Холиварофорум

Анон

Good Omens/Благие знамения

Дежурка | Сообщество на Дайри | Фест на Холиварке | Кинкфест на дайри

ФБ-2018 | ФБ-2019 | WTF Good Omens 2019
ЗФБ-2020: WTF Good Omens 2020 | WTF Good Omens: Ineffable 2020 | WTF Tennant&Sheen 2020
ФБ-2020: Good Omens 2020 | Tennant and Sheen 2020
ЗФБ-2021: WTF Good Omens 2021 | WTF Good Omens AU 2021 | WTF Tennant and Sheen 2021 || WTF Ineffable Bureaucracy 2021

ФБ-2021: Good Omens 2021 | Tennant and Sheen 2021

ЗФБ 2022: WTF Good Omens 2022 | WTF Tennant and Sheen 2022 | WTF Food Omens 2022 | WTF Ineffable Bureaucracy&Co 2022

Официальный твиттер сериала | Тумблер Нила Геймана | Твиттер Нила Геймана | Твиттер Майкла Шина

#GoodOmens | #ineffablehusbands

Тэг книги на AO3 | Тэг сериала на AO3
Тэг книги на Фикбуке | Тэг сериала на Фикбуке

Good Omens Kink Meme | Kink Meme №2 | Good Omens Holiday Exchange
Старое сообщество на ЖЖ | Зеркало на Dreamwidth

▼Другие полезные ссылки⬍

Crowley & Aziraphale’s New Year’s Wishes
Перевод сценария и вырезанных сцен на русский
Вырезанная сцена с книжным магазином | Вырезанные сцены из Limited Edition Good Omens Script Book
Радиопостановка | Транскрипт радиопостановки (англ.)
Fuck Yeah Good Omens

▼Рекомендации фиков (до 181-й страницы)⬍

Пять случаев, когда Кроули испытывал по отношению к Азирафелю желание
Пять случаев, когда Азирафель испытывал по отношению к Кроули желание (ремикс The One More Night)
Последняя дверь
Bad Grace(англ.)
Память об Эдеме (A Memory of Eden)
Воздвигни для меня город, нареки его Иерусалимом
И вот он пал
Fury(англ.)
As Above, So Below(англ.)
Survivors' Guilt / For All the World(англ.)
The Rise and Fall(англ.)
Ordinary People (The Anything But Ordinary Remix)(англ.)
Pierc'd(англ.)
Не слишком поздно
Крылья в окне
Приятней выигрыша
Подарок
Одной проблемой меньше
Crazy little thing called love
Впервые
10 букв по вертикали, первая "В"
В отражении
Sweet Spot
Пять раз, когда обитать вдвоем в одном теле было невыносимо, и один раз, когда это оказалось очень приятно
Земные удовольствия
Причины оставаться рядом
Десерт
The Dresden Omens(англ.)
how big the hourglass, how deep the sand
The Temptation of Aziraphale, or How to Lose a Flaming Sword Without Really Trying(англ.)
Five Times Aziraphale Saves Crowley (And One Time He Fails)(англ.)
The Persephone Clause
Eden!verse(англ.)(серия)
Eternal Recurrence(англ.)
The Orpheus Cure(англ.)
and oh, my heart was flawed(англ.)
Титаник под алмазным небом (Diamond Sky Above Titanic)
Армани или Том Форд?
TwoFish(англ.)
Больно было падать с неба?
Anthony Janthony Crowley
Уста его - сладость, и весь он - любезность, вот кто возлюбленный мой!
Идиоты с крыльями и ангелы
It’s a question of pleasure(англ.)
Reasons Wretched and Divine(англ.)
in the eye of the beholder(англ.)
The Understanding(англ.)
Кто слышит, как в лесу падает дерево?
Кроули разные нужны, Кроули всякие важны
Наши тайны
Благодарность
Слияние
Балийская рапсодия
Одна ночь для принятия решений
Фильм для взрослых
All my tears be washed away(англ.)
What Not to Expect (When You Are Not Expecting)(англ.)
Cold Little Heart(англ.)(серия)
Not Too Late(англ.)
When in Rome(англ.)
Apple(англ.)
Бойтесь моего змия!
Блинчики?
Грязные слухи
Hard in teaching, easy in battle
Культурный обмен(англ.)(серия)
Азирафаэль — утка
Комната для обогрева крыльев
A Home at the Beginning of the World(англ.)
Strange Flesh and All That(англ.)
Come Fuck Me Hips(англ.)
that pulse of my nights and days(англ.)
Still My Heart Has Wings(англ.)
Cold Little Heart(англ.)(серия)
The Understanding
Ad Astra

