Вы не вошли.
Собственно сабж, чтобы не оффтопить в голливудоправде: сплетни, скандалы, расследования. Кто и зачем женится в британской королевской семье? где находится Лихтенштейн и кто там князь И прочие их нравы.
Если не открываются ссылки из инсты, их можно открыть через этот сервис.
Скриншот голосования Team БКС vs Team Меган: https://prnt.sc/15egjmf
Скриншот голосования о выселении Меган и Гарри из темы: https://imgur.com/a/gi3ckMc
Официальные соц. сети БКС:
https://www.instagram.com/theroyalfamily/
https://twitter.com/RoyalFamily
Официальные соц. сети Уильяма и Кейт:
https://www.instagram.com/princeandprincessofwales/
https://twitter.com/KensingtonRoyal
Добрый гугл показал мне нижнее белье инуитских женщин.
Гарри знакомит анонов с культурой народов мира. Профит!
If nothing else, my namesake.
прекрасное завершение
Вообще, выбор, конечно, интересный. Ты не просто очень богатый человек, ты еще и родовитый, и вхож в самые высочайшие круги, слава, деньги - все у тебя уже есть по факту рождения, открыты буквально все двери, при этом обязанности не то чтобы уж настолько обременительны. И человек вместо этого выбирает трусы горностаевые родственников ворошить, да свои мелочные обидки расчесывать.
Вообще... зачем-то сходила погуглила "меховые стринги". Добрый гугл показал мне нижнее белье инуитских женщин конца 19 века.
Хм, я бы купила) выглядит интересно
Еще Гарри нравится королева Виктория. Папа хотел назвать Гарри Альбертом, но мама не дала.
Дошла до главы про школу.
Там было много матрон, в которых гаррик был влюблен и хотел на них жениться. Вспоминаем, как хорошенькие девушки помогали принцу мыться.
I had a crush on Miss Roberts. I felt certain I’d marry her one day. I also recall two Miss Lynns. Miss Lynn Major and Miss Lynn Minor. They were sisters. I was deeply smitten with the latter. I reckoned I’d marry her too.
Three times a week, after dinner, the matrons would assist the youngest boys with the nightly wash. I can still see the long row of white baths, each with a boy reclining like a little pharaoh, awaiting his personalized hair-washing. (For older boys who’d reached puberty there were two tubs in a separate room, behind a yellow door.) The matrons came down the row of tubs with stiff brushes, bars of floral soap. Every boy had his own towel, embossed with his school number. Mine was 116.
After shampooing a boy the matrons would ease back his head, give him a slow and luxurious rinse.
... и помогали вычесывать вшей
Matrons would also help with the crucial extraction of lice. Outbreaks were common. Nearly every week another boy would come down with a fierce case.
Но Гаррику досталась матрона, которая была уродка.
The matron I dealt with the most was Pat. Unlike the other matrons, Pat wasn’t hot. Pat was cold. Pat was small, mousy, frazzled, and her hair fell greasily into her always tired eyes. Pat didn’t seem to get much joy out of life, though she did find two things reliably satisfying—catching a boy somewhere he wasn’t supposed to be, and shutting down any bouts of roughhousing.
...
Only the newest and stupidest boys would go to Pat with a problem. Or, worse, a cut. She wouldn’t bandage it: she’d poke it with a finger or squirt something into it that hurt twice as much. She wasn’t a sadist, she just seemed “empathy-challenged.” Odd, because she knew about suffering. Pat had many crosses to bear.The biggest seemed her knees and spine. The latter was crooked, the former chronically stiff. Walking was hard, stairs were torture. She’d descend backwards, glacially. Often we’d stand on the landing below her, doing antic dances, making faces.
Do I need to say which boy did this with the most enthusiasm?
We never worried about Pat catching us. She was a tortoise and we were tree frogs. Still, now and then the tortoise would luck out. She’d lunge, grab a fistful of boy. Aha! That lad would then be well and truly fucked.
Didn’t stop us. We went on mocking her as she came down the stairs. The reward was worth the risk. For me, the reward wasn’t tormenting poor Pat, but making my mates laugh. It felt so good to make others laugh, especially when I hadn’t laughed for months.
Maybe Pat knew this. Now and then she’d turn, see me being a perfect ass, and she’d laugh too. That was the best. I loved cracking up my mates, but nothing quite did it for me like making the otherwise miserable Pat bust a gut.
