Холиварофорум

Анон

Re: Работотред

Аноны, я себя чувствую дебилом и уточкой: как люди ищут работу по специальности за границей? Попробовал тупо вбить в гугле, там все сложна, разобраться с наскока не выходит. И вообще анон уже не уверен, что российский работник кому-то нужен в нынешних реалиях.
Из активов:

▼Скрытый текст⬍

- опыт работы переводчиком пять лет, языковая пара англ-рус и рус-англ, тематика скорее общая (то есть, опыта где-нибудь в нефтегазовой или там строительной отрасли нет);
- диплом магистра лингвистики зажопинского университета;
- знание японского на уровне "примерно понимаю, что происходит, когда смотрю аниме без сабов" и китайского на уровне "читаю бл-новеллу со словарем по главе в день";
- сертификат DELF/DALF В1 от 2015 года (но анон уже успел все забыть, сейчас с помощью дуолинго судорожно вспоминаю язык), сертификат Nihongo Noryoku Shiken N3 от 2014 года (тут знания не просели, уже хорошо);
- ездил на языковые курсы в Германию по программе daad на месяц в 2014, тоже уже успел все забыть и спешно восстанавливаю.

В какую сторону мне копать, чтобы устроиться переводчиком за границу, с условием, что я только рус и англ знаю на достаточно высоком уровне и готов валить хоть в Монголию?

Анон

Re: Работотред

Аноны, кто-нибудь знает возможно ли работать из-за границы в России (удалёнка). Появилась возможность сбежать в Армению временно, но работаю я в РФ пусть и удаленно. Возможно ли не бросать работу и при этом свалить? Страшно работодателю об этом говорить, чтобы не выгнали нахер. Сфера IT но компания русская.

Анон

Re: Работотред

Кто знает как получить болонское приложение к диплому? Никак понять не могу куда с этим обращаться, по вышке вроде понятно а про колледжи ничего не могу найти.

Анон

Re: Работотред

Аноны, кто-нибудь знает возможно ли работать из-за границы в России (удалёнка). Появилась возможность сбежать в Армению временно, но работаю я в РФ пусть и удаленно. Возможно ли не бросать работу и при этом свалить? Страшно работодателю об этом говорить, чтобы не выгнали нахер. Сфера IT но компания русская.

Возможно, но:

1. Работодатель имеет полное право позвать тебя в офис (если у тебя в договоре не полная удалёнка), за неявку уволить.
2. Прожив полгода за границей, будешь платить налог 30% вместо 13% (и опять же, работодателю придётся сказать).
3. Любой геморрой со снятием денег с карты, впн и заблокированными доступами и прочим, что сейчас меняется каждые 10 минут - только твой.

Анон

Re: Работотред

Аноны, я себя чувствую дебилом и уточкой: как люди ищут работу по специальности за границей?

LinkedIn: можно поставить оповещения, задав критерии (типа, переводчик англ.-рус.+страна/город, все на английском/местном языке, конечно), количество таких оповещений не ограничено + ручной поиск по нужным вакансиям/странам, отзываться можно там же.
Местные сайты по поиску работы: надо смотреть конкретно по странам, я на вскидку вспомню из крупных сайтов Monster и Glassdoor только.
Но только кому сейчас нужны специалисты с русским

Анон

Re: Работотред

В какую сторону мне копать, чтобы устроиться переводчиком за границу, с условием, что я только рус и англ знаю на достаточно высоком уровне

минимальное знание азиатских и готовность к нудной работе может тебе помочь на самом деле) нередко делается всратый перевод с китайского на англ, который потом вычитывается. и нужен в первую очередь англ, но немного понимать сорс и суметь найти ошибку типа один и тот же термин с китайского перевели на англ тремя разными словами - полезно. наверно, это будет кит-англ или англ-англ в запросе.
по ресурсам анон выше подсказал.

