Холиварофорум
Вы не вошли.
#1 2015-11-23 16:03:50
- Анон
Старбакс и Эванстэн
Аноны, го сюда обсуждать. Перетрем за фандомных ебанашек, говнофички и т.д.?
не структурированный список реков треда. просто большая куча фиков (и не только), которые аноны притаскивали в тред.
все что нашел до трехсотой страницы треда
ВАЖНО!
В связи с тем, что тред не умеет быть мирным и постоянно скатывается в рак и мрак, мы берем его под свой контроль (как например тред ФК), и будем выдавать наказания за целенаправленные набросы с целью скатить тред в бессмысленный срач не по теме треда (определяются модератором на глаз). Ваш модератор - Sam Koenig, можете стучать ей в личку или через сигналы.
#27901 2020-05-28 20:28:38
- Анон
Re: Старбакс и Эванстэн
Каждый имеет право на свою клюкву.
#27902 2020-05-28 20:31:07
- Анон
Re: Старбакс и Эванстэн
через Наташу говорить по-русски
О да, когда Наташа начинает сыпать русскими пословицами, Баки понимающе ей ухмыляется, а Стив хлопает глазками 
#27903 2020-05-28 20:32:50
- Анон
Re: Старбакс и Эванстэн
Теперь понятно, почему иногда из Баки еврея лепят.
Эээээ
Нет, точно не в этом причина. Иаков - это имя, которое есть во всех авраамических религиях в разных вариантах в зависимости от языка, на котором говорят в той или иной стране. От Якова и Якуба до Жакоба, Джейкоба и Джеймса. Я просто привёл имя в библейской транскрипции в самом распространённом на русскоязычной территории переводе.
Но это не объясняет, почему англофандом решил, что подходящее русское имя для мальчика - Яша )))
Потому что это уменьшительная форма от русского аналога имени Джеймс, может быть )))
#27904 2020-05-28 20:36:41
- Анон
Re: Старбакс и Эванстэн
Это я про канон "Королей", там как раз завязка в том, что его высочество спасает "простой гелвуйский парень"
Аааа, я чот про Королей не подумал, на истории переклинился 
#27905 2020-05-28 20:44:53
- Анон
Re: Старбакс и Эванстэн
#27906 2020-05-28 20:45:25
- Анон
Re: Старбакс и Эванстэн
Потому что это уменьшительная форма от русского аналога имени Джеймс, может быть )))
Но это очень специфичное имя и сложно себе представить, нафига кто-то назвал бы мальчика Яшей, я уж не говорю про фики, когда так называют ЗС советские военные ))
#27907 2020-05-28 20:51:25
- Анон
Re: Старбакс и Эванстэн
Оно специфичное для нашего поколения. Но в 60-70-80 - только в путь было.
#27908 2020-05-28 20:52:28
- Анон
Re: Старбакс и Эванстэн
Оно специфичное для нашего поколения. Но в 60-70-80 - только в путь было.
Кстати, да.
И даже в 90х у меня в классе был Яша 
#27909 2020-05-28 20:53:12
- Анон
Re: Старбакс и Эванстэн
Но это очень специфичное имя и сложно себе представить, нафига кто-то назвал бы мальчика Яшей, я уж не говорю про фики, когда так называют ЗС советские военные ))
Не был, как я погляжу, героем твоего детства Яшка-цыган!
А если серьёзно, анон, то я сомневаюсь, что англоавторы будут зарываться так глубоко в советские реалии, чтобы понимать, сильно распространённое это имя или не сильно. Многие из них вообще используют только полные версии имён (не в старбаксе, пример оффтопный), поэтому в англотекстах могут встречаться ласковые обращения к детям "Василий" и "Анатолий".
И да, в качестве альтернативы Яше навсегда в наших сердцах Миша Печорин 
#27910 2020-05-28 20:53:12
- Анон
Re: Старбакс и Эванстэн
Но это не отменяет того, что меня сквикает Баки-Яша
#27911 2020-05-28 20:54:08
- Анон
Re: Старбакс и Эванстэн
Не был, как я погляжу, героем твоего детства Яшка-цыган!
🔥
#27912 2020-05-28 20:55:15
- Анон
Re: Старбакс и Эванстэн
Оно специфичное для нашего поколения. Но в 60-70-80 - только в путь было.
