Вы не вошли.
Холиварка празднует День Чтеца!
Ознакомиться с праздничными чтениями можно в соответствующем разделе
анон, какие имена ты любишь, а какие ненавидишь? над какими фамилиями ржешь? а все ли, к примеру, тани - шлюхи, а сергеи мудаки? обсуждаем всё, имеющие отношение к именам и фамилиям.
Аноны, а вы встречали в реале имя Кай? Так вообще называют в наших странах?
Кай Метов но он от Кайрата
Я один раз в аэропорте слышала, как мама маленького Кая отчитывала, что он куда-то не туда лез, но это было разово и мельком.
Отредактировано (2018-07-14 15:20:34)
Был бы у анона сын, обязательно бы Каем был) анон фанат Лексса, конечно же.
Насчет Кадди - увы, у нас не приживется, "нипарусски".
Превратится в бытовой речи у всяких теть Срак в "Кадя".
Превратится в бытовой речи у всяких теть Срак в "Кадя".
Кокой ужос
Да не ужос, а просто как Гадя Петрович Хренова уже не так красиво.
Ну и анон отдельно триггерится, когда простые имена переделывают на "какэтобудетпорусски". Личный таракан на это все "а чо он Сэм, будет Семкой, эй, Семка" (ну, Сэм тут условно).
"а чо он Сэм, будет Семкой, эй, Семка" (ну, Сэм тут условно).
Оооо, анон как вкрашнулся в ВК в сопливом детстве, так до сих пор и испытывает к имени Сэм самые теплые чувства
Да не ужос, а просто как Гадя Петрович Хренова уже не так красиво.
А меня в случае с Кадди, больше беспокоило бы, то, что оно созвучно со словом "кади".
Ну и анон отдельно триггерится, когда простые имена переделывают на "какэтобудетпорусски". Личный таракан на это все "а чо он Сэм, будет Семкой, эй, Семка" (ну, Сэм тут условно).
Ну, за рубежом тоже так себе с произношением русских имен.
Но называть человека не так как он представился, это не про "парусски", а про правила хорошего тона и воспитание.
Попадался один Дэн , так его все так и называли, при том что знали, что он Денис.
Отредактировано (2018-07-14 18:25:02)
А меня в случае с Кадди, больше беспокоило бы, то, что оно созвучно со словом "кади".
... с каким словом? ну то есть я погуглил, но это явно не всем известный термин
Попадался один Дэн , так его все так и называли, при том что знали, что он Денис.
Все, все поголовно Денисы, которых я знаю, - Дэны и Дэнчики.
А вот лет двадцать назад это были Диньки
А Жени - Джоны
А вот лет двадцать назад это были Диньки
Деня еще сейчас называют
Анон пишет:Попадался один Дэн , так его все так и называли, при том что знали, что он Денис.
Все, все поголовно Денисы, которых я знаю, - Дэны и Дэнчики.
А вот лет двадцать назад это были Диньки
Знаю Дэню и Дэника, остальные Денисы просто Денисы
Отредактировано (2018-07-14 19:10:20)
... с каким словом? ну то есть я погуглил, но это явно не всем известный термин
Всем-не всем, но в "Тысяча и одной ночи" (и сказках других восточных народов) встречается.
Отредактировано (2018-07-14 19:21:48)
Всем-не всем, но в "Тысяча и одной ночи" (и сказках других восточных народов) встречается.
Часто в форме "кадий". Да и "д" там в любом случае одно. Поэтому у меня тоже Кадди с этим словом не ассоциируется.
Другой анон.
Все, все поголовно Денисы, которых я знаю, - Дэны и Дэнчики.
А вот лет двадцать назад это были Диньки
А я таких лет 20 назад не встречал. Учился в вузе с Денисом, но он так и был Денис.
Аркадия у Крапивина точно Гречкой бы стала. Ну, раз Кашка.
Ну значит оно будет странно звучать для мусульман и только
Ну значит оно будет странно звучать для мусульман и только
Для мусульман как раз будет все нормально
Дагестанские мужские имена на букву К: Кади – (арабское) в переводе означает "судья".
Отредактировано (2018-07-14 20:38:10)
Аркадия у Крапивина точно Гречкой бы стала. Ну, раз Кашка.
Точно! Еще и слово греческое.)
Да и "д" там в любом случае одно
Вощет эта ветка началась с предположения анона во что "Кадди" превратится в русской бытовой речи.
Ну значит оно будет странно звучать для мусульман и только
Для мусульман как раз будет все нормально
Дагестанские мужские имена на букву К: Кади – (арабское) в переводе означает "судья".
Ну, может быть странно, еслито будет женское имя )
Сейчас попалась статья о советской актрисе по имени Ёла.
Вощет эта ветка началась с предположения анона во что "Кадди" превратится в русской бытовой речи.
Но анон с "кади" написал, что не это его беспокоит, и вообще писал не про Кадю, а именно про Кадди.
Если думать ещё и о том, как имя будет выглядеть для представителей другой культуры/языка, то имён вообще не останется))