Вы не вошли.
Скоро стартует рсия, ники ридеров и жюри уже вывешены.
На дайри как следует не обсудишь, давайте пофлудим тут.
список ридеров и жюри
это аналог, а не привет
или ты переводных книжнк не читал?
поправлю сам себя, i`m done-это скорее я заебался, а в сцене где Джаред говорит это своей матери и хамит именно ей - get off it, то есть отвали от меня.
или ты переводных книжнк не читал?
если бы я прочел в переводной книжке харэ, я бы ее закрыл и выбросил.
За "харе" автору хочется постучать тяжелым поленом. Видно, что фички англофандома в анамнезе есть, фильмы про подростков тоже, но итить вашу душу мать, русские шуточки, сленг с раёна, брррр. Это бесило весь текст.
Вот тут я в пополаме. С одной стороны, я тебя понимаю, твою точку зрения разделяю. Переживаю интенсивные эмоции, когда вижу раёнский слэнг у американцев. С другой стороны, есть такая подстава, как адаптация лексики под читателя. Понятно, что американский подросток вряд лил скажет "харэ", "стопэ" или еще какие-нибудь "ебануться, дайте две", но он скажет свой аналог. Меня больше слово "фак" раздражает.
То есть, получается, что освобождать речь подростка от жаргонизмов нельзя, американские жаргонизмы оставлять нельзя - недостаточная проработка лексики, а русские жаргонизмы попахивают раёном. То есть, все нельзя. Имхо, тут слэнг-с-раёна - меньшее из зол.
Я не прочел ни одного эпиграфа, промотал не глядя, и считаю что эти эпиграфы как раз удел неопытных авторов, которые так прутся от того, что пишут, рассказывают как пишут, что вдохновило, как ночи не спал и все такое. А еще напоминает всех этих ТП и ТХ, которые для крутости вставляют в свой базар иностранные словечки, вроде "это было кул" и "че за щит"))))
Не могу согласиться на все сто. Конечно, круто, когда текст сам за себя все расскажет, без "осторожно, сейчас будет драма про то, как ай стэнд бай ю!", но эпиграфы могут быть хорошим инструментом в умелых руках. Для меня они скорее как OST фильма. Правда, в неумелых руках они превращаются в закадровый смех.
Занудно пробурчу, планы надо писать, планы! Когда финал вот он уже с пальцев срывается, авторы начинают терять сюжетные линии, воображать, что неопределенность в конце читателям понравится, они начнут фантазировать, че там дальше. Нихера, это бесит и фантазию отключает намертво.
Я и с планами начинаю лажать, чоужтам. Тут спасибо моей личной даме с хлыстом, которая делает "щелк" и отправляет дописывать, ибо нефиг. Это я к тому, что у автора мог быть план ;-) Просто автор и его бета-гамма-ктотоеще не отловили этот момент, не придали ему значения, по усталости или по неопытности (ну или по пофигизму).
Но так-то да, планы могут спасти большие тексты.
анон, читающий СПН-РПС
Меня больше слово "фак" раздражает.
То есть, все нельзя. Имхо, тут слэнг-с-раёна - меньшее из зол.
вот и я о том же
если бы я прочел в переводной книжке харэ, я бы ее закрыл и выбросил.
какой ты дерзкий
мнение же субъективное)))
То есть, получается, что освобождать речь подростка от жаргонизмов нельзя, американские жаргонизмы оставлять нельзя - недостаточная проработка лексики, а русские жаргонизмы попахивают раёном.
не все жаргонизмы попахивают раёном, анончик))) Я пристебался к харэ, потому что это жаргон конкретного времени и конкретных событий. Есть нейтральный, прошедший проверку времени жаргон, к примеру трахаться, отвали, нарик, отходняк, трип, набить морду, трава, транки, цыпочка, педик, гамак, клиент, шлюха или вариации с матерщиной. Но если я увижу харэ, чиксу, терпилу, гоп-стоп, баян(шприц) у американских подростков, то ну его нафиг. Адаптировать надо тоже с умом.
эпиграфы могут быть хорошим инструментом в умелых руках. Для меня они скорее как OST фильма. Правда, в неумелых руках они превращаются в закадровый смех.
тут руки не очень умелые. А с твоим мнением согласен.