Анон

Re: Работотред

Аноны, а как устроиться в гос учреждение, если их вакансий нет на хх?
Можно ли слать резюме на их электронку? С каким сопроводительным письмом? Что-то очень неудобно, учитывая, что они вакансии не размещают, и я такая тут типа:"здрасьте, вам сотрудники нужны?"
Я потеряла работу. Верю, что в госке все же будут держать дольше, чем в частном секторе и из госки так легко не уволят.
Рядом с домом есть росстат, например, ещё районная администрация, налоговая, гос вузы. У меня экономическое образование, но опыта работы в этой сфере нет. Сейчас готова на зп даже 25т, но чтобы быть уверенной, что и в апреле, и в мае, и летом эти деньги будут моими.

Анон

Re: Работотред

как устроиться в гос учреждение

Через внутренний конкурс, например:

росстат

https://rosstat.gov.ru/result
Или ищи сайт в своем регионе.
С налоговой то же самое. Но учти, не везде будут зп даже в 25 тысяч. Обычно 15-20 могут поставить оклад, а остальное - премия.

Анон

Re: Работотред

Аноны, а как устроиться в гос учреждение, если их вакансий нет на хх?

Надо вставать в кадровый резерв, в основном - только так.

Анон

Re: Работотред

как устроиться в гос учреждение

Попробуй ещё ФСС и РПФ, анон. Там обычно работы много, а людей мало.

Анон

Re: Работотред

Но учти, не везде будут зп даже в 25 тысяч. Обычно 15-20 могут поставить оклад, а остальное - премия.

Анон бюджетник нервно ржет. Оклад 7тыщпыщ, и до 20 разными надбавками накручивают.

Анон

Re: Работотред

Да, и такое бывает. Очень тебе сочувствую.
Зависит и от конторы, и от региона.
Но и не всякий бюджетник - госслужащий.

Анон

Re: Работотред

2. Прожив полгода за границей, будешь платить налог 30% вместо 13% (и опять же, работодателю придётся сказать).

Не будешь, если не собираешься докладываться об этом в госорганы. Никто не узнает и не будет интересоваться, сколько ты там прожил в другой стране, ты не известная личность, чтобы это прицельно волновало налоговую. В Армению и загран не нужен, ифчо.

3. Любой геморрой со снятием денег с карты, впн и заблокированными доступами и прочим, что сейчас меняется каждые 10 минут - только твой.

Если речь о странах, где работает МИР, то никаких геморроев быть не должно. Ну, кроме варианта "внезапно перестали платить зарплату и стало не на что жить и уехать обратно в РФ", но это если работодатель ебанут, о чем ты точно знаешь.

Возможно ли не бросать работу и при этом свалить? Страшно работодателю об этом говорить, чтобы не выгнали нахер. Сфера IT но компания русская.

Как минимум, ты можешь задать этот вопрос работодателю и выяснить, как он относится к подобным перспективам. У нас сказали - работайте где хотите, главное, чтобы там был стабильный интернет и вы были готовы к видеоконференциям при необходимости.

Отредактировано (2022-03-12 22:02:52)

Анон

Re: Работотред

Аноны, кто-нибудь знает возможно ли работать из-за границы в России (удалёнка). Появилась возможность сбежать в Армению временно, но работаю я в РФ пусть и удаленно. Возможно ли не бросать работу и при этом свалить? Страшно работодателю об этом говорить, чтобы не выгнали нахер. Сфера IT но компания русская.

Да, надо спросить у работодателя. И имей в виду, если зп в рублях, то в долларах она сейчас поделилась на 2, а цены на аренду в Армении выросли раза в 2-3. Плюс обязательно нужна хотя бы карта Мир, если не UnionPay

Анон

Re: Работотред

Страшно работодателю об этом говорить, чтобы не выгнали нахер.

У работодателя стоит спросить, как он к этому относится. В некоторых конторах отслеживают трафик и ip подключения сотрудника, так что лучше узнать заранее.