Отредактировано (2021-03-31 18:45:28)

Анон

Re: Good Omens/Благие знамения

О, а всё видели Локдаун видео? Как хорошо, что у него нет перевода, я впервые настоящие голоса послушал, это прекрасно, хоть английский учи

Анон

Re: Good Omens/Благие знамения

Машинка по привычке сама рванула, чтобы Кроули педалью в полу дырку не пробил.  А там раз - и не Кроули  Потом они снюхались и медленно ехали, пока Кроули на них не наорал как следует 

Вот да, ощущение, что именно "снюхались" не покидает.

Анон

Re: Good Omens/Благие знамения

О, а всё видели Локдаун видео? Как хорошо, что у него нет перевода, я впервые настоящие голоса послушал, это прекрасно, хоть английский учи

Учи, анон, серьезно

Я не видел…

Анон

Re: Good Omens/Благие знамения

Не смотрела Локдаун, но пересматривала первый сезон в оригинале - это божественно. Никакой дубляж не передаст ни Шинна ни Теннанта

Анон

Re: Good Omens/Благие знамения

Не смотрела Локдаун, но пересматривала первый сезон в оригинале - это божественно. Никакой дубляж не передаст ни Шинна ни Теннанта

Собственно, даже имея небольшие знания языка сюжет-то я давно знаю и диалоги помню. Наверняка там есть какие -то специфические штуки, которые съел перевод и которых без знаний не выкупить, но и ладно

Анон

Re: Good Omens/Благие знамения

Вы будете смеяться, но этот анон реально всерьез взялся за английский после первого сезона (до этого учил, но спустя рукава). И даже не столько ради просмотра в оригинале, сколько потому, что все, связанное с Британией, какое-то время прочно ассоциировалось с Оменсами 

Анон

Re: Good Omens/Благие знамения

Он и раньше внушения делал. Ангелы не понимают смысла свободы воли, для Ази если по итогам все живы, то все хорошо. А если ещё и довольны, то вообще, можно сказать, благое дело сделал. И Азирафель в этом плане ещё неплох, потому что хотя бы пытается вообразить что у людей считается за счастье, а не заменяет одних детей Иова на других.

Вот да. Сверхзадача ангела - наносить пользу и причинять добро.

Вот мне кажется, в третьем сезоне до Ази должно дойти, что добро добру рознь, и тогда они с Кроу встанут на свою сторону.

Анон

Re: Good Omens/Благие знамения

Локдаун видео — это staged?

Анон

Re: Good Omens/Благие знамения

Вы будете смеяться, но этот анон реально всерьез взялся за английский после первого сезона (до этого учил, но спустя рукава). И даже не столько ради просмотра в оригинале, сколько потому, что все, связанное с Британией, какое-то время прочно ассоциировалось с Оменсами 

Ты - это я времён первого сезона Шерлока 
У меня тогда уровень неописуемо вверх скакнул но я прицепом всей британской коммуналкой  упоролся и скачал весь британский интернет 

Анон

Re: Good Omens/Благие знамения

Локдаун видео — это staged?

Не, это вот коротенький диаложик

https://m.youtube.com/watch?v=4pmjL7KQM … LRjA%3D%3D

Анон

Re: Good Omens/Благие знамения

Он и раньше внушения делал. Ангелы не понимают смысла свободы воли, для Ази если по итогам все живы, то все хорошо. А если ещё и довольны, то вообще, можно сказать, благое дело сделал. И Азирафель в этом плане ещё неплох, потому что хотя бы пытается вообразить что у людей считается за счастье, а не заменяет одних детей Иова на других.

Вот да. Сверхзадача ангела - наносить пользу и причинять добро.

Вот мне кажется, в третьем сезоне до Ази должно дойти, что добро добру рознь, и тогда они с Кроу встанут на свою сторону.

