Холиварофорум

Не все, что говорят на Холиварке — правда!

Вы не вошли.

#1 2019-08-30 19:34:23

Анон

Читения китайских новелл

Анон попробовал припасть к хваленым китайским новеллкам, анон понял, что это хуже ебаного фикбука, и анон хочет устроить читения этим, прости господи, шедеврам. С чего начать - с нещадно форсившегося всю зиму на дневничках "Усмирителя душ", или с еще более фикбучного "Магистра дьявольского культа"?  :cool:

Список читений


#1951 2021-11-23 18:49:50

Анон

Re: Читения китайских новелл

Анон пишет:

Супер! Поделишься?

Нет, анон(( У меня не сохранился, но в треде ранобэ у кого-то точно должен быть. Там приносили

#1952 2021-11-23 19:33:09

Анон

Re: Читения китайских новелл

Жаль. Попробую поискать этот тред потом.

#1953 2021-11-23 19:37:19

Анон

Re: Читения китайских новелл

Анон пишет:

Жаль. Попробую поискать этот тред потом.

Тред ранобэ:
https://holywarsoo.net/viewtopic.php?id=3043&p=483

#1954 2021-11-23 19:58:38

Анон

Re: Читения китайских новелл

Спасибо!

#1955 2021-11-23 23:36:45

Анон

Re: Читения китайских новелл

Анон пишет:

Нет, анон(( У меня не сохранился, но в треде ранобэ у кого-то точно должен быть. Там приносили

не у кого-то, а в шапке треда ранобэ см. в Таблице переводов ссылку на тот файл

Отредактировано (2021-11-23 23:37:22)

#1956 2021-11-25 18:47:11

Анон

Re: Читения китайских новелл

Анон с тиндером, а ты его будешь дочитывать здесь?
А то я проникся) Там овердохрена глав, 106 вроде бы, и неплохо закручено. Очень трэшовый замес из порнухи, стекла, милоты и юмора.

#1957 2021-12-13 20:31:59

Анон

Re: Читения китайских новелл

Аноны, а псевдокитайщину сюда можно? Я б зачитал "Злодейский путь". Мне его так хайпали, так хайпали, прям аутентичная БЛ-новелла, что я решил припасть и охуел от того, какой это мойпервыйфанфик по Системе. После чего мне хайпующие пытались возразить, что это как Таня Гроттер для Системы, но от чтений это не спасёт, у ТГ есть чтения :lol:
https://litnet.com/ru/book/zlodeiskii-p … -2-b157311

#1958 2021-12-13 20:43:17

Анон

Re: Читения китайских новелл

Анон пишет:

Аноны, а псевдокитайщину сюда можно?

учитывая, что тут абсолютная тишина - читай, анон!  :cool: у меня, кстати, этот текст в закладках висит, все собираюсь припасть, но размеры впечатляют.

#1959 2021-12-13 21:11:24

Анон

Re: Читения китайских новелл

Я за!

#1960 2021-12-13 21:31:31

Анон

Re: Читения китайских новелл

И я :heart:

#1961 2021-12-14 00:58:16

Анон

Re: Читения китайских новелл

Злодейский путь
(на рулейте он называется Злодейский путь прославленного гер... а не, не так, Геройский путь прославленного злодея, во, на литнете уже просто Злодейский путь)

Предисловие чтеца
Глава 1. Перерождение в проблемного злодея!

#1962 2021-12-14 01:34:59

Анон

Re: Читения китайских новелл

Анон, большое спасибо!
Первая глава выглядит многообещающе. Я все пытался припасть, но язык в этой новелле для меня сущий кошмар, не мог вынести больше пары абзацев. В формате твоих чтений, глядишь, смогу одолеть, на что очень надеюсь!

#1963 2021-12-14 01:39:11

Анон

Re: Читения китайских новелл

Анон пишет:

язык в этой новелле для меня сущий кошмар

Он для всех кошмар, такое чувство, что автор просто вставляет куски "Системы" вот в этот шаблон и выкладывает, что получилось:

Скрытый текст

#1964 2021-12-14 01:47:13

Анон

Re: Читения китайских новелл

Анон пишет:

Он для всех кошмар

Ну вот да, я немножко в шоке, потому что перевод Системы, будучи переводом с иностранного языка, читается в разы лучше, чем произведение человека, для которого русский вроде как родной.

#1965 2021-12-14 02:03:04

Анон

Re: Читения китайских новелл

О, спасибо за чтения!  :heart:  Вроде там типа фанфик по Системе, где главный приз ушел ЛЦГ? Или я путаю  =D Но раз автор новые имена взяла, будем считать, оридж)

#1966 2021-12-14 02:07:12

Анон

Re: Читения китайских новелл

Анон пишет:

Вроде там типа фанфик по Системе, где главный приз ушел ЛЦГ?