Анон

Re: Работотред

▼история о сракоколлегах⬍

Была у анона работа, пиздец по всем статьям. Анон приезжал к 10 и уходил в час ночи, пару раз ночевал в офисе, доработался до нервного срыва, но грыз кактус, потому что хотел набраться опыта и уйти через полгода. Плюс были некрасивые моменты со стороны начальства.
В начале марта всех отправили в неоплачиваемый отпуск, и тут бывшая коллега, с которой анон близко общается, предложила место на условиях получше, с большей зп, но графиком 6/1. Анон согласился, попрощался с коллективом, прошёл собеседование.
И тут компания нашла деньги. Бывший начальник анона, с которым мы периодически неформально пиздели, стал расссказывать, как они будут рады видеть анона снова, как анон может вернуться к ним, если у него ничего не сложится и анон не справиться, что анону всегда есть куда пойти. Кстати, выйти можно уже с такого-то числа, помочь с переездом офиса (они пока не нашли, куда переезжать, но вещи складывать уже надо).
Всё бы ничего, но... параллельно он написывал коллеге, рассказывая, что анон ебанутая истеричка, которую нельзя брать, анон не вывезет, для анона же будет лучше, если он уйдет и вернётся в старый коллектив.
Коллега рассказала об этом анону, мы вместе поржали, потому что даже до кризиса эту компанию ничего хорошего не ждало, сейчас - тем более (там критическая концентрация распиздяев, коллега это видела и свалила чуть раньше).
В общем, анон запасся попкорном и виду не подал, что знает об этом разговоре. Чувак, понимая, что предложить ему нечего, включил ЗАБОТУ
-Анончик, но на ногах работать так тяжело...
-Я с семнадцати лет работаю на ногах
-Но это такая сфера, там будет больше обязанностей...
-Да, но я буду заниматься только Х, для Y и Z там есть другие люди.
-Но 6/1 по 12 часов такой тяжёлый график...
Анон, отработавший 8 смен подряд на старом месте, чтобы не срывать дедлайны:
-Нет-нет, я очень за тебя рад, но мы всегда готовы взять тебя обратно, если ты не справишься!
Самое смешное, что по факту у анона будет меньше зон ответственности. С новым коллективом таких отношений не будет (там работают люди постарше, общих интересов у нас мало), но нервы анона будут в сохранности, плюс компания стабильнее, зп другая, и при нынешних условиях это пиздец какое везение. Все это понимают, но на старом месте анон как сотрудник нужен не мытьем так катаньем.
Несколько дней спустя мне пишут: "Анончик, ну как? Справляешься?"
НЕТ СУКА ВЕРНИТЕ ВСЕ ОБРАТНО, ОТМОТАЙТЕ ВРЕМЯ НАЗАД, АНОН ТАК ХОЧЕТ УЙТИ И СНОВА ХЕРАЧИТЬ ОТ ЗАРИ ДО ЗАРИ ДО ЗАРИ, ОСОБЕННО ПОСЛЕ ТОГО, КАК ТЫ ПЫТАЛСЯ МЕНЯ ПОДСТАВИТЬ, ЧУВАК
Чую, меня ждёт арка с переездом офиса в прямом эфире со всеми подробностями (или нет, если чувак поймёт, что я точно-точно смылась и не жалею)

Отредактировано (2022-03-13 00:46:39)

Анон

Re: Работотред

▼ нытье⬍

уволился буквально за день до случившейся жопы. сейчас пытаюсь снова войти в рынок труда. моя сильнейшая боль в том, что я не знаю, какая работа мне нужна. я почти 5 лет проработал офисным манагером, но так заебался, что сейчас не могу смотреть на "холодные звонки" в вакансиях, и от звонков эйчаров, которые обещают золотые горы за 3 хорошие сделки в месяц, потряхивает. а больше я ничего не умею (хотя не то чтобы я и продаваном был активным и прибыльным), и гуманитарное образование полностью бесполезное. что делать  как найти комфортное и не нищенское место без продаж 

Отредактировано (2022-03-15 16:21:41)

Анон

Re: Работотред

Аноны, на работе поставили вопрос ребром:
1) или я попадаю под сокращение (с выплатой трех средних зарплат)
2) или я ухожу в неоплачиваемый отпуск до конца мая, а там уже по ситуации (может быть, снова поднимут вопрос с сокращением)

Моя бабушка, в свое время работавшая в кадрах, считает, что вариант 2 - наебка и выплатят мне при сокращении намного меньше

Я вот что-то сама не знаю теперь:( Есть среди нас аноны, которые разбираются?

