Холиварофорум

Анон

Обсуждаем ГП-фэндом

Жгите, аноны!

Список рекомендованных фанфиков по ГП по 440 страницу включительно.

▼"Большая игра"⬍

https://big-game.livejournal.com/ - «Большая игра» (масштабный ЖЖ-проект времен выхода книг, попытка просчитать план Дамблдора)

▼на английском⬍

https://archiveofourown.org/works/1115355 - англоязычный мини с дамгигадом
http://letterblade.net/thirty-five_owls.html  -  «35 сов» (англоязычный миди, рейтинг, гельбус. Перевод: https://ficbook.net/readfic/2225969)

▼макси⬍

https://ficbook.net/readfic/1938618 - «В борьбе обретешь ты» (макси, слэш, патриархат)
http://samlib.ru/s/storchak_d_a/starshi … astx.shtml ; http://samlib.ru/s/storchak_d_a/starshi … astx.shtml - «Старший брат» и
http://samlib.ru/s/storchak_d_a/tenetai … astx.shtml;
http://samlib.ru/s/storchak_d_a/tenetai … astx.shtml - «Тенёта иллюзий» (макси в двух частях, мартисья)
http://samlib.ru/b/bastet_b_k/altrenative-1.shtml - «Мы, аристократы», (серия макси, джен, мартисья, дамбигад)
https://ficbook.net/readfic/3588023 - «Большой круговорот» (макси, слэш, дамбигад, хроноворот)
http://hogwartsnet.ru/mfanf/ffshowfic.php?fid=47990 – «Аноним» (макси, джен, дамбигад)
https://ficbook.net/readfic/2534520 - «Сначала» (макси, снарри)
https://ficbook.net/readfic/918750 - «Не будите спящего дракона» (макси, слэш, укур)
https://ficbook.net/readfic/3443402 - «Деклассированным элементам» (макси, снарри, дамбигад)
http://fanfics.me/read.php?id=48081 – «Деньги правят миром» (замороженный макси, джен, Гарри у гоблинов, дамбигад)
https://ficbook.net/readfic/1402898 - «История мародеров» (макси, джен)
http://www.snapetales.com/index.php?fic_id=21310 – «Цели и средства» (макси, джен, пост-Хог)
https://archiveofourown.org/works/51746 … s/11920733 - «Azoth» (макси, драрри)
https://archiveofourown.org/works/56446 … s/12999511 - «All life is yours to miss» (макси, драрри)
http://www.snapetales.com/mythomania/stories/53.php - «Casus Bellae» (макси, низкорейтинг, история Беллатрисы)
https://archiveofourown.org/works/28101 … rs/6306155 - «Игрок» (макси, слэш, юность Волдеморта)
http://hogwartsnet.ru/mfanf/ffshowfic.php?fid=24492 – «Синдром дворняги» (макси, низкорейтинг, почти снейджер)
http://www.snapetales.com/index.php?fic_id=8354 – «Выродок» (макси, низкорейтинг, производственная драма)
https://ficbook.net/readfic/1382343 - «Сага о Блэках» (неспешный впроцессник-макси, низкорейтинг)
http://www.snapetales.com/index.php?fic_id=2511 – «Крысёныш» (макси, джен, низкорейтинг)
http://fanfics.me/fic53159 - «Фиолетовый холм» (макси, низкорейтинг, драмиона)
http://wtf-kombat2017.diary.ru/p211821033.htm - «Он был хорошим человеком» (макси, джен с элементами слэша (Дамблдор/Гриндевальд), низкорейтинг, укур)
https://ficbook.net/readfic/4346628 - «Мгновения жизни» (монстромакси о Снейпе, низкорейтинг)
http://fanfics.me/fic41781 - «Драко Малфой, сегодня тебе повезёт» (макси, гарридрака, рейтинг)
http://fanfics.me/fic44348 - «Sealed whis a kiss» (макси, гарридрака, рейтинг)
