Вы не вошли.
Забавно: нафлудили в треде Галуасты -> ушли в отдельный тред по Призраку -> принялись флудить про Собор
(Да, я тоже наблюдаю некоторое сходство между Призраком и Фролло))
Дрочу на обе версии
Мне еще и Фролло из русского мюзикла нравится, причем не только из-за голоса и харизмы Маракулина, вообще, эта трактовка нравится - хоть и не совпадает ни с книгой, ни с оригинальным мюзиклом.
Мне еще и Фролло из русского мюзикла нравится, причем не только из-за голоса и харизмы Маракулина, вообще, эта трактовка нравится - хоть и не совпадает ни с книгой, ни с оригинальным мюзиклом.
Мне вообще русская постановка нравится. Особенно Фролло-Маракулин и Клопен - Сергей Ли
А русскую постановку Призрака кто видел? Делитесь впечатлениями:).
Плюсую к тому анону, который настаивал на типичности Призрака для своей эпохи. Именно поэтому, собственно, считаю не совсем корректным сравнивать его с персонажами Гюго. У последнего - такая Серьезная Литература с прицелом на реализмЪ (пусть и пользующая во многом романтические элементы) и выстраивание персонажей соответствующее. А Леру писал типичный бульварный роман, мастерски попадая во все востребованные клише начала XX века. Это _хорошо_ написанный бульварный роман, с этим глупо спорить, Леру был мужик талантливый, но это не отменяет того, что писал он очень прицельно, чтобы условный парижский Жорж и его Жоржетта прочитали очередной отрывок, схватились за сердце и обязательно купили следующий номер газеты. Да еще с соседями обсудили, какая чертовщина же в Опере творится.
У последнего - такая Серьезная Литература с прицелом на реализмЪ
Это у главы французской романтической школы-то? У него с реализмом все было печально. По-другому, чем у Леру, но все-таки печально.
Оба предшествующих оратора, кмк, отчасти правы. Конечно, Гюго - романтик, а не реалист, но он вообще принадлежит к совсем другой эпохе - он "Собор Парижской Богоматери" написал лет за 35 до рождения Леру.
Аноны, насчет Фролло, а вы уверены, что во время действия "Собора Парижской Богоматери" к колдовству относились как к чему-то абсолютно реальному?
Всего одно слово, анон: инквизиция. И процессы над ведьмами. Во времена инквизиции даже над кошками на полном серьезе процессы были как над пособниками дьявола, документы сохранились.
А русскую постановку Призрака кто видел? Делитесь впечатлениями:).
Я видел в прошлом году. С Ожогиным. Ожогина самого не люблю, но голос у него объективно неплохой. Другое дело, что я настолько сросся с англоязычными вариациями песен, что переводы иной раз крепко режут слух.
Анону в свое время вот этот фик зашел. Но тут скорее "пропущенные сцены", чем АУ
http://operaghost.ru/phanfics/mousefiel … _part1.php
Почему у буржуев всегда такие мокрые фики? Все ревут в тысячу ручьев, и это считается хорошо.
Другое дело, что я настолько сросся с англоязычными вариациями песен, что переводы иной раз крепко режут слух.
Жму лапу. Перевод там местами атасный и пробивает на хи-хи.
И процессы над ведьмами.
Это уже чутка попозже было. Самый разгул охоты на ведьм - это Возрождение и начало Нового времени, причем с активным участием как католиков, так и протестантов. Собсно, "Молот ведьм" был написан позже, чем случились события "Собора", хотя и ненамного (господи, зачем я это знаю?).
Аноны, какие есть хорошие фики про Кристина/Эрик с хэппиэндом для пейринга на русском (можно переводы)? Когда-то их зашипперил, а фики поискать не догадался. Рекомендованный здесь зашел, хотя он излишне сентиментальный, имхо, и заканчивается на самом интересном. Теперь хочется еще.
Отредактировано (2017-03-30 08:46:25)
Аноны, какие есть хорошие фики про Кристина/Эрик с хэппиэндом для пейринга на русском (можно переводы)? Когда-то их зашипперил, а фики поискать не догадался. Рекомендованный здесь зашел, хотя он излишне сентиментальный, имхо, и заканчивается на самом интересном. Теперь хочется еще.
На ФБ, кажется, в 2014 (или 2013?) году была команда, там все было просто очаровательно.
На ФБ, кажется, в 2014 (или 2013?) году была команда, там все было просто очаровательно.
Спасибо! ))) Ух ты, я даже не помню, чтобы по ПО была целая команда.
Дурацкий вопрос. Эрик жил один, так? Кто у него с тряпкой корячился? Сам уборку делал? Когда смотрел фильм, проблема уборки в голову даже не пришла.
На ФБ, кажется, в 2014 (или 2013?) году была команда, там все было просто очаровательно.
Плюсую, отличная была команда с кучей хороших фиков. Визуалка у них слабая была, а фикло просто на отлично. Жалко, что только один раз собрались. Я не прям фанат книжки, мюзикла или кина, но их с большим удовольствием читала.
Дурацкий вопрос. Эрик жил один, так? Кто у него с тряпкой корячился? Сам уборку делал? Когда смотрел фильм, проблема уборки в голову даже не пришла.
Онжигений, все могет, в том числе и тряпку
А русскую постановку Призрака кто видел? Делитесь впечатлениями:).
На уровне с мировыми. Не зря так у Уэббера такие жесткие требования к декорациям и сценографии: либо у вас свечи загораются, поднимаясь из воды, либо вы не ставите Призрака. Смотрю, как пошло выглядит питерский "Джекилл и Хайд", и понимаю Уэббера.
А русскую постановку Призрака кто видел? Делитесь впечатлениями:).
Я ходила два раза. Очень понравилось. Жаль, что сняли с репертуара.
Онжигений, все могет, в том числе и тряпку
Точно, как раз нашел драббл об этом.
нжигений, все могет, в том числе и тряпку
Точно, как раз нашел драббл об этом.
А покажи драбблик:)))
Вообще, думаю, что убирался сам, а еду мог и готовую покупать, мог и сам готовить.
Ожигений поди создал первого в мире робота-уборщика
Смотрю, как пошло выглядит питерский "Джекилл и Хайд", и понимаю Уэббера.
А что там такого пошлого анонче? А я все сходить собираюсь.
А что там такого пошлого анонче? А я все сходить собираюсь.
Голое пузо Хайда)) Джекилл, рвущий на себе рубашку. Бордель, одетый по современной бордельной моде. Не вышла у них викторианская Англия, карикатурно выглядит.
Тем не менее, музыка великолепна (наверное, лучшая работа Уайлдхорна!). Тексты сложно перевести, но сам сюжет очень хорош. Если сомневаешься — обязательно иди!
А с Балом Вампиров наоборот: сам мюзикл унылый, но питерская постановка очень крута.
Все имхо, конечно, и вообще тут тема про Призрака)
Не зря так у Уэббера такие жесткие требования к декорациям и сценографии: либо у вас свечи загораются, поднимаясь из воды, либо вы не ставите Призрака.
Вообще-то нон-реплики мюзикла ставят вполне себе официально. Венгрия, Польша, Эстония, Чехия (кажется, может какая-то другая страна центральной Европы) - все, у кого не хватает денег на полноценную реплику, спокойно покупают права лишь на музыку-текст и ебашат свой как правило стремный дизайн.