Холиварофорум

Анон

Корнет Оболенский

Личинка Глисты, Шоенки и Вождя вкупе. Фееричный пускатель пыли в глаза, гордящийся дешевыми духами. Разоблачитель "не имеющих представления о стиле" васяток. Срачный мудак и мозгоеб в белом плаще, доставляющий своим самомнением. Очередная малолетняя дерзкая чика. Герой руслита (свидетельства в ебанизме по этой части в теме Руслита, когда будут откопаны, добавятся в шапку). Писатель буквами бессвязных фичков и фикбучного прона.

▼всякие сабжевые ссылки⬍

— дневник
— профиль на фикбуке со всякой унылотой
— второй профиль на фикбуке со всяким проном
— соционеговысер в блевничке
— высер про поход "шикарной дерзкой чики" на почту в блевничке
— дискуссия в чужом блевничке, в которой сабж демонстрирует незнание того, что Макбет - шотландская фамилия
— анонимная пляска Корнета в роли ТС
— тред на Правдорубе, создан сабжем, сабж же пляшет в комментариях от ника
— прошлое упоминание на холиварке
— твиттер и скрины из твиттера
— наш Питер
— ты променяла меня на бутылку водки!!11
— эпичный дискасс об авторском праве

▼свидетельство пострадавшего анона⬍

Познакомился я однажды с юзером, с которым у нас был хороший общий упорос по одному редкому канону - мы вместе сочинили неплохую вселенную, по котороц я сел писать фичок, а тот юзер, назовем его К., играл роль вдохновителя и подпинывателя, что нас обоих в принципе устраивало. У меня к юзеру были даже кое-какие нежные чувства (правда, сугубо платонические, ибо мы жили в разных городах и вообще), о чем он знал, но деликатно игнорировал. Впрочем, на наши отношения это никак не влияло, и мы прекрасно и бесконфликто общались почти год, пока не начался какой-то лютейший пиздец.
К. неожиданно начал вести себя так, будто ч ему как-то по пьяни предложил встречаться, а потом об этом забыл. Особенно он бесился, когда я вместо того, чтобы писать очередную главу или трындеть с ним по вконтактику, уходил погулять или погужбанить с друзьями - если при этом еще фигурировал алкоголь, юзер впадал в чертову истерику, крыл меня хуями, чсил и всячески исходил на говно. Дальше больше, ибо он начал лезть без масла во все сыеры моей жизни, а когда я попытался его осадить, дескать воу-воу, ты как-то много на себя берешь для инет-знакомого, разразился новой истерикой: "я думал, мы друзья, да как ты можешь так говорить!!". Я же его потом и успокаивал, дурак, а надо было валить еще тогда. В общем, срались мы так часто, что в конце концов я не выдержал, и мы сошлись на том, что К. меня отпинывает закончить макси (оставалось глав 6), а потом мы расходимся, как в море корабли. Жаль было терять человека, с которым можно курить редкую траву, а что делать? Постоянные выносы мозга перевесили. Я огляделся по сторонам и свел знакомство с другим юзером, назовем его Н. - у нас наладилось общение, мы раскурили другую траву и стали часто видеться, благо живем в одном городе... в общем, к тому, что К. исчезнет из моей жизни, я был готов, И ТУТ ПОНЕСЛАСЬ.
Фик-то я дописал. Вот только К. уходить не торопился, а истерики утроились - ко мне предъявляли претензии даже в том, что я собираюсь с Н. ехать в Питер "Как ты можешь, это же НАШ город, а ты зовешь туда эту ебанашку!" (Да, один раз мы встретились с К. в Питере и гуляли часа 4, но я не понял, к чему оно было вообще). Потом понеслись заявы в духе "Я ненавижу быть для кого-то неуникальной", "Я и так значительно прогрессировала, раз не бешусь на твои отлучки" (что было пиздежом, но даже если б не было - орден тебе за это на грудь повесить, что ли?). Я отрастил зубы к тому времени и начал посылать попядком надоевшего мне К. прямым текстом, хотя он вякал, что отсудит у меня часть авторских прав на тот несчастный фичок, из которого он не написал ни строчки, а в суде предъявит нашу переписку вк... в общем, в конечном итоге мы таки друг друга послали, но иногда сталкиваемся на фандомных площадках, и у него горит до сих пор. Что до меня, то я вполне счастлив в обществе Н., только до сих пор не понимаю - чтоэтобылобля?

