Good Omens/Благие знамения

Анон · 2019-06-05 01:18:11

Дежурка | Сообщество на Дайри | Фест на Холиварке | Кинкфест на дайри

ФБ-2018 | ФБ-2019 | WTF Good Omens 2019
ЗФБ-2020: WTF Good Omens 2020 | WTF Good Omens: Ineffable 2020 | WTF Tennant&Sheen 2020
ФБ-2020: Good Omens 2020 | Tennant and Sheen 2020
ЗФБ-2021: WTF Good Omens 2021 | WTF Good Omens AU 2021 | WTF Tennant and Sheen 2021 || WTF Ineffable Bureaucracy 2021

ФБ-2021: Good Omens 2021 | Tennant and Sheen 2021

ЗФБ 2022: WTF Good Omens 2022 | WTF Tennant and Sheen 2022 | WTF Food Omens 2022 | WTF Ineffable Bureaucracy&Co 2022

Официальный твиттер сериала | Тумблер Нила Геймана | Твиттер Нила Геймана | Твиттер Майкла Шина

#GoodOmens | #ineffablehusbands

Тэг книги на AO3 | Тэг сериала на AO3
Тэг книги на Фикбуке | Тэг сериала на Фикбуке

Good Omens Kink Meme | Kink Meme №2 | Good Omens Holiday Exchange
Старое сообщество на ЖЖ | Зеркало на Dreamwidth

▼Другие полезные ссылки⬍

▼Рекомендации фиков (до 181-й страницы)⬍

Отредактировано (2021-03-31 18:45:28)

Анон · 2019-07-10 14:24:26

Меня поражает заботливость смертных:

▼Скрытый текст⬍

503 БЕНТЛИ/ПЕРЕД МАГАЗИНОМ АЗИРАФЕЛЯ
Кроули сбрасывает звонок. Он объезжает пожарную машину и видит магазин Азирафеля. Проворные ПОЖАРНЫЕ разматывают рукава, готовясь штурмовать здание из которого клубится дым.
Машина Кроули заезжает на тротуар и останавливается с визгом тормозов. Он выпрыгивает наружу и его останавливает пожарный.
ПОЖАРНЫЙ
Вы владелец этого заведения?
КРОУЛИ
Я похож на книготорговца?
ПОЖАРНЫЙ
Впечатление бывает обманчиво. Меня, например... Эй! Вам туда нельзя!
Кроули проталкивается прямо через пожарного, который заслоняет ему путь, открывает дверь не касаясь. Внутри бушует пламя.
ПОЖАРНЫЙ
Остановите его!
Кроули входит внутрь.
504 ВНУТРИ МАГАЗИНА АЗИРАФЕЛЯ — В ОГНЕ
Дым заполняет все пространство. Одна стена уже горит. Кроули все еще пытается выглядеть крутым.
КРОУЛИ
Азирафель! Азирафель! Где тебя Небо носит? Ты идиот, Азирафель! Ради Бо... Дья... РАДИ КОГО-НИБУДЬ, где ты?
Мы слышим грохот падающих предметов.
Кроули растерянно оглядывается. За ним разбивается окно..
Струя воды из пожарного рукава врывается в окно в пламя, и попадает прямо в Кроули.
Кроули падает в огонь.
Он поднимается на ноги среди огня... Его волосы растрепаны. Темные очки слетели, обнаружив его настоящие глаза — желтые, со змеиным разрезом. Его лицо в саже. Одежда подпалена и порвана. Он зол и расстроен.
КРОУЛИ (продолжает)
(со слезами в голосе)
Азирафель?
Он поднимает свои очки и надевает их. Они расплавились и стекло разбилось, и они выглядят смешно.
КРОУЛИ(продолжает)
Ладно. С меня хватит. Довольно. Мне плевать на этих гребаных ангелов, людей и вообще всех. Я вас всех ненавижу. Кто-то убил моего лучшего друга, а я даже не знаю кто. Уроды. Все вы.
Он смотрит вниз и видит... Прекрасные и Недвусмысленные Пророчества Агнессы Псих, там куда их бросил Шедвелл. Книгу огонь не коснулся.
Он наклоняется и подбирает книгу.
506 СОХО — ШТОРМ, ДЕНЬ
Магазин Азирафеля с грохотом обрушивается. Очевидно, что никто не мог выжить внутри.
Полицейские отгоняют зевак.
Один пожарный что-то рассказывает остальным. Он потрясен.
ПОЖАРНЫЙ
… Я не мог его остановить. Просто вбежал туда. Должно быть сумасшедший или пьяный. Не знаю. Просто вбежал туда. Ужасная смерть. Он просто...
И тут мы видим Кроули в разбитых очках, который стоит прямо там посреди пламени. В рваном костюме, грязный и все такое. Он выглядит как взрослый среди детей. Он несет книгу.
Полицейские смотрят на него и ничего не говорят. Пожарные ничего не говорят.
Кроули опускает взгляд на свою машину. Кирпичи и горящие балки упали перед ней. Копы и все остальные стоят между Кроули и машиной.
Они смотрят на него.
Они убираются у него с дороги. Он снимает разломанные очки. Смотрит на копов змеиными глазами.
КРОУЛИ
Я не должен мусорить, да? Хотя, вообще-то должен, я же демон в конце концов. Но никто больше не ведет счет.
Он бросает сломанные очки в урну на тротуаре. Он подходит к Бентли. Открывает дверь. Садится внутрь с книгой.
Машина моментально развивает невероятную скорость, уклоняется от пожарной машины и исчезает в темноте шторма.
С момента появления Кроули никто не проронил ни звука. Стоит полная тишина.
ПОЛИЦЕЙСКИЙ
(онемело)
В такую погоду ему лучше бы включить фары.
ПОЖАРНЫЙ
(в ступоре)
Особенно если он так водит. Это может быть опасно.
И тут вспыхивает МОЛНИЯ.

