Холиварофорум

Не все, что говорят на Холиварке — правда!

Вы не вошли.

Объявление

Холиварка празднует День Чтеца!
Ознакомиться с праздничными чтениями можно в соответствующем разделе

#1 2015-02-12 10:24:50

Анон
Windows 8Firefox 35.0

Светлый человечек Флеш (дрг Мрзд, подай на квартиру в точке сборки)

Сабж просит дорогое мироздание в лице ПЧ собрать ему денег на маленький домик:

Скрытый текст

Сабж пишет про сатори:

Скрытый текст

1. Хроники ежа-переселенца:  https://holywarsoo.net/viewtopic.php?pi … 0#p1741570
2. Срач няшек из Рулетки: https://holywarsoo.net/viewtopic.php?pi … 6#p1924486
3. Итоги года 2016: https://holywarsoo.net/viewtopic.php?pi … 2#p1741492

Путь к дому:
1. https://holywarsoo.net/viewtopic.php?pi … 8#p1709338
2. https://holywarsoo.net/viewtopic.php?pi … 5#p1740655


#4476 2019-03-31 11:55:47

Анон

Re: Светлый человечек Флеш (дрг Мрзд, подай на квартиру в точке сборки)

О господи
Ну никто на последних страницах не говорит, что в этом конкретном случае надо было заменить пижаму на приставку, обыграть каламбур или сделать ссылку.
Говорят только, что бывают случаи, когда перевести какое-то слово лучше не буквально.
А говнокритики потом вцепляются в случайную фразу и орут, что переводчик мудак и в словарь не посмотрел.

ЕЩЕ РАЗ: ЭТО НЕ ОТНОСИТСЯ К ФРАЗЕ ПРО ПИЖАМУ И ПРИСТАВКУ И НИ К КАКИМ ПЕРЕВОДАМ ФЛЕШКИ

#4477 2019-03-31 11:57:50

Анон

Re: Светлый человечек Флеш (дрг Мрзд, подай на квартиру в точке сборки)

Анон пишет:

ЭТО НЕ ОТНОСИТСЯ К ФРАЗЕ ПРО ПИЖАМУ И ПРИСТАВКУ И НИ К КАКИМ ПЕРЕВОДАМ ФЛЕШКИ

Ну так и завали, если к Флэшке не относится.

#4478 2019-03-31 12:08:39

Анон

Re: Светлый человечек Флеш (дрг Мрзд, подай на квартиру в точке сборки)

Анон пишет:

О господи
Ну никто на последних страницах не говорит, что в этом конкретном случае надо было заменить пижаму на приставку, обыграть каламбур или сделать ссылку.
Говорят только, что бывают случаи, когда перевести какое-то слово лучше не буквально.
А говнокритики потом вцепляются в случайную фразу и орут, что переводчик мудак и в словарь не посмотрел.

ЕЩЕ РАЗ: ЭТО НЕ ОТНОСИТСЯ К ФРАЗЕ ПРО ПИЖАМУ И ПРИСТАВКУ И НИ К КАКИМ ПЕРЕВОДАМ ФЛЕШКИ

А что ты делаешь в этой теме, анон? Иди в тред переводов, в который ты всех зазывал, и там рассуждай про каких захочешь говнокритиков. Это тред Флэшки, а не твой тед-толк.

#4479 2019-03-31 12:09:21

Анон

Re: Светлый человечек Флеш (дрг Мрзд, подай на квартиру в точке сборки)

ЕЩЕ РАЗ: ЭТО НЕ ОТНОСИТСЯ К ФРАЗЕ ПРО ПИЖАМУ И ПРИСТАВКУ И НИ К КАКИМ ПЕРЕВОДАМ ФЛЕШКИ

И зачем тогда это в теме Флешки?

#4480 2019-03-31 13:20:34

Анон

Re: Светлый человечек Флеш (дрг Мрзд, подай на квартиру в точке сборки)

Да кто-то целенаправленно пытается увести тред в оффтоп.

#4481 2019-03-31 14:28:47

Анон

Re: Светлый человечек Флеш (дрг Мрзд, подай на квартиру в точке сборки)

Анон пишет:

ЕЩЕ РАЗ:

КАКОГО ХРЕНА ЭТО ДЕЛАЕТ В ЭТОЙ ТЕМЕ?