В детстве, говорит нам Гарри, он не обижался на то, что он запасной, потому что порядок наследования это как погода или движение планет. Ну вот так жизнь устроена - ты третий в очереди. И вообще все дети хоть раз мечтают стать принцами, не так уж плохо на самом деле принцем БЫТЬ, хоть и запасным. "И потом, твердо стоять за спинами тех, кого ты любишь - разве не в этом суть чести? И любви?" (но что-то мне подсказывает, что дальше Гарри нам объяснит, что нет, не в этом)
That was the best. I loved cracking up my mates, but nothing quite did it for me like making the otherwise miserable Pat bust a gut.
Ну ок, ты ее не травил, ты пытался поднять ей настроение, мы поняли.
Еще Гарри нравится королева Виктория. Папа хотел назвать Гарри Альбертом, но мама не дала.
так он же Генри Чарльз Альберт Дэвид 0_0
Мама не дала, но дала
Спальня была половина, но отдельная комната
Воспитаиельницумон травил, но ей нравилось
Отредактировано (2023-01-10 13:01:06)
Не, описания мне нравятся. Гости периодически беспокоились, что вода у них в ванной/уборной какая-то коричневатая, а Чарльз объяснял, что не, с водой все в порядке, она фильтруется через шотландский торф и это очень полезно.
В Монтесито наводнение, Гарри, спасайся ))
https://www.bloomberg.com/news/articles … -evacuated
простыни были белоснежные, но штопаные и вообще дырявые.
Ага-ага, простынки старые, мебель старая, всякие георги на ней сиживали, дом тоже старый, бабулиной семьи
Гарри и Уилл гонялись за кузиной по газону в Балморале, они были на квадроциклах (? quads), кузина на карте, а потом кузина врезалась в единственный в ближайших окрестностях фонарный столб, он сломался и упал на нее, и очень повезло, что она не пострадала серьезно.
Гарри и Уилл гонялись за кузиной по газону в Балморале, они были на квадроциклах (? quads), кузина на карте, а потом кузина врезалась в единственный в ближайших окрестностях фонарный столб, он сломался и упал на нее, и очень повезло, что она не пострадала серьезно.
О, а имя кузины не назвал?
О, а имя кузины не назвал?
Нет.
папа всегда звал его darling boy
конечно, от большой нелюбви
Вспоминаем, как хорошенькие девушки помогали принцу мыться.
Это "Поездка в Америку"?
▼немного тетьсрачное и наркофобное⬍
Для этого нужно, что он был этим самым "любимым человеком", кто-то в это верит? Я - нет. Вот ни капельки.
Анон пишет:Next to my bedroom
Он в одной главе не может определиться, одна у них детская или отдельные спальни. То одна, и Уиллова половина щикарнее, то у него своя комната.
Так он может их общую комнату называть своей в смысле того, что она не чужая, а my bedroom. Думаю, много зависит от контекста. Когда речь о них двоих, комната общая, когда о нем самом - его, а не родителей, бабушки или кого-то еще, просто так было бы понятнее говорить. Я не читала, но предполагаю, что разночтения только с этим связаны.
Гарри еще с на шоу к Кольберу сходил, так что скоро добавка будет.
Так он может их общую комнату называть своей в смысле того, что она не чужая, а my bedroom.
Но по описанию того, как папа пришел рассказать про маму, непохоже, что братья в одной комнате спят...
Он в одной главе не может определиться, одна у них детская или отдельные спальни.
Детская одна, а спальни отдельно
Еще про плохого папу:
To be fair, he tried. Evenings, I’d shout downstairs: Going to bed, Pa! He’d always shout back cheerfully: I’ll be there shortly, darling boy! True to his word, minutes later he’d be sitting on the edge of my bed. He never forgot that I didn’t like the dark, so he’d gently tickle my face until I fell asleep. I have the fondest memories of his hands on my cheeks, my forehead, then waking to find him gone, magically, the door always considerately left open a crack.
Other than those fleeting moments, however, Pa and I mostly coexisted. He had trouble communicating, trouble listening, trouble being intimate face-to-face. On occasion, after a long multi-course dinner, I’d walk upstairs and find a letter on my pillow. The letter would say how proud he was of me for something I’d done or accomplished. I’d smile, place it under my pillow, but also wonder why he hadn’t said this moments ago, while seated directly across from me.
А поездка в БАР к Манделе и Спайс Герлз оказалась не отпуском с папкой, а рабочей поездкой.
Снова папарацци, с которыми Спайс общались как ни в чем не бывало, даже рыженькая.
А потом шок - папа на концерте отбивал такт
Concert? Pa?
Impossible to believe. Even more impossible while it was actually happening. But I saw it with my own eyes, Pa gamely nodding to the beat and tapping his foot.
Внезапно, мумуары превращаются в сонгфик:
If you want my future, forget my past
If you wanna get with me, better make it fast