:pink:

▼Скрытый текст⬍

Отредактировано (2019-07-10 14:25:08)

Анон · 2019-07-10 14:30:11

Анон пишет:

. Барабанщики Ада начинают бить в свои инструменты. Звучит грохот барабанов и тяжелый гитарный металл Ада.

Начинаю верить, что заглавная песня у них ACDC - Higway to hell

Анон · 2019-07-10 14:30:46

Какое же стекло... И ведь это канон.

Анон · 2019-07-10 14:41:51

Суд:

▼Скрытый текст⬍

601 ВНУТРЕННИЕ ПОМЕЩЕНИЯ АДА
Темная, слабо освещенная комната. Мы в Аду, в Зале Суда. Очень-очень торжественно и ритуально: два демона Хастур и Дагон проходят и становятся по обе стороны помоста как прокурор и адвокат. Они стоят.
Вельзевул входит и садится на единственное сидение между Хастуром и Дагоном.
В парадной части зала находится помост с Хастуром и Дагоном и высокое кресло Вельзевула.
В оставшейся части находится только довольно необычная ванна на львиных ножках, а за ней, практически в темноте — дверь лифта (эскалатора).
ПРИВРАТНИК Ада, маленькое тошнотворное создание, стучит посохом по земле и объявляет:
ПРИВРАТНИК
Заседание суда над демоном Кроули, которое начнется с показаний и закончится полным уничтожением, объявляется открытым. Председатель Вельзевул, Повелитель мух. Всем встать.
Хастур и Дагон делают шаг вперед
ВЕЛЬЗЕВУЛ
Введите предателя.
Ворота открываются. Кроули ведут ДЕМОНЫ СТРАЖНИКИ, стены и потолок в комнате становятся прозрачными: мы понимаем, что находимся в кубе, а за всеми стенами и на крыше нет места свободного от наблюдателей. Все демоны, одетые и обнаженные, все кошмарные: они жадно прижимают лица к стеклу...
Кроули выглядит чуточку менее крутым, чем обычно. Однако, он все еще в наистильнейшем костюме и крутейших темных очках.
Он смотрит по сторонам. Мы видим как он делает глубокий вдох и...
КРОУЛИ
Привет ребята. Хорошее у вас тут местечко.
ХАСТУР
Не для тебя.
КРОУЛИ
Не помешал бы цветок в горшке. И может кофейный столик.
ВЕЛЬЗЕВУЛ
Тишина. Ззаключеный подойдите.
КРОУЛИ
С удовольствием. Так. Нас четверо. Робберный бридж? Парикмахерский квартет?
ВЕЛЬЗЕВУЛ
Суд над предателем.
КРОУЛИ
Лорд Вельзевул. Вы...
ВЕЛЬЗЕВУЛ
Судья.
ХАСТУР
А я обвинитель
КРОУЛИ
А Дагон будет меня защищать?
ДАГОН
Боюсь что нет. Я здесь на случай если они что-нибудь забудут.
ВЕЛЬЗЕВУЛ
Мы построили это место ззпециально для тебя. Оно будет меззтом твоего суда. И местом твоей каззни.
КРОУЛИ
Ребята. Не стоило так утруждаться. В чем собственно проблема?
ВЕЛЬЗЕВУЛ
Князь Хастур? Не желаете начать?
И мы снова видим Кроули, приезжающего на авиабазу восемнадцать часов назад.