Чтения:

Про виконта-хлебоеба и Клер:
1 глава: http://holywarsoo.net/viewtopic.php?pid … 0#p1065830
2 глава: http://holywarsoo.net/viewtopic.php?pid … 0#p1067600

Медфетиш: http://holywarsoo.net/viewtopic.php?pid … 4#p1067714
Совиная зоофилия: http://holywarsoo.net/viewtopic.php?pid … 6#p1067786
Сегодня даром, а завтра за деньги: http://holywarsoo.net/viewtopic.php?pid … 8#p1067888
Непреклонность: http://holywarsoo.net/viewtopic.php?pid … 3#p1068393
Преступницы: http://holywarsoo.net/viewtopic.php?pid … 8#p1068778
Demi-jour: http://holywarsoo.net/viewtopic.php?pid … 2#p1069522
Флер многообещающего будущего: http://holywarsoo.net/viewtopic.php?pid … 5#p1069675
Самое мерзкое - обнаруживать трещины в себе: http://holywarsoo.net/viewtopic.php?pid … 2#p1070472
Онанизм в ванной и выкручивание сосков: http://holywarsoo.net/viewtopic.php?pid … 2#p1072212
Антуан и Франсуаза: http://holywarsoo.net/viewtopic.php?pid … 9#p1072439
Ничтожество: http://holywarsoo.net/viewtopic.php?pid … 7#p1074327
Сказ о несчастном горемыке камердинере Ю.: http://holywarsoo.net/viewtopic.php?pid … 1#p1076631
Tout est reparable: http://holywarsoo.net/viewtopic.php?pid … 0#p1076740

Анон

Re: Корнет Оболенский

Ага, из трёх ее "лучших" фиков один остался неразобранным. Чтецы, призываю вас в тред!
Заодно перечитал чтения "Сегодня даром...", с бешеной едальни орнул как в первый раз.

Анон

Re: Корнет Оболенский

Корнет, стишата весьма и весьма так себе. Но ты, с нашей подачи, можешь считать  вирши сии гениальными. 

Анон

Re: Корнет Оболенский

Мда, в "мечты незамужних" она специально подбирала гашеные и пиздецовые примеры из литературы, что ли? Клариссу, емнип, главный герой вообще изнасиловал.

Отредактировано (2017-08-14 12:06:58)

Анон

Re: Корнет Оболенский

Айриэн бы на это натравить. Она такое ниновидит.

▼Скрытый текст⬍

Прокричали окрест косари
Голосами, таящими страх,
Что мертва ты до третьей зари
И тревожить не следует прах.

Умерла ты для свадьбы со мной.
Знаю я, что омыли твой стан
Застоялой болотной водой
Под ворчливо звенящий тимпан;

Знаю песню, с которой тебя
Покрывали узорным платком,
Непрестанно и громко скорбя
О несбыточном счастье людском...

Ты выходишь из дому в ночи.
Вдоль тропы увядает трава.
Постучи в мою дверь, постучи!
Будешь прежде невесты – вдова.

По-моему, я нашла нам круглую полянку с углами. Нет, даже в качестве кросивого, сиреневого и дохуя паэтичного образа "ворчливо звенящий" всё равно не работает.

Анон

Re: Корнет Оболенский

  Весь этот стишонок - такая полянка.

Анон

Re: Корнет Оболенский

  Весь этот стишонок - такая полянка.

Ну он называется "Ни то ни сё", так что отчасти типа так задумано.
Но что бы она там ни задумывала, воплощено оно криво.

Отредактировано (2017-08-14 12:40:40)

Анон

Re: Корнет Оболенский

— Das Mädchen der blauen Stunde (2016)
Простая, в чем-то даже банальная, но очень красивая вещица. До сахарности красивая, как по мне. Этакий кружевной эстамп.

А это разве читали? Я заглянула в текст, вроде не помню такого в треде.

Анон

Re: Корнет Оболенский

А это разве читали?

Цитаты где-то в треде были. Но можно и целиком зачитать, там есть корнетизмы в количестве.

Анон

Re: Корнет Оболенский

Мда, в "мечты незамужних" она специально подбирала гашеные и пиздецовые примеры из литературы, что ли? Клариссу, емнип, главный герой вообще изнасиловал.