Да, но перед этим там будет любовный треугольник :lol: И на данный момент там 230 глав, я не думаю, что я до туда дочитаю, но по отзывам оно уже выродилось в бесконечную Санта-Барбару

#1967 2021-12-14 02:09:36

Анон

Re: Читения китайских новелл

Экий кринж, мамочки!

#1968 2021-12-14 02:11:26

Анон

Re: Читения китайских новелл

Анон пишет:

Да, но перед этим там будет любовный треугольник

Да? У меня просто друг читал именно потому, что аннотация завлекает не то чтобы треугольником, а даже намеком на отношения учителя и ученика. Ну вот по отзыву друга Сумерки хуй там, а не любовный треугольник, Шен сразу прилип к ЛЦГ местного разлива, а ученика всю дорогу игнорит.

#1969 2021-12-14 03:55:25

Анон

Re: Читения китайских новелл

Анон пишет:

Шоггот рассказывает, что он на самом деле автор новеллы, Безумный мастер Ер, а Система - его вышедший из-под контроля ИИ, который писал новеллу за него.

Анон пишет:

Автор объясняет, что Шен(н) сюда попал случайно, нужен был любой второй пользователь, а тело главного злодея было выбрано потому, что он единственный в новелле контактирует с шогготом, в которого попал автор. Пользователь системе нужен, чтобы вернуть сюжет из петли бесконечного повторения смайликов в нормальное русло, шоггот в сюжете непосредственно не участвует и помочь не может.

Ннну, надо отдать автору должное, он не бездумно идет по канону "Системы", а пытается додать какого-то обоснуя, причем там, где обоснуй в оригинале действительно проседает.

Анон пишет:

Там он уже был пародийным — обыгрывалась абсурдность жанра систем и существования каких-то баллов.

Не знаю, по-моему, ирония вышла уж очень тонкой, анон эти баллы всю дорогу воспринимал как этакий костыль для сюжета: если автору надо запихнуть куда-то ШЦЦ, ему пообещают баллы, если автору надо припугнуть ШЦЦ, баллы снимут, в нужный момент баллы кончатся, потому что система ой-как-удобно стала подсчитывать их по-другому.

#1970 2021-12-14 04:46:50

Анон

Re: Читения китайских новелл

Анон пишет:

причем там, где обоснуй в оригинале действительно проседает.

А это традиция ранобэ. Система как концепт перекочевала из литрпг, где была, собственно, игровой системой, отслеживала прокачку героя, давала квесты, начисляла уровни и награждала пухами и скиллами. Как она должна встраиваться в неигровой мир, объясняет дай бог каждый десятый автор попадасов-системщиков =D Мосян просто честно заявила "да, у нас нелогичная хуйня, и это комедия абсурда".

Анон пишет:

Не знаю, по-моему, ирония вышла уж очень тонкой, анон эти баллы всю дорогу воспринимал как этакий костыль для сюжета

Ну не без этого.

Отредактировано (2021-12-14 04:47:05)

#1971 2021-12-15 02:45:40

Анон

Re: Читения китайских новелл

Злодейский путь

Глава 2. Канонизируйте этого злодея!

#1972 2021-12-15 03:48:42

Анон

Re: Читения китайских новелл

О, читения, читения  :heart: Даже не знаю, как относиться к похожести на Систему - так-то на здоровье, но автор же книги за деньги продает, начиная с какого-то тома. Хотя, если там уже другой сюжет пошел, то... Но... Хм... :think:


Анон пишет:

Какого "своего" потока, если он никогда не брал учеников? Да насрать.

Ну, с их кафедры, вот!  =D

Отредактировано (2021-12-15 03:48:54)

#1973 2021-12-15 06:12:33

Анон

Re: Читения китайских новелл

Анон пишет:

Какого "своего" потока, если он никогда не брал учеников?

почему не брал, когда брал? во-первых, еще в первой главе говорилось, что среди его учеников есть стайка тех, кто его обожает несмотря ни что. Во-вторых, аналог ЛБХ из группы его учеников. Ну и в-третьих позже будет сказано, что

Скрытый текст
Анон пишет:

Статисты, разумеется, в шоке, но это опять не ООС.

ну это и в оригинальной Система была такая же фигня - ШЦ ведет себя не как ШЦ, но никто ничего не замечает.
Но канон потихоньку съезжает со своих рельс уже сейчас.

#1974 2021-12-15 07:52:04

Анон

Re: Читения китайских новелл

Блин, а ведь автор отыгрывает классический троп азиатов — кого ГГ встречает первым, тот и основной ЛИ  :smoke:

#1975 2021-12-15 10:29:29

Анон

Re: Читения китайских новелл

Анон пишет:

Блин, а ведь автор отыгрывает классический троп азиатов — кого ГГ встречает первым, тот и основной ЛИ

В смысле, тут же вроде ожидается пейринг с местным ЛЦГ, но гг его далеко не первым встретил. А первым был шоггот, вот это было бы оригинально, я бы зачла :lolipop:

Подвал форума

Основано на FluxBB, с модификациями Visman
Доработано специально для Холиварофорума