За что они так обозвали привратника, а?

Анон · 2019-07-10 14:43:10

Я просто ору с того, как переписали книжную сцену в горящем магазине. В исходнике-то Кроули Азирафеля чуть ли не хуями обложил за то, что тот куда-то делся. И пить не пошёл, потому что был оптимистом и решил, что надо вывозить.

Этот ничего не решил. Он потерял Азирафеля. Ему некуда идти. Какая нахуй Альфа-Центавра?
Бухать – и точка.

Анон · 2019-07-10 14:44:17

Анон пишет:

Я просто ору с того, как переписали книжную сцену в горящем магазине. В исходнике-то Кроули Азирафеля чуть ли не хуями обложил за то, что тот куда-то делся.

И никакого "мой лучший друг умер", - не было. Кроули просто отмечает, что Азирафель выбыл из игры.

Анон · 2019-07-10 14:44:29

Анон пишет:

Вообще-то он и выстрелил, а не Кроули, который стоял рядом.

Ну, это развитие персонажа, решился взять на себя ответственность)

Вообще, я чем дольше смотрю на этот диалог в беседке, на то, как Ази думает о книгах после смерти фашистов и о блинчиках после отправки парижского палача на казнь (да, они были плохими людьми и заслуживали попасть в Ад, но всё-таки), тем больше у меняя появляется хэдов хороших и разных на то, что скрывается за фразой «я никогда никого не убивал лично, своими руками»

Анон · 2019-07-10 14:44:56

ну так у них и отношения другие были, ничего удивительного

Анон · 2019-07-10 14:45:57

Хоть бы представить спальню Кроули. Судя по всему что-то совсем уж минималистичное, как зал с троном и теликом на стене.

Анон · 2019-07-10 14:45:57

Суд часть 2.
А ведь цепей не было в фильме, правильно помню?

▼Скрытый текст⬍

632 В АДУ
Кроули в цепях один стоит в центре куба.
ХАСТУР
… и в убийстве своего собрата-демона, которое я видел собственными глазами!
КРОУЛИ
Я могу сказать что-нибудь в свое оправдание?
ХАСТУР
Хороший вопрос, Кроули.
ДАГОН
Возражаю. Это глупый вопрос. Тебе нечего сказать, предатель. Ты совершил все это.
ВЕЛЬЗЕВУЛ
Воззражение принимается. Создания Ада, вы слышали свидетельства против демона Кроули. Каков ваш вердикт?
За стеклом мы видим сотни ДЕМОНОВ, голых и полуголых, с лицами и тентаклями, кошмарные создания наблюдающие за процессом. Они раскрывают рты и скандируют...
ДЕМОНЫ
Виновен! Виновен! Виновен!
Вельзевул улыбается Кроули.
ВЕЛЬЗЕВУЛ
Желаешь что-нибудь сказзать, прежде чем мы совершим воззмездие?
Кроули пожимает плечами
КРОУЛИ
Что это будет? Вечность в глубокой яме?
Хастур, Вельзевул и Дагон улыбаются и одновременно мотают головами.
ХАСТУР
Мы сделаем кое-что гораздо хуже. Мы уничтожим тебя так мучительно, как только возможно. Наказание будет соответствовать преступлению.
Маленький Привратник кричит:
ПРИВРАТНИК
Посланник с орудием казни!
Мы слышим Звонок лифтовой двери.
Дверь открывается в конце зала. И выходит ангел Михаил. Он одет в белую робу и несет стеклянный кувшин наполненный водой.
КРОУЛИ
Архангел Михаил? Как... необычно.
ДАГОН
Это дипломатия. Ты возможно показал пример. Сотрудничество с нашими старыми врагами.
ХАСТУР
Ну, трясокрыл, принес?
Дагон, Вельзевул и Хастур заметно нервничают. И маленький Привратник тоже.
АРХАНГЕЛ МИХАИЛ
Принес. Я вернусь забрать ее...
ХАСТУР
Ты, эээ.... Окажи честь. Я видел что может эта штука.
Михаил льет воду из кувшина в ванну. Он очевидно неисчерпаемый — вода, льющаяся из маленького стеклянного кувшина наполняет ванну.
КРОУЛИ
Это святая вода.
АРХАНГЕЛ МИХАИЛ
Наисвятейшая, да.
ВЕЛЬЗЕВУЛ
Не то чтобы мы не доверяли тебе, Михаил, но очевидно не доверяем. Хаззтур, проверь.
Хастур наклоняется и хватает маленького демона-привратника, который бьется в испуге.
ПРИВРАТНИК
Что? Что я сделал?
ХАСТУР
Не то место. Не то время.
Хастур бросает привратника в ванну.
Тот вспыхивает как натрий, если бросить его в воду. Он вспыхивает и шипит и привратник КРИЧИТ, прежде чем раствориться.
ВЕЛЬЗЕВУЛ
Демон Кроули, я приговариваю тебя к уничтожению в святой воде. У тебя есть что сказать?
КРОУЛИ
Ну, да. Это новый костюм, я не хотел бы его испортить. Вы не против, если я сниму его?
ХАСТУР
Все смеешься, шутник.
Но Кроули уже снял пиджак и развязывает галстук...