Меня всё больше пугают представления корнета о Великой Любви...

Анон

Re: Корнет Оболенский

Вот какой-то французский, например:

Нужно смотреть то, у чего есть перевод(

Но, как один из примеров её плохого французского - она назвала фик "Il n'a rien su" и дала к этому перевод - "Он ничего не знал", но она тут употребляет Passé Composé, а не Imparfait, а разница между ними в том, что первое обозначает законченное действие, а второе - процесс (отдалённо похоже на Past Simple и Past Continuous), поэтому название переводится как "Он ничего не узнал", а "он ничего не знал" - "Il ne savait rien".
(Объяснил сложно, но вообще это программа первого года обучения).

Анон

Re: Корнет Оболенский

Нужно смотреть то, у чего есть перевод(

Так тут и есть её перевод, не?

▼Скрытый текст⬍

Une fois, à la suite d'une vive discussion, l'Empereur lui dit: «Barre de fer, vous êtes une véritable barre de fer. Il faudrait vous mettre au feu pour vous faire plier».
«Oui, sire, barre de fer avec votre majesté, plus qu'avec qui que ce soit au monde. Cela doit être, sire, parce que, quand il m'arrive de contredire votre majesté, c'est qu'il faut que j'aie cent fois raison pour me décider à le faire».
Napoléon faisait, en général, peu de cas de l'espèce humaine; il avait vécu parmi les hommes et il ne les estimait pas. Il aimait, mais encore plusil estimait le duc de Vicence.

Однажды после оживленной дискуссии император сказал ему: «Железный прут, вы настоящий железный прут. Нужно сунуть вас в огонь, чтобы заставить согнуться».
«Да, сир, железный прут с вашим величеством более, чем с кем-либо, кто есть на свете. Должно быть, сир, это потому, что мне случается возразить вашему величеству тогда, когда я чувствую себя абсолютно правым, решаясь на это».
Вообще Наполеон придавал мало значения человеческому роду; он жил среди людей, не уважая их. Он любил, но еще более уважал герцога Виченского.

Вообще, там тег чего-то там про словарь по этой теме, похоже.

Анон

Re: Корнет Оболенский

«Да, сир, железный прут с вашим величеством более, чем с кем-либо, кто есть на свете. Должно быть, сир, это потому, что мне случается возразить вашему величеству тогда, когда я чувствую себя абсолютно правым, решаясь на это».

Дорогой Корнет! Это не Коленкур грамматический кошмар выдает, это ты переводишь хуево. 

Анон

Re: Корнет Оболенский

Так тут и есть её перевод, не?

Сорян, долблюсь в глаза.

Ну для начала текст ОЧЕНЬ простой. *анон, по долгу службы возящийся с текстами, написанными целиком в Passe Simple, возрыдал от зависти*. И мне кажется, что в одном месте корнет всё же немного не так расставил акценты.

Cela doit être, sire, parce que, quand il m'arrive de contredire votre majesté, c'est qu'il faut que j'aie cent fois raison pour me décider à le faire"

Перевод корнета:

Должно быть, сир, это потому, что мне случается возразить вашему величеству тогда, когда я чувствую себя абсолютно правым, решаясь на это».

Анон бы перевёл как: "Это, должно быть, потому, сир, что, когда мне случается возразить вашему величеству, то только тогда, когда для такого решения должна быть сотня причин".
(немного коряво, да).

Вроде разница не сильно большая, но смысл меняется почти диаметрально.
аноны, если кто более франкознающ, поправьте, если я облажался

Анон

Re: Корнет Оболенский

Если честно, версию Корнета я вообще поняла только раза с четвёртого. В её русском варианте синтаксис вообще адический, ещё хуже, чем в фичках 

Анон

Re: Корнет Оболенский

Тем временем анон немного покопался в твиттере корнета и нашёл очередной момент из поцыэнтобинго, а именно пункт "я самый больной в мире человек".
Помимо хронических жалоб на гастрит, разлитие желчи, мигрень, панические атаки, кисты в щитовидке, зрение, головную боль, ломящие лапы и отваливающийся хвост есть прекрасное:

Да поправят корнета аноны-медики, но при нём действительно категорически нельзя бухать? потому что после этого в ленте корнета регулярно мелькает что-то подобное:

Анон

Re: Корнет Оболенский

Я узнал ник таинственной уборщицы. На Зелёном Форуме ее звали Зимовница. Информация бесполезная, но пусть будет тут для галочки)

Отредактировано (2017-08-15 10:33:00)

Анон

Re: Корнет Оболенский

Я узнал ник таинственной уборщицы. На Зелёном Форуме ее звали Зимовница. Информация бесполезная, но пусть будет тут для галочки)

А откуда узнал? И нет ли сопутствующих кулстори?