Я неправ, когда так категорично заявляю что-либо. В умелых руках любой прием хорош. Категоричное "нельзя" нельзя))))
какой ты дерзкий
какой есть)) мое время и мой мозг не казенные. Плюс, такие херовые переводы заставили меня наконец-то английский подтянуть и читать в оригинале. Теперь глаза вытекают и от английских текстов
Но если я увижу харэ, чиксу, терпилу, гоп-стоп, баян(шприц) у американских подростков, то ну его нафиг. Адаптировать надо тоже с умом.
В такой формулировке да, стопроцентов. Не сразу догнала, что ты именно об этом. Хотя гоп-стоп... Да и чикса, которая родом из анлийского. Короче, все сложно, я не могу решить, что меня больше в глаз ударит в фанфике про американцев: "чикса" или "тела / телка", а ведь телку как-то обозначить нужно! Тут надо решительно изучать вопрос, насколько жаргонизм стал народным = нейтральным.
тут руки не очень умелые
Да, тут неудачненько получилось :-)
Так, припаду я дальше к "Гравитации", не теряй ;-)
анон, читающий СПН-РПС
Попробуй одолеть, там с какого-то момента очень даже задорно пошло, только начало нудновато.
После твоих слов попробовал опять, анончик. Перевалил за середину и снова дропнул. Ничего плохого про автора сказать не могу, стиль ровный, герои хорошо прописаны. Но сюжета в этой штуке - ровно на драббл, и зачем ее растянули на такой объем, я не понимаю. Для миди и макси нужна какая-никакая интрига, иначе читать становится скучно.
Плясок на АЧ, правда, тоже понял - не за что этот текст ни так сильно хейтить, ни так сильно любить, на мой взгляд
Перевалил за середину и снова дропнул.
Мне понравилоссь, когда у них уже взаимные переглядки пошли и т.п.
Нучтоанончикинакогоставим?
Люблю я бухать на рассвете
Когда длинные тени наискосок
Идут в школу сонные дети
Сжимая в руке со сменкой мешок
Спешат на работу взрослые
И я как чужой в этом строю
Как будто собака с тостером
Иду и пью пива бутылку свою
Посвящение жюрькам.
вчера зайдя ко мне без спроса
разбив окно и выпив джин
аркадий кончился как личность
и начался как пидарас
Посвящение авторам!
Почему мне ночами не спится?
Огненная вода!
Мне бы вены порезать
в ванне
И скрыться...
Но на кухне долма
в сметане
Посвящение орловскому!
Сердце колотится, как пьяный мужик дерется:
Каждый удар - изо всех сил, но все, почему-то, мимо.
Однако, несмотря на это, оно упорствует, не сдается,
И, скорее всего, добьется - либо инфаркта, либо любимой.
Душа, в это же время, то блаженствует, то рыдает,
Не обращая внимания на имеющиеся предпосылки
И сложившиеся обстоятельства. Мозг же предпочитает
Увещевать ее ненавязчиво, мягко, не залезая в бутылку.
Разум прекрасно знает и помнит, что логика в такой ситуации
Не используется в качестве мотивационной основы поведения,
А давно нанесенные на карту грабли и досконально изученные провокации
Вновь способны достичь своей цели. Но, тем не менее,
Если сердце еще способно испытывать столь сильные чувства,
А душа - становиться такой несчастной или счастливой,
Значит, с ними все хорошо, внутри них пока еще не пусто,
И дай Аллах, чтобы никогда в них пусто не стало, родимый.
Посвящение банде!
Sex, spirits, drugs, theft, and murder -
That's what we call The Mother of Order!
Наркотики, водка, кражи, убийства и блядки -
Вот что называется "Мать порядка"!
Посвящение этническому парикмахеру!
Я животных люблю не особо, признаюсь,
Не, не в смысле совсем не люблю, дело в том,
Что я их, в большинстве, слегонца опасаюсь.
Без опаски общаюсь лишь с личным котом.
Мир животных - реально опасная тема!
С человеком всегда можно поговорить,
А с животными - нет. У них с речью проблема.
Так что лучше по-быстрому как-нить свалить.
Все животные думают только о пище,
Продолжении рода и, в общем-то, всё.
И всегда они в поисках тем этих рыщут,
И не ясно, к чему зверь тебя отнесет.
У них зубы и когти, рога и копыта
И совсем никаких социальных идей.
Хоть бывают весьма они милые с виду,
Каждый зверь по-любому латентный злодей.
Вот, к примеру, я был как-то в Санкт-Петербурге
И, напившись как следует смелой воды,
На коня взгромоздился. А конь сука круглый,
Там где туловище. Плюс он начал ходить.