#4482 2019-03-31 14:30:47

Анон

Re: Светлый человечек Флеш (дрг Мрзд, подай на квартиру в точке сборки)

Анон пишет:

Обсуждение перевода, сделанного сабжем, не имеет отношения к сабжу?
Флэшка, милая, не надейся, не перейдем.

Анон пишет:

Я не очень понимаю, что ты предлагаешь там обсуждать. Перевод Флэш, который вдруг не имеет отношения к Флэш?

Анон пишет:

ЕЩЕ РАЗ: ЭТО НЕ ОТНОСИТСЯ К ФРАЗЕ ПРО ПИЖАМУ И ПРИСТАВКУ И НИ К КАКИМ ПЕРЕВОДАМ ФЛЕШКИ

По-моему, кто-то ебу дал. :lol:

#4483 2019-11-01 09:51:21

Анон

Re: Светлый человечек Флеш (дрг Мрзд, подай на квартиру в точке сборки)

Ну что ж, книга по Голландской рулетке появилась в магазинах. Как думаете, поделится ли "составитель" Е.Фельдман прибылью от проекта со всеми участвующими, особенно с которыми расплевалась, или няшным феечкам нужней, они не местные, им переночевать негде?

#4484 2019-11-01 15:14:52

Анон

Re: Светлый человечек Флеш (дрг Мрзд, подай на квартиру в точке сборки)

Что-то мне кажется, там такая прибыль будет... Курам на смех.

Отредактировано (2019-11-01 15:15:02)

#4485 2019-11-01 16:54:47

Анон

Re: Светлый человечек Флеш (дрг Мрзд, подай на квартиру в точке сборки)

А что по поводу книги думает сам сабж? Есть где посмотреть?

#4486 2019-11-02 17:57:27

Анон

Re: Светлый человечек Флеш (дрг Мрзд, подай на квартиру в точке сборки)

Анон пишет:

книга по Голландской рулетке появилась в магазинах

Божечки.  :hmm:  Они всё таки это сделали.

#4487 2019-11-02 20:00:47

Анон

Re: Светлый человечек Флеш (дрг Мрзд, подай на квартиру в точке сборки)

Только позавчера подумал, что про Флэшку что-то давно не слышно, а тут анон с новостью  =D

#4488 2019-11-03 02:47:29

Анон

Re: Светлый человечек Флеш (дрг Мрзд, подай на квартиру в точке сборки)

Леночка ещё не сочинила трогательный лытдыбр о том, как плакала в издательстве/под издательством/на вокзале/нужное вписать? Она ж любит это дело.  :drama:

#4489 2019-11-06 16:36:47

Анон

Re: Светлый человечек Флеш (дрг Мрзд, подай на квартиру в точке сборки)

В дайрибесте вчера выложили.
https://dutch-roulette.diary.ru/p218495675.htm

Флешка в списке авторов вторая с конца, кстати.

#4490 2019-11-06 21:28:37

Анон

Re: Светлый человечек Флеш (дрг Мрзд, подай на квартиру в точке сборки)

Интересно, что подружки, с которыми она расплевалась, по поводу книги молчат и не репостят восторженно про выход книги. Они вообще в курсе, что из их текстов книжку склепали?

Отредактировано (2019-11-06 21:29:07)

#4491 2019-11-07 15:52:01

Анон

Re: Светлый человечек Флеш (дрг Мрзд, подай на квартиру в точке сборки)

Всего в ней 365 вдохновляющих статей (на самом деле, даже 366, потому что високосные годы мы учли тоже), 365 веселых мотивирующих заданий, 365 избранных цитат о творчестве, 12 красивых полосных иллюстраций и множество спрятанных внутри сюрпризов. Думаем, заглянув под кат, вы сами убедитесь, что мы не зря потратили на эту работу пять лет!

Скажу крамольную вещь, но обычно люди, потребляющие все вот эти всратые книжонки про "вдохновение", никакого контента так и не производят  :trollface: У настоящего художника или писателя нет времени на "365 веселых заданий и цитат", он ебошит.