Отредактировано (2019-07-10 14:47:31)

Анон · 2019-07-10 14:48:46

маленькое тошнотворное создание

:bubu: как оскорбительно!

Анон · 2019-07-10 14:49:32

Небесный суд.
А почему демон одноразовый?! Как гондон

▼Скрытый текст⬍

640 НЕБЕСА — ДЕНЬ
Азирафель привязан к стулу. Ангелы в хороших костюмах выкладывают перед собой круг из камней на красивом полу. Круг достаточно большой для того, чтобы кто-нибудь мог встать внутри.
АЗИРАФЕЛЬ
Так мы кого-то ждем?
Никакого ответа. Они его игнорируют.
АЗИРАФЕЛЬ(продолжает)
Красивые камни. Для чего они?
УРИЕЛЬ
Барбекю.
АЗИРАФЕЛЬ
Как здорово. Люблю барбекю.
В ответ ему раздается звонок двери лифта (эскалатора)
И появляется ОДНОРАЗОВЫЙ ДЕМОН. Он смотрит по сторонам так, с таким видом, словно никогда бы не пожелал оказаться в этом месте. Он несет металлический горшок с крышкой.
ОДНОРАЗОВЫЙ ДЕМОН
Красивый вид. У нас внизу нет такого.
САНДАЛЬФОН
Принес?
ОДНОРАЗОВЫЙ ДЕМОН
А, да. Услуга за услугу. Впервые за все время.
Он важно снимает крышку металлического горшка. В горшке полыхает пламя — неестественного цвета, очень жаркое.
Видим Гавриила и прочих ангелов — некоторые отступили назад или отвернулись. Им страшно.
Только Азирафель выглядит невозмутимым.
Демон выкладывает огонь в круг из камней. Пламя вздымается вверх.
ОДНОРАЗОВЫЙ ДЕМОН (продолжает)
Можно... Могу я попросить об одолжении... Можно мне ударить его? Всегда мечтал ударить ангела.
САНДАЛЬФОН
Просим
Демон приближается к Азирафелю. Тот без страха смотрит на него.
И демон передумывает.
ОДНОРАЗОВЫЙ ДЕМОН
Я... пожалуй лучше пойду. Я вернусь забрать адское пламя, ну, через час?
УРИЕЛЬ
Барбекю к тому времени будет окончено.
Горит столб Адского огня и ангелы чувствуют себя также неуютно, как демоны рядом со святой водой. Огонь приводит всех в ужас.
Двое ангелов — Уриель и Сандальфон — достают свои пламенные мечи.
(NB: мечи пламенеют совсем другими видом пламени и другим цветом, не так как Адское пламя. И им не обязательно гореть.)
Уриель подходит к Азирафелю с обнаженным мечом. Нам кажется, что он собирается проткнуть Азирафеля, но...
Уриель разрубает веревку, которая привязывала Азирафеля к стулу.
УРИЕЛЬ
Вверх.
Азирафель встает. Отряхивается. Поправляет свой галстук-бабочку.
АЗИРАФЕЛЬ
Я так понимаю, я не могу убедить вас передумать...?
Ангелы в комнате остаются безучастны.
АЗИРАФЕЛЬ (продолжает)
Я хотел сказать, мы же хорошие парни, ради Бога.
ГАВРИИЛ
И ради Бога мы наказываем предателя. В пламя.
И Азирафель идет вперед. Неохотно. Это так сложно.
Он делает глубокий вдох. Он уже почти в огне...
АЗИРАФЕЛЬ
Ладно. Что же, рад был знать всех вас. Возможно мы еще встретимся в более приятных обстоятельствах.
ГАВРИИЛ
Не встретимся. Это Адское пламя. Оно уничтожит тебя целиком и полностью и навсегда. А теперь заткни свой тупой рот и умри.
Азирафель шагает в пламя. И Адское пламя охватывает его.

