Холиварофорум
Вы не вошли.
#1 2014-12-14 18:45:40
- Анон
Именной тред
анон, какие имена ты любишь, а какие ненавидишь? над какими фамилиями ржешь? а все ли, к примеру, тани - шлюхи, а сергеи мудаки? обсуждаем всё, имеющие отношение к именам и фамилиям.
#9501 2019-11-04 02:42:27
- Анон
Re: Именной тред
Точняк. Федерико Гарсиа Лорка был весьма неграмотен в именах.
Ты шутишь? С чего ты взял, что полное имя Лолы, о которой он пишет, Лолита? Думаю, ее полное имя — Долорес, а еще точнее-- María Dolores или María de los Dolores.
#9502 2019-11-04 02:46:10
- Анон
Re: Именной тред
Речь шла о том, что Лолиту нельзя называть Лолой, потому что она сама по себе - уменьшительное имя.
Бред какой. А Сашу нельзя называть Сашенькой, потому что Саша - уменьшительное от Александра?
Странные вещи ты пишешь. Разумеется, Сашу, если такое у кого-то паспортное имя, можно называть Сашенькой. Сашенька — уменьшительное от Саши.
#9503 2019-11-04 02:51:35
- Анон
Re: Именной тред
тебя не спросили сколько раз что повторять. в именном треде. популярные имена затасканными не кажутся? ну терпи если так
После "тебя не спросили" нужна запятая.
Нет, популярные имена затасканными не кажутся.
Перед "если" тут нужна запятая.
А что мне терпеть? Меня чужие ошибки не огорчают.
#9504 2019-11-04 02:52:09
#9505 2019-11-04 02:57:26
- Анон
Re: Именной тред
Мне кажется все давно уже забыли с чего спор пошел и продолжают просто из любви к процессу 
#9506 2019-11-04 03:01:20
- Анон
Re: Именной тред
Сашенька (в паспорте) → Саша, сокращения одного порядка.
Вообще, если какой-то иностранец назовет дочь Sashenka, а уменьшительным от этого сочтет Sasha, я не удивлюсь. Но подумаю, что он не очень-то разбирается в истории имен. Будет выглядеть, как у Успенского:
молодой циркач разбился во время смелого, но неудачного упражнения;
его подруга, американская артистка, в отчаянии ломает руки над неподвижным
телом. "Петрович! Петрович! Что с тобой?" — лепечет она.
#9507 2019-11-04 10:32:44
- Анон
Re: Именной тред
Это тут что, кто-то нормы одного языка пытается натянуть на другой язык, что ли? 
#9508 2019-11-04 10:37:22
- Анон
Re: Именной тред
Это тут что, кто-то нормы одного языка пытается натянуть на другой язык, что ли?
* согласно кивает* Уже не только очередная сова лопнула. Уже и глобус потрескивает.
#9509 2019-11-04 10:47:19
- Анон
Re: Именной тред
После "тебя не спросили" нужна запятая.
Нет, популярные имена затасканными не кажутся.
Перед "если" тут нужна запятая.
Там и заглавных букв нет. Как ты могла такое пропустить?! Здесь читаем, здесь не читаем, а тут рыбу заворачивали?
#9510 2019-11-04 11:03:12
- Анон
Re: Именной тред
Но подумаю, что он не очень-то разбирается в истории имен.
Кокой кошмар, анон с оттопыренным мизинчиком с холиварочки не оценил 
Срочно менять имя на кошерное!
#9511 2019-11-04 11:14:12
- Анон
Re: Именной тред
что за чудо необразованное тут пляшет?
#9512 2019-11-05 02:52:12
- Анон
Re: Именной тред
Про Лолиту: профессиональные лингвисты вообще обычно не употребляют выражений типа "нельзя говорить/нельзя называть", потому что язык живой и развивается, и, если как-то говорит значимое число людей, это языковой факт, который реально существует. Заимствованное слово может употребляться не так, как в исходном языке, и даже значить не то, что в нем. В конце концов, по-гречески слова "педагог" и "симпатия" значат далеко не то, что по-русски. В испанском Лолита уменьшительное, а в русском полное. Русское имя Лолита произошло от испанского уменьшительного, но по факту это уже другое имя, и сокращать его в Лолу - не ошибка.
#9513 2019-11-05 06:39:19
- Анон
Re: Именной тред
но по факту это уже другое имя, и сокращать его в Лолу - не ошибка.
Да что вообще такое «сокращать имя в N — ошибка». Бывают Анастасии, которых сокращают а Ась или Стась, Елизаветы, которых сокращают в Вет и так далее. Сокращение может быть приятно или неприятно носителю имени, а в остальном это ограничено только фантазией.
#9514 2019-11-05 07:50:08
- Анон
Re: Именной тред
+1
У меня в универе Диму называли Димастый (и мальчики, и девочки так периодически звали), Колю - Колёсик (только девочки). Не знаю, каково было самим парням, но они не говорили, что им не нравится и охотно откликались
#9515 2019-11-05 12:00:50
- Анон
Re: Именной тред
, Елизаветы, которых сокращают в Вет и так дале
Полное имя певицы Елки кстати Елизавета
#9516 2019-11-05 17:29:03
- Анон
Re: Именной тред
Встречала такие сокращения неочевидные:
Анастасия - Тася
Вадим - Дима (!!!)
Вероника - Роня и Руня (два человека)
Евгения - Ева
Евгений - Геня/Геша
#9517 2019-11-05 18:00:01
#9518 2019-11-05 19:08:00
- Анон
Re: Именной тред
Елизаветы, которых сокращают в Вет
Слушаю тут всяко-разно околоисторическое. У одного из деятелей дочь Елизавета, которую дома звали Люля (ну да, это 1921 год). Т. е. при желании можно извернуться как угодно.
О, пока вспомнила. Аноны, а среди вас азербайджанцы или азербайджанско-говорящие есть? Имя Ильмая (Ильмайе) вам знакомо? И оно что-нибудь означает в языке, или заимствовано откуда-то?
Отредактировано (2019-11-05 19:09:47)
#9519 2019-11-05 19:09:45
- Анон
Re: Именной тред
Ольга-Лёля, до сих пор не понимаю 
#9520 2019-11-05 19:35:44
- Анон
Re: Именной тред
Елизаветы, которых сокращают в Вет
А Элизабет в Бетт
#9521 2019-11-05 19:36:17
#9522 2019-11-06 01:09:05
#9523 2019-11-06 07:26:27
- Анон
Re: Именной тред
О_о анон, а ты откуда?
#9524 2019-11-06 07:32:55
- Анон
Re: Именной тред
Бывают Анастасии, которых сокращают а Ась или Стась
услышал давеча, как в тц мама дочку звала: "Настасья! Иди сюда!"
Для меня странно звучит. Настасья Филипповна блин.
#9525 2019-11-06 11:49:07
- Анон
Re: Именной тред
А как вам сокращение Евгении до Ени и Еньки?) Встречал такое.
У нас еще бывают Енички и Енюшки обоего пола)