Вы не вошли.
Развитие темы виликой ролевой пивицы ртом, начато тут http://holywars.unoforum.pro/?1-8-0-00000134-000-80-0
Расследование и обсуждение на старом холиварсообществе истории Саши Мендель и токсичного сбора на её лечение:
Предлагаю граммар-наци создать свою резервацию, таскать туда ссылки со всего форума и радостно обмазываться ими. А сабжевые темы нехуй засирать.
Ящитаю, нужно просто этим поголовно молдавнам из Одессы отвечать меняя наоборот, "за" на "про" и "о".
Я постоял о себя.
Вся работа сделана про тебя.
Садись о руль!
Алан называл Петра братом не потому, что тот его брат, а типа брат по вере )))
А я согласен. Когда это было в интернете или жизни от редких людей, воспринималось в принципе нормально. Так же как и какое-нибудь "нелицеприятно" или "ложу". Как бы понималось, что да, есть неграмотные люди, бывает. Но оно же распространяется как вирус. Теперь вообще не найдешь человека говорящего нормально "про", кругом это "за".
Обнимемся, анон!
Еще скучать за... Ненавижу!
Еще скучать за... Ненавижу!
Недавно читала пост "коренной петербурженки", которая попала в провинцию и описывала, какое кругом безграмотное быдло, книг не читает, смотрит "дом 2"... И вот она с пафосом восклицает "Уж лучше жить самой, чем с алкашом!" Я только благодаря чтениям водолея поняла, что она имела в виду.
Анон пишет:Еще скучать за... Ненавижу!
Недавно читала пост "коренной петербурженки", которая попала в провинцию и описывала, какое кругом безграмотное быдло, книг не читает, смотрит "дом 2"... И вот она с пафосом восклицает "Уж лучше жить самой, чем с алкашом!" Я только благодаря чтениям водолея поняла, что она имела в виду.
Ты это о чем?
О том, как страшно жить.
Ты это о чем?
О суржике.
"Уж лучше жить самой, чем с алкашом!"
Покажите суржик в этой фразе, а?
Анон пишет:"Уж лучше жить самой, чем с алкашом!"
Покажите суржик в этой фразе, а?
Если я правильно понимаю, имелось в виду ошибочное употребление местоимения "сама" в значении "одна", "в одиночестве", "сама по себе". В самом деле очень раздражает. Как и дурацкий вопрос "как сам?"
Покажите суржик в этой фразе, а?
не суржик, а тупая речевая ошибка
имелось в виду "жить с самой собой"
Анон пишет:Покажите суржик в этой фразе, а?
не суржик, а тупая речевая ошибка
имелось в виду "жить с самой собой"
Э-э? В чем речевая ошибка?
Жить не с самой собой. Это уже незадорное порно. Жить самой по себе. Жить самой - нормальный эллипсис
А что, так говорят - "жить самой по себе"? Первый раз слышу.
Жить самой для меня вообще жутковато звучит. Представляется женщина, сделавшая нелегкий выбор между своей и чужой жизнью.
А что, так говорят - "жить самой по себе"? Первый раз слышу.
Жить самой для меня вообще жутковато звучит. Представляется женщина, сделавшая нелегкий выбор между своей и чужой жизнью.
Анон, ну ты чего, не слышал про кошку, которая гуляет сама по себе? Или тебе сразу кошка Мёбиуса представляется?
Анон, ну ты чего, не слышал про кошку, которая гуляет сама по себе?
Мы же говорим о конкретном выражении, при чем тут другие глаголы?
Что гулять, что жить самой по себе можно. Фредди Меркьюри подтверждает.
https://www.youtube.com/watch?v=o-urnGgFs4k
Анон пишет:Анон, ну ты чего, не слышал про кошку, которая гуляет сама по себе?
Мы же говорим о конкретном выражении, при чем тут другие глаголы?
Ну ОК.
http://search.ruscorpora.ru/search.xml? … 1%E5%E1%E5
http://search.ruscorpora.ru/search.xml? … 1%E5%E1%E5
И т.п.
Я сегодня, кстати, встретил выражение "жить самой" в каком-то официальном переводе, сразу про этот тред подумал. Осталось вспомнить, в каком. Чуть ли даже не в переводе Пратчетта, скорее всего в нем, да. Найду конкретное место - скину данные, короче) А ведь до этого треда я бы скорее всего не понял этого выражения, честно))
Ну ОК.
http://search.ruscorpora.ru/search.xml? … 1%E5%E1%E5http://search.ruscorpora.ru/search.xml? … 1%E5%E1%E5
И т.п.
напомню свой вопрос:
А что, так говорят - "жить самой по себе"? Первый раз слышу.
То, что говорят "живет сам по себе", я допускаю, хотя и не часто слышала.
Переход от этого выражения к "уж лучше жить самой" мне неясен. Потому что звучит это уже совсем иначе. Делать что-то самой vs делегировать это другому. Шить одежду самой (или покупать), рубить дрова самой (или просить соседа). Нельзя перепоручить другому жить вместо себя. Для меня это диссонанс. Если кому-то нормально, то и ладно. Но насчет того, что это не речевая ошибка, у меня сомнения.
Но насчет того, что это не речевая ошибка, у меня сомнения.
Это не ошибка, это обычное для устной речи опущение, эллипсис. "С кем живешь? С мужем, с родителями? - Нет, сама по себе"
Это не ошибка, это обычное для устной речи опущение, эллипсис.
Эллипсис -это опущение незначимых слов, без искажения смысла.
Почему именно это выражение - эллипсис?
По определению эллипсиса?
А вот когда Водолейс в очередной раз пишет "Сладкая сучка Дерек сидел в комнате сам" - это эллипсис или как?
Хм... Анон во время оно по своей области помотался изрядно. Так вот, в больших городах анон такого почти никогда не слышал, разве что от совсем стариков. А вот в деревнях сплошь и рядом, и именно в значении "один". Особенно в тех селах, где казаки живут. Типа такого: "Митька, паразит, никак не женится, так и живет сам". "С бабами в райцентр поедешь? Не, в воскресенье сама съезжу". И так далее. Так что, эллипсис там или не эллипсис, но диалектное-просторечное какое-нибудь - точно.