Вы не вошли.
Холиварка празднует День Чтеца!
Ознакомиться с праздничными чтениями можно в соответствующем разделе
Жгите, аноны!
Список рекомендованных фанфиков по ГП по 440 страницу включительно.
Рейтинговые фаноны про секс выкладывать под кат с подписью.
По итогам голосования вводится локальное правило о запрете на агрессивное и оскорбительное обсуждение внешности актёров, а также любой хейт и срачи о касте экранизаций, как существующих, так и грядущих.
До сих пор не могу уложить в голове, что сначала один человек вот так переводит, а потом другие люди вот это принимают, а третьи это раскупают Это запредельный уровень пиздоглазия и разжижения мозга?
Кто ещё припал к переводу Бешеной Маши? Давайте красивостями делиться.
ИЗ ЖЖ muglyandia . Моё почтение автору и хорошему переводчику.
Наткнулась на забавный блог, автор которого в пародийном ключе переписала весь сценарий ПД. Мне так понравилось, что я перевела несколько кусочков.
https://suescummings.wordpress.com/2016 … c-summary/
анон, ты нипаверишь. в этой теме уже искали этот фик, и я уже его приносила
лол, это я его и искала.
но, видимо, пропустила твой ответ. спасибо, анончик
Наткнулась на забавный блог, автор которого в пародийном ключе переписала весь сценарий ПД. Мне так понравилось, что я перевела несколько кусочков.
Гарри: На слухи лучше не обращать внимания. О том, что у Волдеморта был ребенок, всегда ходили слухи. Если будешь опровергать слухи, они только станут сильнее.
Драко: Да ...ть я тебя хотел.
Гарри: Забудь меня, Драко, я женат.
Гарри: Я по вам скучал, вас никогда нет на вашем портрете, когда я захожу, и вообще, вас ни на одном портрете никогда не бывает... Я скучал, сэр.
Дамблдор: Забудь уже меня, Гарри, ты женат.
лол
ИЗ ЖЖ muglyandia . Моё почтение автору и хорошему переводчику.
Спасибо, анон!
Ору как чайка
Анон пишет:ИЗ ЖЖ muglyandia . Моё почтение автору и хорошему переводчику.
Спасибо, анон!
Ору как чайка▼Скрытый текст⬍
Аноны
аноны, я старый поттеродрочер, отвалившийся от фандома и сейчас снова решивший вернуться. хотел бы поделиться болью. почему всё резонансное фикло в фандоме теперь обязательно имеет пометочку "дамбигад"? не, поначалу было даже интересно, но сейчас такое чувство, что все фикописцы канона не смотрели и не читали и знают о событиях гп только из фикла.
но сейчас такое чувство, что все фикописцы канона не смотрели и не читали и знают о событиях гп только из фикла.
ну фильмы как раз смотрели скорее всего, хотя бы некоторые, а вот книги действительно вряд ли в руках держали.
Анон пишет:но сейчас такое чувство, что все фикописцы канона не смотрели и не читали и знают о событиях гп только из фикла.
ну фильмы как раз смотрели скорее всего, хотя бы некоторые, а вот книги действительно вряд ли в руках держали.
брр, пиздец
это так странно на самом деле ну или я просто уже старая, а это новое поколение
Причем такой нудный, наштампованный дамбигад... Вроде и гений абсолютного зла но тупой маразматик.
Анон, ты о каком резонансном фикле говоришь? Хоть ссылку дай!
Анон, ты о каком резонансном фикле говоришь? Хоть ссылку дай!
Я не пытаюсь форсить, чесно.
Ну, хотя бы то же самое "в борьбе обретёшь ты". Вроде поначалу круто, сочный язык, адекватные!Дурсли, загадка, почему Гаре не так уж и похож на родителей, и всякая матчасть, а потом как-то медленно всё подъезжает к некомпетентному уебану Дамби и к тому, что у автора основной типаж это громила-мордоворот, разговаривающий матом.
Ну, хотя бы то же самое "в борьбе обретёшь ты". Вроде поначалу круто, сочный язык, адекватные!Дурсли, загадка, почему Гаре не так уж и похож на родителей, и всякая матчасть, а потом как-то медленно всё подъезжает к некомпетентному уебану Дамби и к тому, что у автора основной типаж это громила-мордоворот, разговаривающий матом.
А я все жду, когда его допишут. Там все так плохо стало? Начало было ничего так.
Ну, хотя бы то же самое "в борьбе обретёшь ты". Вроде поначалу круто, сочный язык, адекватные!Дурсли, загадка, почему Гаре не так уж и похож на родителей, и всякая матчасть, а потом как-то медленно всё подъезжает к некомпетентному уебану Дамби и к тому, что у автора основной типаж это громила-мордоворот, разговаривающий матом.
А ты докуда дочитал, анон? Читаю онгоинг, вроде там градус дамбигада уже понижается постепенно или я привык
Еще, имхо, этот фик не самый эталонный пример дамбигада, скорее взгляд на Дамблдора со стороны слизеринцев, а для них он и правда тот еще гад)
Но вообще согласен с тобой, на том же фикбуке найти сейчас что-то читаемое без "гадства" в этой куче снейджеров, гарридрак и попаданцев почти нереально
Не, меня добил момент, когда на Дамблдора орал кто-то из авроров, называя его блядью бородатой. Я на этом моменте дропнул.
Не, меня добил момент, когда на Дамблдора орал кто-то из авроров, называя его блядью бородатой.
Где бляди живут бляди
Бородатые бляди
Денег мало, длинный шмель
На фикбук ты не ходи
Отредактировано (2017-06-12 11:48:47)
Где бляди живут бляди
Бородатые бляди
Денег мало, длинный шмель
На фикбук ты не ходи
пёрфект! если учесть, что Дамблдор в переводе это шмель...
Не, меня добил момент, когда на Дамблдора орал кто-то из авроров, называя его блядью бородатой.
а это когда Скримджер орал на него за то что тот его авроров на смерть послал? а мне чес говоря понравилось
Погуглил автора. Фубля.
#9845
Отлично!
Анон пишет:Не, меня добил момент, когда на Дамблдора орал кто-то из авроров, называя его блядью бородатой.
а это когда Скримджер орал на него за то что тот его авроров на смерть послал? а мне чес говоря понравилось
Там таких моментов, когда Скримджер орет матом на Дамблдора несколько, насколько я помню Но, если мат сквикает, то продолжать читать и правда не стоит.
Вот мне норм, но я люблю этот фик именно за такую несерьезную атмосферу с матерящимися аврорами и бухающими пожирателями
А я думал, что матерящиеся авроры и бухающие пожиратели то лет как вышли из моды