Анон · 2019-07-10 14:50:17

Кроули выглядит немного сонным и растрепанным, когда проходит мимо камеры. Мы видим его змеиные глаза и взъерошенные волосы.

Ого, да мне недодали!(

Анон · 2019-07-10 14:50:43

Анон пишет:

Я просто ору с того, как переписали книжную сцену в горящем магазине. В исходнике-то Кроули Азирафеля чуть ли не хуями обложил за то, что тот куда-то делся. И пить не пошёл, потому что был оптимистом и решил, что надо вывозить.
Этот ничего не решил. Он потерял Азирафеля. Ему некуда идти. Какая нахуй Альфа-Центавра?
Бухать – и точка.

Ази добавили лапчатости, Кроули драмаквинства. Они друг друга стоят :heart:

Анон · 2019-07-10 14:51:22

А почему демон одноразовый?!

специальный одноразовый демон, чтобы Хастур жёг сколько душе угодно.

Анон · 2019-07-10 14:54:51

Продолжение судов:

▼Скрытый текст⬍

641 В АДУ
Стены и крыша комнаты прозрачные и дюжины демонов смотрят на нас. Они В УЖАСЕ.
Что же могло так напугать демонов? Вельзевул, Дагон и Хастур также напуганы и смущены... И мы переводим взгляд на...
ВАННУ.
В которой, совершенно без ничего, в одном нижнем белье и, что необычно, в носках (но ступни лежат снаружи, на краях ванны) лежит Кроули. У него, конечно, нет газеты или сигары, но он без сомнений наслаждается своей ванной...
КРОУЛИ
Полагаю, во всех девяти кругах Ада никто не слышал о такой вещи как резиновая уточка? Нет?
Он машет Вельзевулу.
642 НА НЕБЕСАХ
И на Небесах ангелы также с ужасом смотрят на Азирафеля, который стоит в пламени и не сгорает.
Он стоит с видом человека, принимающего такой необходимый душ.
Он делает глубокий вдох и выдыхает огромную струю Адского пламени в комнату.
Ангелы в испуге отскакивают.
ГАВРИИЛ
Все хуже, чем мы думали.
7
646 ЛОББИ ЗДАНИЯ АДА И РАЯ
Двери лифта со звонком открываются. Кроули, заканчивающий одеваться — возможно поправляющий галстук — выходит в Лобби.
Секунду спустя, раздается другой звонок и выходит Азирафель, очень довольный собой.
Они смотрят друг на друга. Затем Кроули и Азирафель выходят из здания вместе.
АЗИРАФЕЛЬ
(шепотом)
Вот ЭТО означало играть с огнем

Анон · 2019-07-10 14:59:06

Анон пишет:

А почему демон одноразовый?!

Насколько я помню, в оригинале сценария он expendable, то бишь демон, которого можно пустить в расход :lol: Видимо, потому что он из той группы демонов, которую Хастур выпиливал по сюжету пачками.

Анон · 2019-07-10 15:01:32

Анон пишет:

Ого, да мне недодали!(

Жду расширенную версию. Ведь всё уже отснято, что б не выложить?! :bubu:

Анон · 2019-07-10 15:02:10

Анон пишет:

Анон пишет:
А почему демон одноразовый?!
Насколько я помню, в оригинале сценария он expendable, то бишь демон, которого можно пустить в расход Видимо, потому что он из той группы демонов, которую Хастур выпиливал по сюжету пачками.

disposable он

Анон · 2019-07-10 15:03:04

Это собственно и значит "расходный материал"

Анон · 2019-07-10 15:04:58

Анон пишет:

Анон пишет:
А почему демон одноразовый?!
Насколько я помню, в оригинале сценария он expendable, то бишь демон, которого можно пустить в расход Видимо, потому что он из той группы демонов, которую Хастур выпиливал по сюжету пачками.