http://fanfics.me/fic40480 - «Что-то придётся менять» (серия макси, джен, Гермиона на Слизерине)
http://www.snapetales.com/index.php?fic_id=18197 – «Отрезок пути» (макси, рейтинг, Северус/Невилл)
http://fanfics.me/fic82401 - «Обратная столона Луны» (монстромакси, низкорейтинг, производственная драма)
http://www.snapetales.com/index.php?fic_id=10957 – «Куда улетают фениксы» (макси, низкорейтинг, Снейп/Невилл)
http://fanfics.me/fic49471 - «Вальпургиев рассвет» (замороженый монстромакси, низкорейтинг, не в Хогвартсе, тёмная сторона)
http://fanfics.me/fic72007 - «Здравствуй, дорогой дневник» (макси, попаданец)
http://samlib.ru/e/eretik/ - «Хогвартс. Альтернативная история» (серия низкорейтинговых макси)
http://fanfics.me/read2.php?id=58686&chapter=0 – «Ариана или страшная сила» (макси, низкорейтинг, драма, намёк на слэш и инцест, козёл с именем профессора из Хогвартса)
http://fanfics.me/fic38685 - «We were killed yesterday» (макси, рейтинг, внезапнопейринг, про взрослого Барти)
http://fanfics.me/fic90818 - «Dead hearts» (замёрзший макси, джен, рейтинг, про Джеймса Сириуса Поттера)
https://ficbook.net/readfic/511386/1896103 - «К вашим услугам» (макси, рейтинг, гарридрака)
http://fanfics.me/fic48879 - «Король звезды» (макси, джен, пересказ канона с позиции пятого лебедя у седьмого пруда)
http://samlib.ru/j/jasenewa_n/autist.shtml - «Аутист» (впроцессниковое макси, низкорейтинг, Гарри очень-очень болен)
https://ficbook.net/readfic/5995474 - «Солнце над пропастью» (впроцессниковое макси, низкорейтинг, взгляд со стороны родителей-магглов)
https://archiveofourown.org/works/73610 … s/16719274 - «Один в поле воин» (макси, рейтинг, слэш, гет, Перси Уизли)
http://hogwartsnet.ru/mfanf/ffshowfic.php?fid=40241 – «Новый дом для Гарри» (макси, джен, севвитус)
http://www.snapetales.com/index.php?fic_id=1345 – «Магия крови» (макси, джен, севвитус)
https://ficbook.net/readfic/5682675 - «И не оглядываться» (макси, рейтинг, севвитус, СС/ДП)
http://fanfics.me/fic43393 - «Четверо лучших» (макси, рейтинг, слэш, все страдают)
https://ficbook.net/readfic/3863240 - «Аутодафе любви» (макси, слэш, очень рейтинг, сильно сквик, самый тошнотворный фанфик)
http://www.fanrus.com/view_fic.php?id=242&o=r – «Клинч» (макси, низкорейтинг, слэш, Гарри и Дадли)
http://fanfics.me/fic63169 - «Вернись и полюби меня» (макси, низкорейтинг, снэванс)
https://ficbook.net/readfic/3213682 - «Ворон. Подлинная история лорда Северуса Снейп-Принц» (макси, низкорейтинг, снэванс, родомагия)
http://fanfics.me/read.php?id=75524 – «Однажды 20 лет спустя» (грустное макси, низкорейтинг, пост-Хог)
http://fanfics.me/fic41779 - «Кто вы, мистер Блэк?» (макси, низкорейтинг, снэванс)
http://fanfics.me/fic60377 - «Издержки особой магии» (макси, низкорейтинг, односторонний снэванс)
https://hogwartsnet.ru/mfanf/ffshowfic.php?fid=79239 - «Акцио, Лили Эванс!» (макси, рейтинг, снэванс, дамбигад)
http://fanfics.me/fic86370 - «Семейные ценности рода Блэк» (впроцессинговое макси, родомагия, дети главных героев)

