Холиварофорум
Вы не вошли.
Объявление
Холиварка празднует День Чтеца!
Ознакомиться с праздничными чтениями можно в соответствующем разделе
#1 2014-12-14 18:45:40
- Анон
Именной тред
анон, какие имена ты любишь, а какие ненавидишь? над какими фамилиями ржешь? а все ли, к примеру, тани - шлюхи, а сергеи мудаки? обсуждаем всё, имеющие отношение к именам и фамилиям.
#5776 2018-09-19 13:40:43
- Анон
Re: Именной тред
Сегодня анон в первый раз ходил на практику в школу, к четвероклассникам. Паниковал и потому запомнил только три имени: Алина, Коля и Никита.
#5777 2018-09-19 14:21:15
- Анон
Re: Именной тред
А я узнал сегодня про девушку по имени Гипатия. Возраст, правда, не знаю. Просто услышал разговор незнакомых девиц в универе. Но она студентка.
А что за универ у вас, может, она будущий математик? *_*
В детстве знал девочку по имени Дина.
Я знала пожилую женщину с именем Дина
У меня есть родственница Дина, год рождения что-то около 1990 (мы не особо общаемся с той частью семьи с тех пор, как они ударились в ярое православие, и я даже не знаю, какой там она национальности - знаю, что та ветвь вроде бы темненькие у нас на фенотип).
#5778 2018-09-19 14:34:13
- Анон
Re: Именной тред
А что за универ у вас, может, она будущий математик?
Нет, математики у нас в другом здании, а это были филологи или журналисты.
#5779 2018-09-19 15:11:33
- Анон
Re: Именной тред
В детстве знал девочку по имени Дина. Мелкий я думал, что это уменьшительное имя от полного имени Диана.
У анона так бабку звали 29го года выпуска
Я знала пожилую женщину с именем Дина, она была татарка.
Таки да, у татар и башкир распространено. Была одногруппница 71 года выпуска и племянница у подруги 2007го года рождения.. Все татарки) Еще училка Диана была, но армянка вроде
Отредактировано (2018-09-19 15:12:00)
#5780 2018-09-19 18:56:53
- Анон
Re: Именной тред
А никто случайно не знает, почему вдруг в русском языке мужские имена на -ас "потеряли" -с и стали склоняться по первому типу? Ну, Томас - Фома, Лукас - Лука, Джонас - Иона... Правда, Николас - Николай, но есть варианты Никола и Микола.
#5781 2018-09-19 18:58:47
- Анон
Re: Именной тред
Видела одну Дину примерно 1976 г. р. Это полное имя. Но может употребляться и как уменьшительное - Динка у Фраермана вообще Надежда: Надя - Надина - Дина.
#5782 2018-09-19 20:29:46
- Анон
Re: Именной тред
А никто случайно не знает, почему вдруг в русском языке мужские имена на -ас "потеряли" -с и стали склоняться по первому типу? Ну, Томас - Фома, Лукас - Лука, Джонас - Иона... Правда, Николас - Николай, но есть варианты Никола и Микола.
Предполагаю что это связано с языковыми особенностями, это же греческие имена и на -с они только в третьем лице, то есть например он - Костас, Лукас, Илиас, а ты, я - Коста, Лука, Илья. И когда грекам выдавали документы вне Греции, особенности греческой грамматики не учитывали. Поэтому так и получилось.
Как тебя зовут? - Меня зовут Коста Папандопуло (Костас Папандопулос). Так и запишем. Так и записали, так и пошло.
Может так быть?
#5783 2018-09-19 20:42:23
- Анон
Re: Именной тред
А никто случайно не знает, почему вдруг в русском языке мужские имена на -ас "потеряли" -с и стали склоняться по первому типу? Ну, Томас - Фома, Лукас - Лука, Джонас - Иона... Правда, Николас - Николай, но есть варианты Никола и Микола.
Традиционное для русского языка отбрасывание окончания латинских существительных. Да, это распространяется и на те греческие-библейские имена, которые переползли к нам через латынь. Склонения при этом получались как получались.
#5784 2018-09-19 20:48:27
- Анон
Re: Именной тред
Предполагаю что это связано с языковыми особенностями, это же греческие имена и на -с они только в третьем лице, то есть например он - Костас, Лукас, Илиас, а ты, я - Коста, Лука, Илья.
Илья еврейское (Элияху), но в русском, видимо, через посредство греческого заимствовано.
#5785 2018-09-19 21:06:15
- Анон
Re: Именной тред
Интересно, а русские имена что называется изначальные, они все на -слав / -слава заканчиваются? Или не обязательно?
#5786 2018-09-19 21:08:02
- Анон
Re: Именной тред
Интересно, а русские имена что называется изначальные, они все на -слав / -слава заканчиваются? Или не обязательно?
Совсем необязательно
#5787 2018-09-19 21:41:20
- Анон
Re: Именной тред
Или не обязательно?
Ну, изначальные русские имена типа Послед или Неждана заканчивались не на слав:).
Есть версия, что составные имена типа Влади-мир, Свято-слав и пр. были прерогативой знати, простонародье пользовалось несколько другим набором имен.