Анон

Re: Корнет Оболенский

Заскучавший чтец №1 снова с вами, и сегодня мы читаем Das Madchen der blauen Stunde. Цитаты из этого фикла уже были выше в треде, но раз корнет считает его чем-то выдающимся - почему бы не уделить ему еще немного внимания.

▼Скрытый текст⬍

Сказать по правде, сюжет в этом фике отсутствует как таковой - на протяжении трех страниц мы наблюдаем за унылым дрочем главного героя на мэрисью без какого-либо намека на интригу. Обычный для корнета расклад - есть Она, прекрасная, загадочная, обворожительная и во всех смыслах Не Такая, и есть мужик-хлебушек, который вздыхает по ней, смотрит ей в рот и изредка, в качестве особой чести, оказывается допущен к писечке (но, конечно, не к ОБВМ, который героиня бережет исключительно для себя любимой).
Прикол в том, что в роли Не Такой героини выступает Полина Бонапарт - ну ок, допустим, я знаю о ней всего ничего, поэтому не берусь судить. Но ловкий и умный дипломат Меттерних, которого превратили в безмозглого поклонника Полининых прелестей - это лол. За героиней мы наблюдаем с его фокала и по итогу можем сказать о ней следующее:

1)

В голубые часы Полина, княгиня Боргезе, принцесса огромной империи, всегда полная огня и жизнерадостности, переставала принадлежать земле. Она отрывалась от мира, забывая о теле, которое зябло под тонкими тканями сорочки и шали, о людях, с которыми весело разговаривала, пока сияло солнце.

Конечно, "голубые часы" - это фигура речи, копипаста с немецкого/английского, но мой бог, как упорото это звучит в дословном переводе на русский. Моисеев и Трубач одобряют.

2)

В ней пробуждалось что-то, подозрительно напоминавшее душу в том смысле, в каком её объясняют христиане или сентименталисты.

Это в тему о высоком стиле. Что-то, напоминающее душу. Человек, похожий на прокурора.

3)

По прибытии в Париж Клеменс сразу познакомился со слухами, нарисовавшими ему Полину в худшем виде; говорили, что в её постели бывали все придворные... <...> В Нейи он убедился, что молва не пощадила Полину и донесла нелепые домыслы. У неё одновременно с ним было два или три поклонника, пользовавшихся теми же благосклонностями, что и он

Она не шлюха, как вы могли подумать, у нее просто три-четыре любовника одновременно. Зато как изящно корнет перефразировал глагол "трахаться"!

4)

Её характер не дружил с идеалами: развязная, не держащая печалей и усталей, она умела больно задеть и ранить – в отличие от дам скучной породы, склонных утешать и привязывать к себе подкупающей добротой... <...> В основе всех её легкомысленных, по мнению женского и консерваторского обществ, связей лежала искренняя симпатия, выражавшаяся в игривых фразах, ласковых жестах, сюрпризах и бесконечной готовности помочь.

И снова взаимоисключающие параграфы. Так кто в итоге Полина - стерва или добрая, душевная няшенька? Автор, видимо, сам не определился из-за желания подрочить сразу на все.

5)

– Не трудитесь, господин Меттерних, – всё ещё улыбаясь блуждающей улыбкой Джоконды, заговорила она, ломая хрупкие пальцы. – Я живу только для себя. И так будет, пока я не умру.
– А если любовь окажется ловчее вас? – Клеменс наклонился к ней, едва сохраняя бесстрастный тон.
– А если, – с тем же безразличием, но настоящим, шепнула Полина, – воля моя ослабнет и я буду готова сдаться, я убью себя. Унижение перед кем-либо мне не под силу.

Сильная и независимая дерзкая чика, как из палаты мер и весов. Конечно, это только придает ей таинственности и неприступности -вот и дроч главного героя не знает границ.