▼миди⬍

http://fanfics.me/read.php?id=36924 – «Терминатор» (миди, джен, полный накур)
https://ficbook.net/printfic/3542149 - «Ради общего блага» (миди, эксперимент, Гарри в Азкабане)
http://www.snapetales.com/index.php?fic_id=3210?ac – «Когда к эпилогу» (миди, пост-Хог, юмор)
http://www.snapetales.com/index.php?fic_id=1845 – «Дело Лонгботтомов» (миди, низкорейтинг)
https://ficbook.net/readfic/520072 - «...ergo sum» (миди, низкорейтинг, Снейп уполз, производственный роман)
http://fanfics.me/fic88660 - «Сами себе Избранные» (миди, низкорейтинг, без Гарри и Невилла)
http://www.snapetales.com/index.php?fic_id=3512 – «Моя жизнь» (миди, джен, хроноворот, а последней главе - кроссовер с «МиМ» )
http://fanfics.me/fic45527 - «Чудовищная книга о чудовищах» (миди, низкорейтинг, внезапнопейринг, взрослый Барти)
http://www.snapetales.com/index.php?fic_id=4183 – «Моё холодное сердце» (миди, драма, история Барти-младшего)
https://ficbook.net/readfic/3590885 - «All you need is lovе…» (миди, низкорейтинг, времена Мародёров, про Снейпа)
http://www.snapetales.com/index.php?cyc_id=2348 – дилогия про фемслеш и гендерсвитч (миди, рейтинг, снарри)
http://fanfics.me/fic85546 - «Dudley's Memories» (трилогия миди, низкорейтинг, пост-Хог)
https://ficbook.net/readfic/4161427 - «Волшебная кровь» (миди, низкорейтинг, преслэш, пост-Хог, Снейп и Поттер)
http://www.snapetales.com/index.php?fic_id=13147 – «Наложник удачи» (грустный миди, рейтинг, слэш, снарри)
http://www.snapetales.com/index.php?fic_id=26546 – «Девчонка» (грустный миди, слэш, рейтинг, инцест (братья Блэк))
https://ficbook.net/readfic/5942385 - «Отцы и дети» (миди, низкорейтинг, два Тома Реддла)
https://ficbook.net/readfic/2268752 - «Моя маленькая Мэри» (миди, низкорейтинг, мерисья, лютый трэш)

▼мини⬍

http://www.snapetales.com/index.php?fic_id=27987 – «По ту сторону думосброса» (мини, пре-Хог)
http://www.snapetales.com/index.php?fic_id=24460 – «Радости одиночества» (мини, пост-Хог, канонный пейринг)
https://ficbook.net/readfic/1366447 - «Ничего личного», (мини, слэш, рейтинг)
https://ficbook.net/readfic/4255856 - «Сильнее смерти» (мини, слэш, некрофилия)
https://ficbook.net/readfic/2624227 - «ГП и дилетантский перевод» (мини, юмор)
http://www.snapetales.com/index.php?fic_id=7506 – «Отец-одиночка» (мини, низкорейтинг, юмор)
http://www.fanrus.com/view_fic.php?id=400&o=r – «Darkness… and silence или три дня из жизни зельевара» (серия миников, стёб, низкорейтинг)
http://www.snapetales.com/index.php?fic_id=2134 – «Death Eater`s biues» (мини, джен)
http://www.snapetales.com/index.php?fic_id=1736 – «Всё хорошо» (мини, доклад  УПСов)
https://ficbook.net/readfic/2776930 - «Хвост священной коровы» (мини, кроссовер с «Ведьмаком»)
http://sadfinish.diary.ru/p182682520.htm - «Цветы магии» (мини, стёб, особенности репродукции волшебников)
http://fanfics.me/read.php?id=57380 – «Неизвестный солдат» (мини, POV Джастина Финч-Флетчли)
https://ficbook.net/readfic/5483206 - «Чужие сны» (мини, низкорейтинг, родители Гермионы)
http://www.snapetales.com/index.php?fic_id=34759 – «Нечто большее» (мини, рейтинг, Снейп/Поттер, укур)

Рейтинговые фаноны про секс выкладывать под кат с подписью.

По итогам голосования вводится локальное правило о запрете на агрессивное и оскорбительное обсуждение внешности актёров, а также любой хейт и срачи о касте экранизаций, как существующих, так и грядущих.

Тред рекомендации и обсуждения ГП-фиков

Анон

Re: Обсуждаем ГП-фэндом

Блин, анон прочитал про Гермиону на Слизерине, потом кроссовер с Ехо и теперь у него ломка 

именно так, дорогой анон.

Анон

Re: Обсуждаем ГП-фэндом

Блин, анон прочитал про Гермиону на Слизерине, потом кроссовер с Ехо и теперь у него ломка 

именно так, дорогой анон.

А неизвестно, почему автор не пишет дальше?

Анон

Re: Обсуждаем ГП-фэндом

вроде как у автора маленький ребенок, а няня - это все-таки роскошь.

Анон

Re: Обсуждаем ГП-фэндом

вроде как у автора маленький ребенок

Ребенок у автора уже не так чтобы маленький, хотя и проблемный, а так автор переключилась на варенье.

Анон

Re: Обсуждаем ГП-фэндом

Там ещё Нарцисса по контракту должна была родить наследника, да?)