Смотря где, наверное. В ДС не было, я спецом приставала к старшему поколению, они сошлись на том, что это, может быть, что-то деревенское, но для них странное, причем разные люди из разной среды.
Для меня это устойчиво что-то из 20х и Неуловимых мстителей 
#27913 2020-05-28 20:55:39
- Анон
Re: Старбакс и Эванстэн
штопаделать, анон. Пребывание Баки в качестве Солдата в СССР не вычеркнуть ни из МСЮ канона, ни из комиксных, откуда частенько тащат идеи или ходы для фиков.
#27914 2020-05-28 20:55:46
#27915 2020-05-28 20:56:38
- Анон
Re: Старбакс и Эванстэн
Оно специфичное для нашего поколения. Но в 60-70-80 - только в путь было.
Ни одного Яши за всю жизнь среди знакомых не было. Пара Яковлевичей, но они 40-х годов рождения, никак не 60-70-80-х.
#27916 2020-05-28 20:57:06
- Анон
Re: Старбакс и Эванстэн
Оно специфичное для нашего поколения. Но в 60-70-80 - только в путь было.
И пораньше. Анон как-то занимался каталогами солдат времен Первой мировой. Там этих Яковов - через одного.
#27917 2020-05-28 20:57:35
- Анон
Re: Старбакс и Эванстэн
Не был, как я погляжу, героем твоего детства Яшка-цыган!
Анон, за штооо!! Я же вспомнил ту шикарную всратую АУшку с польскими шляхтичами, цыганами и молодым дворянином!
Отредактировано (2020-05-28 20:57:53)
#27918 2020-05-28 20:58:24
- Анон
Re: Старбакс и Эванстэн
А если серьёзно, анон, то я сомневаюсь, что англоавторы будут зарываться так глубоко в советские реалии, чтобы понимать, сильно распространённое это имя или не сильно. Многие из них вообще используют только полные версии имён (не в старбаксе, пример оффтопный), поэтому в англотекстах могут встречаться ласковые обращения к детям "Василий" и "Анатолий".
Ну само собой, они исследования не проводят.
У меня вообще иногда ощущение, что они максимум ловят кого-то, у кого прабабка эмигрировала в Америку и считают его специалистом по русскому языку ))))
Ну или находят кого-то русскоязычного, но очень странно формулируют ему запрос.
Отсюда ебанутые архаичные поговорки, полные или не к месту используемые имена и явное отсутствие грамотной консультации )))
#27919 2020-05-28 20:58:41
- Анон
Re: Старбакс и Эванстэн
Анон пишет:Оно специфичное для нашего поколения. Но в 60-70-80 - только в путь было.
Ни одного Яши за всю жизнь среди знакомых не было. Пара Яковлевичей, но они 40-х годов рождения, никак не 60-70-80-х.
Ну так ЗС в 40-е к Советам попал. Для того времени абсолютно обычное имя. У анона прадеда так звали.
#27920 2020-05-28 20:59:02
- Анон
Re: Старбакс и Эванстэн
Я же вспомнил ту шикарную всратую АУшку с польскими шляхтичами, цыганами и молодым дворянином!
Автор упустил такую возможность назвать Криса прекрасным польским именем Кшиштоф! Эх!
#27921 2020-05-28 20:59:46
- Анон
Re: Старбакс и Эванстэн
Ну само собой, они исследования не проводят.
Кстати, зря ты так. При случае они не пренебрегают советом в комментариях.
#27922 2020-05-28 20:59:55
- Анон
Re: Старбакс и Эванстэн
Анон как-то занимался каталогами солдат времен Первой мировой. Там этих Яковов - через одного.
Вот-вот.
Вспомнила в окружении одного Яковлевича. Ему 95 лет как Баки
#27923 2020-05-28 21:01:21
#27924 2020-05-28 21:01:23
- Анон
Re: Старбакс и Эванстэн
Автор упустил такую возможность назвать Криса прекрасным польским именем Кшиштоф! Эх!
Лиинк, дай лиинк!
#27925 2020-05-28 21:01:29
- Анон
Re: Старбакс и Эванстэн
я вас прерву
Такое - всегда с радостью!