#4492 2019-11-07 18:29:45

Анон

Re: Светлый человечек Флеш (дрг Мрзд, подай на квартиру в точке сборки)

Скажу крамольную вещь

Почему крамольную, мне всегда казалось само собой разумеющимся, что у художника на полке скорее будут стоять Иттен и Баммес, а не литературный аналог трумтрумовских видосов :lol:

#4493 2019-11-07 19:45:29

Анон

Re: Светлый человечек Флеш (дрг Мрзд, подай на квартиру в точке сборки)

Каждый раз, когда я пытался почитать эту самую рулетку для вдохновения, я дропал очередную запись на третьей фразе. Оно почему-то производит впечатление фальши, как восковое яблоко из натюрморта куснул.

#4494 2019-11-07 20:14:03

Анон

Re: Светлый человечек Флеш (дрг Мрзд, подай на квартиру в точке сборки)

Анон пишет:

Скажу крамольную вещь, но обычно люди, потребляющие все вот эти всратые книжонки про "вдохновение", никакого контента так и не производят

Потому что такие книжки это отличнейшая вещь для прокрастинации: вроде бы не хуйней страдаешь, а книжку читаешь про творчество, а на самом деле именно что прокрастинируешь. А как прочитал, так уже вроде и позанимался творчеством, можно дальше отдыхать.

#4495 2019-11-15 06:51:11

Анон

Re: Светлый человечек Флеш (дрг Мрзд, подай на квартиру в точке сборки)

Анон пишет:

Интересно, что подружки, с которыми она расплевалась, по поводу книги молчат и не репостят восторженно про выход книги. Они вообще в курсе, что из их текстов книжку склепали?

Интересно,  только их тексты тут, или как в самой  рулетке цитаты и перепосты других писателей?

#4496 2019-11-15 07:53:56

Анон

Re: Светлый человечек Флеш (дрг Мрзд, подай на квартиру в точке сборки)

Анон пишет:

Каждый раз, когда я пытался почитать эту самую рулетку для вдохновения, я дропал очередную запись на третьей фразе.

Там в этом посте есть выдержки из книжки. И от "вдохновляющих дел на январь" меня воротит, а не вдохновляет, бесполезная ретро-патока в сиропе. И Аршавин на шмуцтитуле января.

#4497 2019-11-15 10:32:19

Анон

Re: Светлый человечек Флеш (дрг Мрзд, подай на квартиру в точке сборки)

Вся эта "Рулетка" - для бездарей, мнящих себя дохуя творческими личностями. Они любят тешить себя иллюзиями о том, что сейчас разбудят вдохновение, да ка-ак натворят! Ну, бывает, что от подобных мотивирующих книжек вдохновение у них просыпается. Только творят они пописы и порисули, а не что-то годное.

#4498 2019-12-23 20:21:54

Анон

Re: Светлый человечек Флеш (дрг Мрзд, подай на квартиру в точке сборки)

Анон пишет:

Интересно, что подружки, с которыми она расплевалась, по поводу книги молчат и не репостят восторженно про выход книги. Они вообще в курсе, что из их текстов книжку склепали?

Ну вот как минимум лучшая подруга Катя, похоже кончилась:

Скрытый текст

(из дайри Кати)

Отредактировано (2019-12-23 20:31:43)

#4499 2019-12-23 20:23:54

Анон

Re: Светлый человечек Флеш (дрг Мрзд, подай на квартиру в точке сборки)

Анон пишет:

Ну вот как минимум лучшая подруга Катя, похоже кончилась.

Так кто из них это пишет - Флэш или Катя? Я ничего не понял)

#4500 2019-12-23 20:31:05

Анон

Re: Светлый человечек Флеш (дрг Мрзд, подай на квартиру в точке сборки)

Анон пишет:
Анон пишет:

Ну вот как минимум лучшая подруга Катя, похоже кончилась.

Так кто из них это пишет - Флэш или Катя? Я ничего не понял)

А, сорян, не дописал. Катя это пишет.
И судя по тому, что Флэшки нету у нее в дайричке ни в ПЧ ни в избранных, и зная Флэшку, вангую что это об ней.

Подвал форума

Основано на FluxBB, с модификациями Visman
Доработано специально для Холиварофорума