Нет, ты путаешь с травой, но хорошо написанной травой)

Анон

Re: Обсуждаем ГП-фэндом

вроде как у автора маленький ребенок

Ребенок у автора уже не так чтобы маленький, хотя и проблемный, а так автор переключилась на варенье.

варенье - это хорошо, но неоконченных фанфиков очень жаль.

Анон

Re: Обсуждаем ГП-фэндом

Ну хоть не ударилась в православие как некоторые  До сих пор больно. Такого слэшера потеряли!

Анон

Re: Обсуждаем ГП-фэндом

Ну хоть не ударилась в православие как некоторые  До сих пор больно. Такого слэшера потеряли!

кого же?

Анон

Re: Обсуждаем ГП-фэндом

Ну хоть не ударилась в православие как некоторые  До сих пор больно. Такого слэшера потеряли!

кого же?

Она из другого фандома.

Анон

Re: Обсуждаем ГП-фэндом

вроде как у автора маленький ребенок, а няня - это все-таки роскошь.

Это не оправдание если автор продолжает писать по другим фандомам.
Видимо, ей просто стало не интересно продолжать эту историю.

Анон

Re: Обсуждаем ГП-фэндом

Мария Спивак умерла сегодня.

Анон

Re: Обсуждаем ГП-фэндом

Мария Спивак умерла сегодня.

Ого, ничего себе(

Анон

Re: Обсуждаем ГП-фэндом

Мария Спивак умерла сегодня.

Ого, ничего себе(

56 лет было бы в этом году.

Анон

Re: Обсуждаем ГП-фэндом

Еще молодая ( жить да жить

Анон

Re: Обсуждаем ГП-фэндом

Вот это новости( А как, неизвестно?

Анон

Re: Обсуждаем ГП-фэндом

Вот это новости( А как, неизвестно?

Причины смерти пока не разглашаются, как везде пишут.

Анон

Re: Обсуждаем ГП-фэндом

Болела. Долго

Анон

Re: Обсуждаем ГП-фэндом

Конечно же, виноваты те, кто ее травил

▼Скрытый текст⬍

Anna Narinskaya
19 ч.
Cегодня умерла переводчица и писательница Мария Спивак. Пятьдесят пять лет ей было. Я знала ее не то чтобы очень хорошо, но очень долго – мы жили с ней в одном подъезде. Все мое детство и юность. А потом, когда я ездила к родителям я ее встречала иногда. Она была загадочная и красивая. И делала что хотела: захотела переводить Гарри Поттера – стала. Не за деньги, без контракта, просто потому что хотела. А потом захотела написать роман на английском – написала.
Когда ее переводы Роулинг вышли на бумаге (Маша никуда их не проталкивала, это была полностью инициатива издательства) ее начали травить. Мы сейчас очень часто употребляем слово «травля» — просто когда чьей-нибудь работой недостаточно восхищаются, или упрекают «путинизмом» или чем то вроде. Так вот, то что происходило с Машей – это была настоящая не понарошку травля. Ее заваливали письмами с угрозами, она показывала мне несколько сообщений, где за перевод фамилии Снейпа «Злей» ее обещали убить и рассказывали подробно какими способами это сделают. К сожалению, к таким маньякам невольно присоединились и некоторые профессионалы, которые, конечно, ничем не угрожали, но публично огульно ругали все что она сделала, не вспоминая Кистяковского и, не дай Бог, Набокова, чьим методам она следовала, не разбирая, а просто перечеркивая все большую работу, мол фу.
Я сейчас довольно пошлую вещь скажу, но пусть. Нам всем, когда мы размазываем не халтурную, а просто «неправильную» с нашей точки зрения (например) работу других, даже не пытаясь разобраться в идеях и интенциях автора, надо помнить, что это живой человек. Живой как мы – такие тонкие и ранимые. Маша была живая женщина. Сентиментальная и как раз таки уязвимая. Но с каким-то безошибочно проявляющимся чувством собственного достоинства. И когда заболела и все уже плохо было – всегда с абсолютно прямой спиной, всегда. И с такой спиной она и травлю ту пережила.
А теперь она умерла

https://m.facebook.com/story.php?story_ … 0123969490

Еще: https://zen.yandex.ru/media/rovego/pere … 00a9ccbc0a

Человека жаль, понятно, что стресс может обострить болезнь, но все равно такие заявления - пиздец.