6)

Втайне желая обладать ею – пусть не полностью, пусть просто в большей мере, – он не хотел её гибели, не хотел угасания того голубого света, который придавал Полине её невыразимого, жгучего очарования. В нём, мягко окутывавшем её стройную фигуру, было всё, что способно привлекать: самодостаточность, загадка, спонтанные нежности, проницательный ум, развитый самой жизнью.

У меня нет никаких комментариев, кроме:       

7)

Шелковистые пряди тёмных волос Полины свободно падали, подчеркивая острые линии носа и подбородка.

Сломал себе моск, пытаясь представить острую линию. Интересно, как выглядит тупая.

8)

– Разве вы меня понимаете, любя меня? – серьёзно, без тени сомнений, спросила Полина. – Нет, и не нужно! Бросьте.

Курсив авторский. Мой внутренний измеритель нетаковости сломался, несите новый.

9)

Сумерки никогда не выигрывали у ночи, и Полина из плоти, часто дышащая, с жаркими поцелуями, возвращалась; её дымный дух сдували сквозняки коридоров старого Нейи, вместе с ними выстуживался Клеменс.

Корнета снова абьюзит необходимость согласовывать фразу. Вместе с кем выслуживался Клеменс - со сквозняками, с поцелуями или с коридорами?

10) Ну и финальный аккорд

Он любил девушку голубого часа, которую Полина Боргезе изничтожала в себе как слабость, как проигрыш. Ему оставалось лишь следить за ней в летней мгле – и молчать.

Да лучше бы, действительно, хлеба ебал.

В качестве небольшого обобщения замечу, что согласен с предыдущим чтецом: корнет, видимо, нашел себе бету, которая худо-бедно вычитывает совсем уж лютый пиздец (хотя типикал выражансы автора все равно проскальзывают), но это не добавило его текстам ни яркости, ни смысла. Я по-прежнему не вижу ни характеров, ни намека на сюжет за всепоглощающим желанием автора Дрочить На Красивое. Почти как у Девы с охуевнухами - причем, как мне кажется, чем дальше, тем хуже. В приключения Клер и Холерную колонну, например, хоть какой-то сюжет завезли, здесь же просто простыня текста ни о чем.

Отредактировано (2017-08-16 12:20:29)

Анон

Re: Корнет Оболенский

Сломал себе моск, пытаясь представить острую линию. Интересно, как выглядит тупая.

Ну наш дорогой аффтар же вся такая гуманитарная принцесса, ещё чего не хватало о какой-то там геометрии думать. Матан пусть крестьяне плебеи васятки учат.

Спасибо, чтец! 

Анон

Re: Корнет Оболенский

подозреваю, что имелись в виду угловатые очертания... короче, остренький носик там, остренький. Клювик

Анон

Re: Корнет Оболенский

Да какая разница, что имелось в виду. Так-то примерно понятно, о чём она. Но выражено это плохо, и это, между прочим, в одной из "вещей" (охлол), которые она считает у себя лучшими.
Вдумайтесь, граждане аноны. Вот эта кросивая хуерга ни о чём, без следа какой-то идеи, мысли, не говоря уж об усилиях - это у неё лучшее.
И возраст тут уже не оправдание, не настолько уже она юна.

Анон

Re: Корнет Оболенский

её дымный дух сдували сквозняки коридоров старого Нейи

Что-что делала Полина из плоти, что дымный дух образовывался? 

Анон

Re: Корнет Оболенский

заговорила она, ломая хрупкие пальцы.

– А если, – с тем же безразличием, но настоящим, шепнула Полина

Безразличие, но настоящее? Автор, что ты хотел сказать?

Анон

Re: Корнет Оболенский

Безразличие, но настоящее? Автор, что ты хотел сказать?

Я так понял, что типа-Меттерних только прикидывается безразличным в разговоре (почему - не спрашивайте), а Полине типа реально похуй, все эти васяточные страсти не для неё, она выше этого. Но я заслуженный чтец этого треда, уже научился расшифровывать корнетово писево.
Чтец #1

Отредактировано (2017-08-16 15:29:25)

Анон

Re: Корнет Оболенский

Но я заслуженный чтец этого треда, уже научился расшифровывать корнетово писево.
Чтец #1

Спасибо, чтец. Для расшифровки этого и правда нужен нефиговый такой навык.