Я и стоя-то падал то влево, то вправо,
А коварная лошадь - взяла и пошла.
Я ору, хуле, страшно, щас ёбнусь, подстава!
Не помогут седло-стремена-удила.
Этот клоун, который с конём тусовался,
Нихрена не вдупляет, стоит как мудак.
Я ему, типа: "Хватит!.. Я всё, накатался!!
Мне б спуститься!.. Хватай свой ибучий рысак!!"
Этот чорт, ничего не поняв, хвать за лошадь
И повел ее. Тихо, конечно, но всёж!
Мол, "уплочено, чтобы объехать всю площадь,
Так что хватит вертеться, а то упадёшь!"
"Ладно", - думаю, "сука, дай только спуститься,
Я тебе, гад, устрою прогулки верхом!"
"К чорту площадь!" - ору. "Надо остановиться!
Езди сам, если хочешь, я лучше пешком!"
Кое-как слез с коня, весь на нервах, измотан.
Вроде зверь не успел ни лягнуть, ни куснуть,
А хотел, я уверен. И если бы смог он,
Что тогда? Драться с ним? Догоняете суть?
Все животные - очень опасные твари!
А особенно кони! Они хуже всех!
Остальные - получше. А те, кого жарят,
Даже пользу приносят. Есть мясо - не грех!
Посвящение мамелено!
Салюта вспышкой
Бабахнул мультик.
Давай, маманя!
Пакеда, Лунтик!
Здравствуй тёть-Махакала!
Я вечерним приехал,
Я смех-смехом примерил
Пизду кверху мехом...
Мне идёт? Посмотри!
Смотрит, не отвечает,
Только черепом в третьей
ручище качает.
И четвертой грозит мне -
Свинцовым кастетом...
В общем стремная баба
И явно с приветом!
Ну с приездом, Юрец,
Добрый день ебанутым!
Тут походу все носят
Пизду мехом внутрь.
Посвящение тулетам от москвы до уфы!
Я облуженый лежу
На южной в луже
Уже простуженный,
А всю жизнь же
Желал на лужайке
Ежом лежать с Жужею..
Всем спокойно ночи!
извините, но сейчас
мне реально не до вас
Однако!
В стакане водка.
В бутылке тоже.
Ликует глотка.
Бликует рожа.
Трепещут нервы.
Пельмень на вилке.
Несут консервы.
Еще бутылки.
Удобно жопе.
Локтям удобно.
Прям как в европе.
Прям как в Коломне.
Тепло и сухо.
Душе спокойно.
Налей сивухи.
Подайте пойла.
Дым сигареты.
Нажрался, чую.
Домой не еду.
Здесь заночую.
Посвящение рсия!
Вены чистые, хорошие,
Загляденье, а не вены!
Все залечены, ухожены
И торчат, как у спортсмена!
Мне завидуют приятели -
При таком-то жизни образе
Вены все, к такой-то матери
Уж должны быть подобосраны!
А вот нет! Все замечательно,
Как ты их не поворачивай,
Потому-что нужно правильно
Окислять и выщелачивать.
Я считаю, что анон с цветными стишочками - пиздец, поэтому я пришел убить его своим, написанным строгим импозантным черным шрифтом, стишочоком!
Слэшкон! Как много в этом звуке
Для сердца фикера слилось,
Как много в нем отозвалось,
Разгорячило кровь и сердце
И пламенем в глазах зажглось.
Срач о тругендерном косплее,
Подсчеты орговских деньжат -
И те уже не тормошат
И не мешают веселиться,
Батон на сердце не крошат.
...Однако среди всех гостей
Есть те, кто радостью не скрашен:
То бесприютен, ликом страшен,
На этом празднике судьбы
Блуждает автор РСИЯшный.
Голоден взор у фаворитов,
Узнать легко их средь толпы,
И заготовлены посты
Со строчкой "Ну и гадость в топе"
у не вошедших в шорт-листы.
Всяк нервно смотрят на часы,
Всяк ждет с волнением мгновенья
Когда высоким откровеньем
Обосранное им жюри
Со сцены объявит решенье.
Так присоседимся и мы
К томительному ожиданью:
ведь результатов излиянье
Пожар батхертов разожжет
И холиваров полыханье!
Когда результаты? 4?
хорошие ч/б стишочки!
Когда результаты? 4?
По идее 3-его, но с учётом, как объявляли шорт, да, 4-го XD
Когда результаты? 4?
Когда все ответственные лица протрезвеют после слэшкона