Отредактировано (2018-07-21 17:59:37)

Анон

Re: Обсуждаем ГП-фэндом

А если бы не тгавили - жила бы вечно!!!!1рас

Травля за "отсебятину Злодеуса Злея вместо Северуса Снегга."     

Отредактировано (2018-07-21 20:39:18)

Анон

Re: Обсуждаем ГП-фэндом

Еще: https://zen.yandex.ru/media/rovego/pere … 00a9ccbc0a

Да и пересказ текстов в обработке Марии Спивак весьма приблизительный, зато литературный.

Не нравятся переводы, учите язык - читайте книги в оригинале.

Зачем, если есть другие, не "весьма приблизительные", а нормальные переводы?

Про "травлю" вообще бред, сомневаюсь что речь идет о личных письмах с угрозами. Не уметь найти крестик в верхнем углу это не травля.

Анон

Re: Обсуждаем ГП-фэндом

Неудачное смешение жанров, однако. Некролог + рассуждения об искусстве перевода.

Ее заваливали письмами с угрозами, она показывала мне несколько сообщений, где за перевод фамилии Снейпа «Злей» ее обещали убить и рассказывали подробно какими способами это сделают.

Ну, если такое шлют непосредственно переводчику, то безобразие, конечно.
Если же это отзывы на фанатских форумах и т.п., то глупо обращать внимание. Особенно когда затеваешь новый перевод культового произведения. Или экранизацию оного, например.

к таким маньякам невольно присоединились и некоторые профессионалы, которые, конечно, ничем не угрожали, но публично огульно ругали все что она сделала, не вспоминая Кистяковского и, не дай Бог, Набокова, чьим методам она следовала, не разбирая, а просто перечеркивая все большую работу, мол фу.

Мы все умрем. И что теперь, никто, включая "некоторых профессионалов", не имеет права высказывать публично свое мнение о книгах, фильмах, переводах?
Кроме того, хорошо было бы самой переводчице осмыслить в свое время опыт Кистяковского. А то опыт-то далеко не бесспорный. Кстати, когда ругают ВК Кистяковского, то чаще всего, по-моему, припоминают именно всяческих Злеев.   То, есть, пардон, Торбинсов и Всеславуров. Но Кистяковскому было еще простительно, времена другие. У рядового русского читателя не было доступа к оригиналу. И миллиону интернет ресурсов. И сам Кистяковский, вполне вероятно, до конца не понимал, что переводит, что это за штука такая в целом - творчество Толкина.
Плясать сегодня на тех же граблях - странная затея, хотя вольному воля, конечно.
А Набоковская "Аня", тоже перевод английской сказки, - ну, интересный эксперимент крупного писателя. Но никак не скажешь, что он затмил прочие переводы и стал любимым у массового читателя.
Росмэновскому переводу, который тоже ругали много и справедливо, еще очень вредила спешка. Очень заметно, что гнали тяп-ляп, скорей, скорей, отправить в типографию и сорвать куш.
У Спивак никакой спешки не было, а результат не лучше почему-то.

Отредактировано (2018-07-21 23:17:26)

Анон

Re: Обсуждаем ГП-фэндом

И сам Кистяковский, вполне вероятно, до конца не понимал, что переводит, что это за штука такая в целом - творчество Толкина.

А почему Бэггинс нельзя адаптировать? Не срача ради, просто интересно.

Анон

Re: Обсуждаем ГП-фэндом

И сам Кистяковский, вполне вероятно, до конца не понимал, что переводит, что это за штука такая в целом - творчество Толкина.

А почему Бэггинс нельзя адаптировать? Не срача ради, просто интересно.

https://google.gik-team.com/?q=%D0%BF%D … 1%81%D1%8F

Анон

Re: Обсуждаем ГП-фэндом

И сам Кистяковский, вполне вероятно, до конца не понимал, что переводит, что это за штука такая в целом - творчество Толкина.

А почему Бэггинс нельзя адаптировать? Не срача ради, просто интересно.

https://google.gik-team.com/?q=%D0%BF%D … 1%81%D1%8F

Но Толкин-то был за перевод фамилий в своих произведениях, он говорил, что и английский текст - как бы не оригинал, а перевод с языков Средиземья.

Анон

Re: Обсуждаем ГП-фэндом

Но Толкин-то был за перевод фамилий в своих произведениях, он говорил, что и английский текст - как бы не оригинал, а перевод с языков Средиземья.

Но вот имена эльфов не переводятся.