Так это до него, вроде как, ещё в первом сезоне дошло. Во втором продолжило доходить, он же прекрасно понял про детей Иова,

Анон

Re: Good Omens/Благие знамения

Шерлок это было разочарование всей моей жизни так начать за здравие и закончить за упокой - надо уметь.

Анон

Re: Good Omens/Благие знамения

Шерлок это было разочарование всей моей жизни так начать за здравие и закончить за упокой - надо уметь.

Бля, сорян, я той репликой честно не планировал будить этого Кракена 

Анон

Re: Good Omens/Благие знамения

А когда они в Ритце обедать начали? В год рождения Антихриста первый-второй раз был или уже сложилась рутина?

Анон

Re: Good Omens/Благие знамения

Не, это вот коротенький диаложик

...и даже здесь Ази его продинамил. 

Анон

Re: Good Omens/Благие знамения

Не, это вот коротенький диаложик

...и даже здесь Ази его продинамил. 

Есть такие версии, но так же есть такая, что так хотели показать людям, как правильно вести себя в локдаун.
Такой голос у Кроули на этом "спокойной ночи, ангел"

Анон

Re: Good Omens/Благие знамения

Вы будете смеяться, но этот анон реально всерьез взялся за английский

Ничего смешного, ты молодец, анончик  Фандомы вообще хороший стимул для изучения нового. У меня силы воли не хватает на нормальное изучение, но британцев стараюсь с сабами смотреть, они так голосом играют, что озвучкой просто себя много лишаешь.

...и даже здесь Ази его продинамил. 

анон, это же социальный ролик  тут они пример подают

Анон

Re: Good Omens/Благие знамения

Фандомы вообще хороший стимул для изучения нового

Если игнорировать реплики Теннанта. Его же без субтитров не понять  особенно на фоне четкой речи остальных актеров

Анон

Re: Good Omens/Благие знамения

Его же без субтитров не понять

нормально, в какой-то момент fjkdsfhdskhfjkangel превращается во вполне различимое "да чего ты переживаешь, дурила ангел"

Анон

Re: Good Omens/Благие знамения

Есть такие версии, но так же есть такая, что так хотели показать людям, как правильно вести себя в локдаун.

Оно безусловно про то, как надо вести себя в локдаун, но как-то уж очень укладывается в общую канву, мне сразу этот ролик вспоминается на обсуждении вопроса "почему Кроули не попросился в магазин, когда его выгнали из служебного жилья"

Анон

Re: Good Omens/Благие знамения

Вы будете смеяться, но этот анон реально всерьез взялся за английский

Ничего смешного, ты молодец, анончик  Фандомы вообще хороший стимул для изучения нового. У меня силы воли не хватает на нормальное изучение, но британцев стараюсь с сабами смотреть, они так голосом играют, что озвучкой просто себя много лишаешь.

...и даже здесь Ази его продинамил. 

анон, это же социальный ролик  тут они пример подают

Но он всё равно прекрасен и всё равно Ази его продинамил. Хотя так активно как будто намекал булочками

Анон

Re: Good Omens/Благие знамения

Есть такие версии, но так же есть такая, что так хотели показать людям, как правильно вести себя в локдаун.

Оно безусловно про то, как надо вести себя в локдаун, но как-то уж очень укладывается в общую канву, мне сразу этот ролик вспоминается на обсуждении вопроса "почему Кроули не попросился в магазин, когда его выгнали из служебного жилья"

А почему он не попросился?

Анон

Re: Good Omens/Благие знамения

Фандомы вообще хороший стимул для изучения нового.

+1,  этот анон так упоролся английским на сумерках, что пошёл в итоге на второе образование в другую степь 
Так что вы молодцы, анончики, изучение нового вообще полезно

Анон

Re: Good Omens/Благие знамения

Оно безусловно про то, как надо вести себя в локдаун, но как-то уж очень укладывается в общую канву, мне сразу этот ролик вспоминается на обсуждении вопроса "почему Кроули не попросился в магазин, когда его выгнали из служебного жилья"

Локдаун Кроули наверняка ещё в своей квартире провел, а тут просто заскучал

Анон

Re: Good Omens/Благие знамения

А когда они в Ритце обедать начали? В год рождения Антихриста первый-второй раз был или уже сложилась рутина?

В книге емнип задолго до начали