Ну а что, у кого то пупыршки антистресс, а у Хастура пачка одноразовых чертей :lol:
У него может даже к ним условия есть, как у Кроули к цветам.
Вдруг он из воспитывает как маленький красивый полк, а кто не достаточно хороший, он его прилбднл выпиливает :lol:

Анон · 2019-07-10 15:07:26

Анон пишет:

disposable он

Да, точно, подзабыл.

Анон пишет:

Ну а что, у кого то пупыршки антистресс, а у Хастура пачка одноразовых чертей

Блядь, анон :lol:

Анон · 2019-07-10 15:51:19

Анон пишет:

ссылку!

Анон пишет:

Да, да, дайте ссылку с НЦой про открытие магазина, плииииз!!!

Сорян аноны. Не про открытие магазина, а про то как таким же образом Ази остался на земле. Ну и НЦа за кадром. Мне стыдно но ссылка вот https://ficbook.net/readfic/8406491
Просто мне показалось что сходен сюжет.
https://ficbook.net/readfic/8406491

Анон · 2019-07-10 15:57:39

Анон пишет:

Сорян аноны. Не про открытие магазина, а про то как таким же образом Ази остался на земле. Ну и НЦа за кадром. Мне стыдно но ссылка вот https://ficbook.net/readfic/8406491
Просто мне показалось что сходен сюжет.
https://ficbook.net/readfic/8406491

Этой парочки много не бывает (я уже фанфиков сто прочитал, останавливаться не собираюсь), так что спасибо)))

Анон · 2019-07-10 16:01:50

Анон тут наткнулся на серию стрипов про падение Кроули, и там в последней части пейринг Гавриил/Кроули. Обсквикался весь :affraid:
https://retrouvel.tumblr.com/post/18616 … -ineffable

Холиварофорум

Объявление

#1 2019-06-05 01:18:11

Good Omens/Благие знамения

#3826 2019-07-10 14:24:26

Re: Good Omens/Благие знамения

#3827 2019-07-10 14:30:11

Re: Good Omens/Благие знамения

#3828 2019-07-10 14:30:46

Re: Good Omens/Благие знамения

#3829 2019-07-10 14:41:51

Re: Good Omens/Благие знамения

#3830 2019-07-10 14:43:10

Re: Good Omens/Благие знамения

#3831 2019-07-10 14:44:17

Re: Good Omens/Благие знамения

#3832 2019-07-10 14:44:29

Re: Good Omens/Благие знамения

#3833 2019-07-10 14:44:56

Re: Good Omens/Благие знамения

#3834 2019-07-10 14:45:57

Re: Good Omens/Благие знамения

#3835 2019-07-10 14:45:57

Re: Good Omens/Благие знамения

#3836 2019-07-10 14:48:46

Re: Good Omens/Благие знамения

#3837 2019-07-10 14:49:32

Re: Good Omens/Благие знамения

#3838 2019-07-10 14:50:17

Re: Good Omens/Благие знамения

#3839 2019-07-10 14:50:43

Re: Good Omens/Благие знамения

#3840 2019-07-10 14:51:22

Re: Good Omens/Благие знамения

#3841 2019-07-10 14:54:51

Re: Good Omens/Благие знамения

#3842 2019-07-10 14:59:06

Re: Good Omens/Благие знамения

#3843 2019-07-10 15:01:32

Re: Good Omens/Благие знамения

#3844 2019-07-10 15:02:10

Re: Good Omens/Благие знамения

#3845 2019-07-10 15:03:04

Re: Good Omens/Благие знамения

#3846 2019-07-10 15:04:58

Re: Good Omens/Благие знамения

#3847 2019-07-10 15:07:26

Re: Good Omens/Благие знамения

#3848 2019-07-10 15:51:19

Re: Good Omens/Благие знамения

#3849 2019-07-10 15:57:39

Re: Good Omens/Благие знамения

#3850 2019-07-10 16:01:50

Re: Good Omens/Благие знамения

Подвал форума