоришь от фика.
Спасибо, вы чудесные, обязательно внесу еще, как найду!

Ази (блин, никак не могу среди себя решить, как его называть - Азирафель, Азирафаэль, АзираФЭЙЛ, поэтому урезаю до трех букв, хотя впрочем кому это нах интересно
![]()
) делает многозначительную паузу и Кроули называет свое имя... Изначально Ази имя демона не знает. Возможно, помнит рожу с довоенных времен...
Точно) Я просто читал сценарий недавно, и запутался, что было в сериале, а что переиграли/повырезали)))
Автор с обогревом крыльев постоянно оосит. И эти ее лизь-кусь бесят уже. По-нормальному разучилась писать?
Отредактировано (2019-07-31 22:00:36)
Анон, внесший фики, ужасно рад, что их тут можно так хорошо обсудить. Точно надо было сказать про ооос в последнем, но я, пожалуй, слишком увлёкся тем, какой он пепелящий, редко так сгоришь от фика.
Спасибо, вы чудесные, обязательно внесу еще, как найду!
Вноси-вноси, дорогой! Погорим и пообсуждаем!
Да, вот бывает такое, вроде ООС читаешь, или какое-то аццкое АУ, но доставляет неимоверно 
Автор с обогревом крыльев постоянно оосит. И эти ее лизь-кусь бесят уже. По-нормальному разучилась писать?
Я б ванганул, что это специально делается, погладить читателя против шерсти, тксзть. Но вот зачем...
какое-то аццкое АУ
Кстати об аццких ау: хороший русреал кто-нибудь находил?
Не, там же просто два варианта - в очках и без
Во блин. Слюньми захлебнулся и не заметил очевидного 
Анон пишет:Автор с обогревом крыльев постоянно оосит. И эти ее лизь-кусь бесят уже. По-нормальному разучилась писать?
Я б ванганул, что это специально делается, погладить читателя против шерсти, тксзть. Но вот зачем...
Простите, это вы про поцелуи с шоколадом?
Если да, то не против шерсти, мне очень зашло.
Автор с обогревом крыльев постоянно оосит. И эти ее лизь-кусь бесят уже. По-нормальному разучилась писать?
А мне её фики даже с этими лизь-кусь заходят, потому что в принципе-то горячо и нестандартно. Её взгляд на Зиру, как такого библейского вида херувима, очень крутой.