Анон

Re: Работотред

1) или я попадаю под сокращение (с выплатой трех средних зарплат)
2) или я ухожу в неоплачиваемый отпуск до конца мая, а там уже по ситуации (может быть, снова поднимут вопрос с сокращением)

С моей точки зрения, сейчас у них деньги на три зарплаты есть, а что будет в конце мая - полное хз, плюс эти зарплаты обесценятся еще больше.

Анон

Re: Работотред

1) или я попадаю под сокращение (с выплатой трех средних зарплат)
2) или я ухожу в неоплачиваемый отпуск до конца мая, а там уже по ситуации (может быть, снова поднимут вопрос с сокращением)

С моей точки зрения, сейчас у них деньги на три зарплаты есть, а что будет в конце мая - полное хз, плюс эти зарплаты обесценятся еще больше.

Другой анон вставит свои 5 копеек: кроме того, если ситуация будет ухудшатся, что вероятно, то сейчас найти новую работу, скорее всего, будет легче, чем в будущем.

Анон

Re: Работотред

Аноны, на работе поставили вопрос ребром:
1) или я попадаю под сокращение (с выплатой трех средних зарплат)

имхо, но я бы это завернул. Сейчас выше шанс найти новую работу, а летом хз че будет.

Анон

Re: Работотред

А у нас требуют, чтобы мы по собственному ушли.
Я в пятницу злился и думал, что хрен им, а не уйду.
А вчера открыл резюме и уже есть пара предложений. Понятное дело, что не факт, что я собеседования пройду и вот это всё, но — если я сейчас быстро новое место найду, придётся действительно по собственному писать.

Я в такой ситуации могу всё равно в трудовую инспекцию написать?

Работодатель просто реально как мудак себя сейчас ведёт. Принуждает больше половины штата написать по собственному, выплачивать никаких компенсаций не хочет; тем, кто работает сдельно, срезал часы без предупреждения; часть людей уговорил написать по собственному обещаниями потом взять их обратно как самозанятых и, конечно, не взял.

Времена сейчас тяжёлые, это понятно, но можно нормально расставаться, а не вот так.

Анон

Re: Работотред

Я в такой ситуации могу всё равно в трудовую инспекцию написать?

А что ты хочешь написать? Ты хочешь, чтобы работодателя наказали за косяки, или что-то ещё себе получить, какую-то компенсацию?

Написать-то можно, вопрос в том, что у тебя на руках - как он принуждает, есть ли какие-то доказательства (переписка, записи звонков?) и свидетельства твоих коллег. И если ты напишешь по собственному желанию, то получить что-то с работодателя будет сложно. Но добиться, чтобы его взгрели, можно.

Анон

Re: Работотред

на что я могу расчитывать и не слишком ли низкие требования я предъявляю?

Ты дофига требований предъявляешь так-то в современных обстоятельствах))) Особенно про "свободный график", нафига работодателю такое золотце за среднюю зарплату? За нее надо работать  полноценно. Особенно, если ты не узкий ценный профессионал, который может ставить условия.
А рассчитывать - ну, на первую линию поддержки во всяких банках-страховых точно можешь, например.

Отредактировано (2022-03-15 21:41:35)

Анон

Re: Работотред

Ты хочешь, чтобы работодателя наказали за косяки

Это, да. Получить с него я вряд ли что-то смогу, я не готов по судам ради этого бегать.

записи звонков?

У коллеги есть запись её звонка, да. И в целом есть ещё пара коллег, в достаточной степени недовольных, чтобы предпринимать какие-то действия. Вопрос только — какие))