Анон с Лукой, того человека звали Лука Войно-Ясенецкий. Не знаю, чем он там знаменит как церковный деятель, но в хирургию и анестезиологию вложился немало.
Отредактировано (2018-09-19 21:41:43)
#5788 2018-09-19 21:54:16
- Анон
Re: Именной тред
Интересно, а русские имена что называется изначальные, они все на -слав / -слава заканчиваются? Или не обязательно?
О-о Только несколько имен, и то княжеских. А простых людей как только ни звали. Жданами, Нечаями, Бакулами. Даже Баранами и Медведями.
Отредактировано (2018-09-19 21:54:34)
#5789 2018-09-19 22:05:31
- Анон
Re: Именной тред
Предполагаю что это связано с языковыми особенностями, это же греческие имена и на -с они только в третьем лице, то есть например он - Костас, Лукас, Илиас, а ты, я - Коста, Лука, Илья.
Нет, в древнегреческом эти имена кончались на "сигму".
Фома́ (ивр. תומא יהודה, Тома Йегу́да, греч. Θωμάς, лат. Thomas)... Лука́ — мужское имя греческого происхождения; восходит к др.-греч. Λουκᾶς (Лукас) — греческому личному имени, которое, в свою очередь, предположительно образовалось от лат. lux (родительный падеж — lucis, дательный падеж — lucas) — «свет»[2][3]. Возможное истолкование имени — «светлый, светящийся» или «родившийся на рассвете»[4]. По другой версии, имя Λουκᾶς означает «человек из Лукании»
Я точно не знаю, но предполагаю, что в византийском и новогреческом "сигма" на конце отпала. Так же, как "бета" стала "витой", а "тета" - фитой", что мне известно. И поэтому у нас Василий, Варвара, Фома и Федор, а на Западе - Базиль, Бэзил, Барбара, Томас, Теодор, ведь к нам христианство пришло из Византии, а к ним - из Рима, который застал еще древнегреческое произношение, когда Библия переводилась на латынь.
Отредактировано (2018-09-19 22:15:11)
#5790 2018-09-19 22:08:46
- Анон
Re: Именной тред
Мне нравится Лета 
#5791 2018-09-19 22:21:17
- Анон
Re: Именной тред
Мне нравится Лета
Причем это мужские имена.) Даже Сука. 
Не знаю, почему так назвали, может, было и другое значение. А остальные имена мне понятны. Помню с детства из Л. Успенского, что, мол, нашим предкам казалось нормальным назвать и Волком-Медведем-Кабаном (сильные, могучие звери, на Западе старинные имена, потом ставшие фамилиями, тоже в честь них были), и Жданом или Любимом, или, наоборот, Зайцем, Блохой, Нежданом или Хворощёй, чтобы отпугнуть сглаз и злых духов.
Отредактировано (2018-09-19 22:21:38)
#5792 2018-09-19 22:54:12
- Анон
Re: Именной тред
Я точно не знаю, но предполагаю, что в византийском и новогреческом "сигма" на конце отпала.
В новогреческом точно не отпала, знаю потому что его изучаю. А вот за византийский не знаю, это ж вроде вообще из арабских языков, нет разве?
#5793 2018-09-19 22:56:48
- Анон
Re: Именной тред
из арабских языков
??? Нет, конечно.
#5794 2018-09-19 23:03:44
- Анон
Re: Именной тред
Но Византия это нынешняя Турция же. Константинополь и всё такое. Это не точно, но я так предполагал.
#5795 2018-09-19 23:05:28
- Анон
Re: Именной тред
Но Византия это нынешняя Турция же
Анон, не пугай меня. Тебе название Константинополь ни о чем не говорит?
Да и турецкий к арабскому относится совсем никак.
#5796 2018-09-20 00:05:29
- Анон
Re: Именной тред
В новогреческом точно не отпала, знаю потому что его изучаю.
То есть имя Лукас так и есть Лукас, а не Лука?
#5797 2018-09-20 00:12:18
- Анон
Re: Именной тред
А вот за византийский не знаю
Государственный язык Византии в IV—VI веках — латинский, с VII века до конца существования империи — греческий.
Просто анон для краткости написал не византийский греческий, а просто византийский, думая, что по контексту понятно.
#5798 2018-09-20 06:04:08
- Анон
Re: Именной тред
Анон пишет:В новогреческом точно не отпала, знаю потому что его изучаю.
То есть имя Лукас так и есть Лукас, а не Лука?
Да, в Греции так и есть Лукас (ο Λουκάς) с ударением на а, а вот в соседней Македонии Лука.
#5799 2018-09-20 06:42:03
- Анон
Re: Именной тред
А простых людей как только ни звали. Жданами, Нечаями, Бакулами. Даже Баранами и Медведями.
Мне из статьи про древнерусские имена запомнилась семья, в которой отец и четверо или пятеро его сыновей носили "рыбные" имена типа Карп, Лещ, Окунь, Ерш, Сом. В точности имена уже не назову, но семья была настоящей и имена мужиков зафиксированы в каком-то историческом документе.
Отредактировано (2018-09-20 06:56:43)
#5800 2018-09-20 08:39:03
- Анон
Re: Именной тред
Может, семья рыбаков, имена на удачу.